Examples of using Interactive visualisation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interactive visualisation of droplet dynamic processes.
D limit boxes, slices, and interactive visualisation of all size data sets.
D-Limitboxen, Schnitte und interaktive Visualisierung von Datensätzen beliebiger Größe.Interactive visualisation of complex discussion structures.
Interaktive Visualisierungen für komplexe Diskussionsstrukturen.For this kind of analysis, interactive visualisation provides is the optimal method.
Interaktive Visualisierung bietet sich als optimale Methode für solche Analysen an.Autodesk NavisWorks Manage gives creation possibility effective interactive visualisation.
Autodesk NavisWorks Manage gewährt die Möglichkeit der Bildung der wirkungsvollen interaktiven Visualisierungen.Virtual and interactive visualisations of your properties.
Virtuelle und Interaktive Visualisierungen Ihrer Objekte.Simplified opening of point cloud data; 3D limit boxes, slices, and interactive visualisation of all size data sets.
Vereinfachtes Öffnen von Punktwolkendaten; 3D-Limitboxen, Schnitte und interaktive Visualisierung von Datensätzen beliebiger Größe.An interactive visualisation of the changes to the German Political Parties Act can already be found.
Eine interaktive Visualisierung für die Änderungen des PartG lässt sich schon jetzt finden.Visitors to the stand could seeVoiceMan Data Analysis in-action as it created interactive visualisations from real-life scenarios.
Indem interaktive Visualisierungen von lebensnahen Szenarien kreiert wurden, hatten die Besucher des Standes die Chance VoiceMan Data Analysis in Aktion zu sehen.The interactive visualisation allows the development of your topics to be displayed along a timeline.
For special relativity,image-based methods and polygon rendering are two techniques that make interactive visualisation feasible.
In der speziellen Relativitätstheoriegibt es mit der bildbasierten Methode und dem Polygon-Rendering zwei prinzipielle Verfahren die interaktive Visualisierung ermöglichen.Easily create stunning interactive visualisations on our free platform.
Erstellen Sie einfach atemberaubende interaktive Visualisierungen auf unserer kostenlosen Plattform.Four-dimensional relativistic ray tracing delivers high-quality images, however, itis very time consuming and thus, in general, not suitable for interactive visualisation.
Das vier-dimensionale relativistische Ray Tracing liefert qualitativ hochwertige Bilder,es ist jedoch mit sehr hohem Rechenaufwand verbunden und daher für interaktive Visualisierung nicht geeignet.Create, publish and share interactive visualisations of public data- all for free.
Erstellen, veröffentlichen und teilen Sie interaktive Visualisierungen öffentlicher Daten- kostenlos.The technical basis for the App is the Framework Cinderella/CindyJS,an authoring system for the interactive visualisation of mathematically-related coherencies.
Die technische Basis bildet das Framework Cinderella /CindyJS,ein Autorensystem zur interaktiven Visualisierung mathematiknaher Zusammenhänge.The IMPETUS project uses COVISE for interactive visualisation of interactions between land surface and rainfall in West Africa.
IMPETUS benutzt COVISE zur interaktiven Visualisierung von Wechselwirkungen zwischen Bodenoberfläche und Niederschlag in Westafrika.The SimTech-Cluster comprises several research fields, such as molecular dynamics, mechanics, numerical mathematics, system analysis,data management and software integration, interactive visualisation, high-performance computing and integrative platforms of reflection and contextualisation.
Der SimTech-Cluster umfasst mehrere Forschungsgebiete wie Molekulardynamik, Mechanik, numerische Mathematik, Systemanalyse,Datenmanagement und Softwareintegration, interaktive Visualisierung, High-Performance Computing und integrative Plattformen der Reflexion und der Kontextualisierung.And with responsive, interactive visualisation, you can discover and learn all the facets of Analytics Cloud as you go along.
Und dank der reaktionsfreudigen, interaktiven Visualisierung lernen Sie sämtliche Funktionen der Analytics Cloud während der Nutzung quasi nebenbei kennen.The objective of KNOWMAKis to develop a web-based platform which provides interactive visualisations and state-of-the-art indicators on knowledge co-creation in the European research area.
Ziel des Projekts KNOWMAK ist die Entwicklung eines web-basierten, interaktiven Tools zur Visualisierung und Analyse der Wissensproduktion und Vernetzung(co-creation) im europäischen Forschungsraum.For general relativity, interactive visualisations are possible only by means of analytic solutions of the equations of motion for light or particles.
In der allgemeinen Relativitätstheorie sind interaktive Visualisierungen bisher nur unter Zuhilfenahme analytischer Lösungen für die Bewegungsgleichungen von Licht und Teilchen zu erreichen.Rather than flat, uninspiring, and static views of your CX data,MaritzCX Dashboards and Reports offer you rich, interactive visualisations of customer behavior that you can create and customise in minutes-without waiting on consultants or IT assistance.
Anstelle standardmäßiger,wenig inspirierender Grafiken bieten die Dashboards und Berichte von MaritzCX satte interaktive Visualisierungen zur Abbildung des Kundenverhaltens. Sie können sie innerhalb weniger Minuten entwerfen und individuell erstellen- ohne auf fachliche Beratung oder Hilfe aus der IT-Abteilung warten zu müssen.Provides high throughput for interactive visualisation of the big models and high efficiency for processing of difficult structures and shots in real time, and also offers the highest permission and quality of Full Screen Anti-Aliasing FSAA.
Gewährleistet die hohe Bandweite für die interaktive Visualisierung der großen Modelle und die hohe Produktivität für die Bearbeitung der komplizierten Strukturen und der Rahmen in der Echtzeit, sowie bietet die höchste Auflösung und die Qualität Full Scene die Glättungen FSAA an.Infrastructure projects supported by interactive 3D visualisation- online.
Thomas Ertl, Institute of Visualisation and Interactive Systems(VIS) at the University of Stuttgart, Prof.
Thomas Ertl, Institut für Visualisierung und Interaktive Systeme(VIS) der Universität Stuttgart, Prof.The Wave platform includes dynamic, interactive data visualisation tools that are intuitive to use and fully integrated with your other Salesforce products.
Andrés Bruhn from the Institute of Visualisation and Interactive Systems at the University of Stuttgart is a specialist in this field.
Andrés Bruhn vom Institut für Visualisierung und Interaktive Systeme der Universität Stuttgart ist Spezialist auf diesem Gebiet.As part of the Institute for Visualisation and Interactive Systems(VIS), the insitute is embedded into the Faculty of Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology.
VISUS und seine Arbeitsgruppen sind über Abteilungen des Instituts für Visualisierung und Interaktive Systeme(VIS) in den Fachbereich Informatik der Fakultät für Informatik, Elektrotechnik und Informationstechnik eingebunden.The annual animago AWARD& CONFERENCE covers 3D/animation, visual effects, visualisation and interactive media and is considered one of the most important networking platforms in Germany for digital media production.
Die zweitägige Veranstaltung zu 3D/Animations, Visual Effects, Visualisierung und Interaktive Medien gilt als eine der wichtigsten Networking-Plattformen Deutschlands für die digitale Medienproduktion.
