What is the translation of " INTEREST RATE DEVELOPMENTS " in German?

• Zinsentwicklung

Examples of using Interest rate developments in English and their translations into German

LONG-TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS.
ENTWICKLUNG DES LANGFRISTIGEN ZINSSATZES.

While purchase prices remain affordable thanks to low interest rates, they are strongly dependent on future interest rate developments.
Dank Niedrigzinsumfeld sind Kaufpreise zwar weiterhin erschwinglich, hängen aber stark von der künftigen Zinsentwicklung ab.

Interest rate developments between October 1985 and May 1986.
Zinsentwicklungen zwischen Oktober 1985 und Mai 1986.

The ECB never commented on interest rate developments.
Die EZB enthalte sich jedes Kommentars über Zinssatzentwicklungen.

MFI INTEREST RATE DEVELOPMENTS JANUARY2003 TO SEPTEMBER2003.
ENTWICKLUNG DER ZINSSÄTZE DER MFIs JANUAR 2003 BIS SEPTEMBER 2003.

Minimum reserves thus act as a buffer in the money market, balancing out strong liquidity swings and steadying interest rate developments.
Die Mindestreserve wirkt deshalb am Geldmarkt als Puffer, der starke Liquiditätsausschläge ausgleicht und die Zinsentwicklung verstetigt.

LONG-TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long-term interest rates percentages;
ENTWICKLUNG DES LANGFRISTIGEN ZINSSATZES Tabelle 12 Langfristiger Zinssatz in%;

This should render the private sector less vulnerable to interest rate developments and negative credit ratings.
Für die Zukunft sollte daher der private Sektor weniger verwundbar gegenüber Entwicklungen der Zinsen und negativen Kreditrisiko-Bewertungen der Marktteilnehmer sein.

Interest rate developments in the Member States cannot be assessed with out reference to developments outside of the Community.
Die Zinsentwicklung in den Mitgliedstaaten kann nicht losgelöst von den Entwicklungen außerhalb der Gemeinschaft betrachtet werden.

Although labour costs may grow less in 1988 the competitive position could be further weakened by adverse exchange rate and interest rate developments.
Obgleich die Arbeitskosten 1988 möglicherweise langsamer steigen werden, könnte sich doch die Wettbewerbsstellung infolge einer ungünstigen Wechselkurs- und Zinsentwicklung weiter verschlechtern.

Table B. 1.7 shows recent interest rate developments in the Community, the United States and Japan- these are, of course, influenced by factors other than the price of oil.
Tabelle B.l.7 zeigt die jüngste Zinsentwicklung in der Gemeinschaft, den Vereinigten Staaten und Japan- eine Entwicklung, die natürlich von andern Faktoren als dem Ölpreis beeinflußt worden ist.

The bank affirms its forecast of€ 25-€ 30 million for the operative segment result before taxes and non-recurring effects- the forecast however remains dependent upon interest rate developments.
An ihrer Prognose für das operative Segmentergebnis vor Steuern und Einmaleffekten von 25 bis 30 Mio. €- je nach Entwicklung der Zinslandschaft- hält die Aareal Bank fest.

The development of the two countries' markets will mainly be shaped by interest rate developments and in turn by the relative attractiveness of properties", says Madlencnik and adds.
Die weitere Entwicklung an den Immobilienmärkten wird nicht zuletzt von der Zinsentwicklung und damit von der relativen Attraktivität von Immobilien abhängen", sagt Madlencnik und ergänzt.

LONG-TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Longterm interest rates(LTIRs) 64Chart 7(a) Longterm interest rate(LTIR)(b) LTIR and HICP inflationdifferentials vis-à-vis the euro area 64.
ENTWICKLUNG DES LANGFRISTIGEN ZINSSATZESTabelle 12 Langfristiger Zinssatz 70Abbildung 7(a) Langfristiger Zinssatz(b) Differenz des langfristigen Zinssatzes bzw.der HVPI-Inflationgegenüber dem Euro-Währungsgebiet 70.

Despite recent reforms, the ageing of society, changes in employment and unfavourable interest rate developments are putting the pension system under severe pressure.
Trotz zurückliegender Reformen setzen die Alterung der Gesellschaft, der Beschäftigungswandel und die ungünstige Zinsentwicklung das Alterssicherungssystem stark unter Druck.

Long-term interest rate developments 1 Treaty provisions Article 121( 1), fourth indent, of the Treaty requires:« the durability of convergence achieved by the Member State and of its participation in the exchange-rate mechanism of the European Monetary System being reflected in the long-term interest-rate levels».
Entwicklung des langfristigen Zinssatzes 1 Vertragsbestimmungen Artikel 121 Absatz 1 vierter Gedankenstrich des EG-Vertrags fordert die„Dauerhaftigkeit der von dem Mitgliedstaat erreichten Konvergenz und seiner Teilnahme am Wechselkursmechanismus des Europäischen Währungssystems, die im Niveau der langfristigen Zinssätze zum Ausdruck kommt».

Chapter II Convergence criteria Sweden 1 2 3 4 5 13 14 14 16 18 19 19 33 Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long-term interest rate developments Concluding summary.
Kapitel II Konvergenzkriterien Schweden 1 Preisentwicklung 2 Finanzpolitische Entwicklung 3 Wechselkursentwicklung 4 Entwicklung des langfristigen Zinssatzes 5 Zusammenfassung Anhang: Statistische Methodologie der Konvergenzindikatoren 13 14 14 16 19 20 20 35.

The process of monetary union and targets for inflation, interest rate development and budget deficits have proven the success of the approach.
Die Europäische Währungsunion sowie die gemeinsamen Ziele für Inflation, Zinsentwicklung und Haushaltsdefizit haben gezeigt, dass dieser Weg erfolgreich ist.

Interest rate development, new competitors and changed customer behavior confront your organization and therefore also your employees with massive challenges.
Zinsentwicklung, neue Wettbewerber und verändertes Kundenverhalten konfrontieren Ihre Organisation und damit auch Ihre Mitarbeiter mit gewaltigen Herausforderungen.

Potentially, the risk could decline even further by 2009 if the interest rate development was to remain on its moderate level.
Bis 2009 gibt es noch Potenzial für ein weiter sinkendes Risiko, falls sich die moderate Zinsentwicklung fortsetzen sollte.

The Eurozone faces many downside risks currently including interest rates developments in G8 countries and sluggish employment particularly in France, while Brexit adds another layer of uncertainty.
Beeinflussen könnten Die Eurozone steht vor vielen Nachteil derzeit Risiken, einschließlich Zinsen Entwicklungen in G8-Staaten und träge Beschäftigung vor allem in Frankreich, während Brexit eine weitere Ebene der Unsicherheit hinzufügt.