What is the translation of " INTERDISCIPLINARY WORK " in German?

• interdisziplinäres Arbeiten
• interdisziplinär arbeiten
• interdisziplinäre Zusammenarbeit
• fächerübergreifendes Arbeiten
• disziplinübergreifendes Arbeiten
• interdisziplinäre Arbeit
• interdisziplinäre Arbeiten
• interdisziplinären Arbeit
• interdisziplinäre Bearbeitung

Examples of using Interdisciplinary work in English and their translations into German

Interdisciplinary work; unlimited effects.
Interdisziplinär arbeiten, umfassend wirken.

Advanced data tracking for interdisciplinary work.
Erweitertes Datentracking bei disziplinübergreifendem Arbeiten.

Strengthening interdisciplinary work in the study programs.
Stärkung der interdisziplinären Arbeit im Studium.

Communication, teamwork and interdisciplinary work.
Kommunikation, Teamfähigkeit und fächerübergreifendes Arbeiten.

Undertake interdisciplinary work- discover neighbouring subjects.
Interdisziplinär arbeiten- Nachbarfächer entdecken.

How promising is this particular interdisciplinary work?
Wie vielversprechend ist die interdisziplinäre Zusammenarbeit?

Interdisciplinary work with a permanent exchange of information and ideas.
Das interdisziplinäre Arbeiten mit einem permanenten Informations- und Ideenaustausch.

Common to all is the ability to cross-linked and interdisciplinary work.
Allen gemeinsam ist die Fähigkeit zum vernetzten und interdisziplinären Arbeiten.

Lela Scherrer feels the interdisciplinary work has been a creative challenge.
Lela Scherrer empfand das interdisziplinäre Arbeiten als gestalterische Herausforderung.

Interdisciplinary work with colleagues from the fields of technology, economics and environment.
Interdisziplinäres Arbeiten mit den Bereichen Technik, Ökonomie und Ökologie.

The energy savings guarantee EnerGarant is the result of this interdisciplinary work.
Die Energie-Einspargarantie enerGARANT ist aus dieser interdisziplinären Arbeit entstanden.

Team-oriented and interdisciplinary work has a high priority during the course of study.
Das teamorientierte und interdisziplinäre Arbeiten hat dabei einen hohen Stellenwert.

This year, a new category has been introduced to recognize interdisciplinary work.
In diesem Jahr wurde eine neue Kategorie eingeführt, die interdisziplinären Arbeiten Rechnung trägt.

You are interested in interdisciplinary work and the interface between IT and the laboratory.
Du bist interessiert an interdisziplinärem Arbeiten und der Schnittstelle zwischen IT und Labor.

Using the 3DEXPERIENCE platform, CLAAS also promotes interdisciplinary work.
Mit Hilfe der 3DEXPERIENCE-Plattform fördert CLAAS aber auch die disziplinübergreifende Zusammenarbeit.

At the Montanuniversität interdisciplinary work is being done in the field of waste management.
An der Montanuniversität wird vor allem im Bereich der Abfallwirtschaft interdisziplinär zusammengearbeitet.

The close networking and integration with the other departments facilitates interdisciplinary work.
Die enge Vernetzung mit den anderen Abteilungen erleichtert die interdisziplinäre Arbeit.

The study of Engineering Physics enables interdisciplinary work in highly innovative areas.
Ein Studium der Technischen Physik befähigt insbesondere zu interdisziplinärem Arbeiten in stark innovativen Bereichen.

Interdisciplinary work within a research network, within collaborations, is powerful and absolutely necessary to get ahead in research.
Interdisziplinäre Zusammenarbeit in Forschungsnetzwerken, in Kooperationen, ist absolut notwendig, um in der Forschung weiterzukommen.

We set out to take the findings of basic research and develop them into novel applications through interdisciplinary work within CENIDE and in cooperation with partners in industry.
Unser Ziel ist es, Erkenntnisse aus der Grundlagenforschung durch interdisziplinäre Zusammenarbeit in CENIDE und durch Kooperation mit Partnern in der Industrie zu neuartigen Anwendungen zu führen.

Proposals addressing interdisciplinary work that cuts across Action Lines are explicitly encouraged.
Vorschläge, die interdisziplinäre Arbeiten zum Gegenstand haben und mehrere Handlungsschwerpunkte betreffen, sind ausdrücklich erwünscht.

Interdisciplinary work on dementia is intended to have a signaling effect and influence cooperation among the health professions needed in our highly differentiated health care system.
Die interdisziplinäre Bearbeitung des Themas„Demenz" soll Signalwirkung haben für die notwendige Zusammenarbeit der Gesundheitsberufe in einem hochdifferenzierten Gesundheitswesen.

An element connecting all the departments is their interdisciplinary work with other faculties, particularly Informatics, Mathematics, the Humanities, and Engineering.
Verbindendes Element aller Departments ist die interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den anderen Fakultäten unserer Universität, wobei sich besondere Beziehungen zur Informatik, zur Mathematik sowie zu den Geistes- und Ingenieurwissenschaften herausgebildet haben.

Interdisciplinary work and the development of integrated communications, product and business solutions have been the daily business of this experienced agency manager for over 20 years now.
Interdisziplinäres Arbeiten und das Entwickeln von ganzheitlichen Kommunikations-, Produkt-, und Businesslösungen gehören für den erfahrenen Agenturmanager seit über 20 Jahren zum täglichen Geschäft.

As a Diploma Ecotrophologist she values interdisciplinary work and discovered her fascination for market research already while studying.
Als Diplom Ökotrophologin schätzt sie interdisziplinäres Arbeiten und entdeckte bereits im Studium ihre Faszination für die Marktforschung.

The interdisciplinary work integrates the efforts of medical professionals, medical-technology companies, information and communication technologies, and also the pharmaceutical and cosmetics sectors.
In die interdisziplinäre Zusammenarbeit eingebunden sind Mediziner, Unternehmen der Medizintechnik, die Informations- und Kommunikationstechnik sowie die Pharma- und Kosmetikindustrie.

Successful use of RFID-technology requires interdisciplinary work in topic areas ranging from high-frequency technology to the design of efficient logistics processes.
Ein erfolgreicher Einsatz der RFID-Technologie bedingt interdisziplinäres Arbeiten in Themengebieten von der Hochfrequenztechnik bis zur Gestaltung effizienter Logistikprozesse.

I am convinced that interdisciplinary work and the contact to other disciplines(be they artistic or technical, etc.) are important in architecture.
Fächerübergreifendes Arbeiten und Zusammenhänge zu anderen Disziplinen(ob künstlerisch, technisch, etc.) sind in der Architektur glaube ich wichtig.

Networking and interdisciplinary work creates the space for your perfect personal development and at the same time enabled to shape Audi future.
Vernetzung und interdisziplinäres Arbeiten schaffen den Freiraum für Ihre perfekte persönliche Entwicklung und sind gleichzeitig der Garant für die Ausgestaltung unserer Zukunftsthemen.

A systematic approach and interdisciplinary work, especially in the early phases, ensure that possible sources of errors are detected early and risks are eliminated.
Systematisches Vorgehen und interdisziplinäres Arbeiten gerade in den frühen Phasen stellt sicher, dass mögliche Fehlerquellen früh erkannt und Risiken reduziert werden, dass Probleme beherrschbar und späte kostenintensive Änderungen vermieden werden.