What is the translation of " INTERESTING RANGE " in German?

• interessantes Spektrum
• interessantes Angebot

Examples of using Interesting range in English and their translations into German

This clear epoxy-resin generates robust parts with interesting range of characteristics.
Das klare Epoxidharz erzeugt robuste Teile mit weiteren interessanten Eigenschaften.

The hotel offers an interesting range of sports and superb cuisine in a relaxing environment.
Das Hotel bietet eine interessante Reihe von Sportarten und herrlicher Küche in einer entspannenden Umwelt an.

If you want to be a member of this team, we can offer you varied tasks and an interesting range of career prospects.
Wenn Sie dazugehören möchten, können wir Ihnen vielfältige Aufgaben und ein interessantes Spektrum an beruflichen Aussichten bieten.

The interesting range for industrial photometry comprises the light waves, i.e. the visible, the ultraviolet, and the infrared light.
Der für die industrielle Photometrie interessierende Bereich umfasst die Lichtwellen, d. h. das sichtbare, das ultraviolette und das infrarote Licht.

At the same time Sandro Vanini has an interesting range for the confectionery processing industry.
Gleichzeitig besitzt Sandro Vanini ein interessantes Sortiment für die weiterverarbeitende Süss- und Backwarenindustrie.

The interesting range Tennis-Point tennis clothing presents you with the perfectly fashioned collections to cater all the athletic needs of men, women, and juniors.
Der interessante Bereich der Tennis-Point Tennisbekleidung präsentiert dir die perfekt gestalteten Kollektionen, die alle sportlichen Bedürfnisse von Herren, Damen und Junioren gerecht werden.

The thread on the inverting mirror allows all CV system lenses to be used, providing an interesting range of magnification factors.
Durch ein Gewinde am Umlenkspiegel können alle Objektive des CV-Systems eingesetzt werden und ergeben ein interessantes Spektrum von Vergrösserungen.

The University offers its staff an interesting range of occupations, a centrally-located workplace and up-to-date employment conditions.
Die Universität bietet ihren Mitarbeitenden ein interessantes Spektrum von Aufgaben, einen zentralen Arbeitsplatz und zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

On the following pages we would like to give you a brief glimpse of the diversity of our wines, which, due to the trans-regional nature of our research activities, include an interesting range of different vine species.
Auf den folgenden Seiten wollen wir Ihnen einen kleinen Einblick in die Vielfalt unseres Weinangebots geben, welches aufgrund der überregionalen Ausrichtung unserer Forschungstätigkeit aus einer interessanten Auswahl der verschiedensten Rebsorten besteht.

Dear ladies, for you too we have an interesting range in our section of designer women's t-shirts and original tops you certainly won't want to miss out on!
Liebe Damen auch für euch haben wir ein interessantes Angebot in der Sektion marken damen t-shirts und originelle Tops lassen Sie sicher nicht unbeachtet!

The case could be called a typical one- a small unknown company offers an interesting range of services over the internet addressing foreign travelers.
Den Fall könnte man typisch nennen- eine kleine unbekannte Firma bietet eine interessante Palette von Dienstleistungen über das Internet und spricht damit ausländische Reisende an.

We can offer you an interesting range of various roles and diverse opportunities for development in a modern and international working environment.
Wir bieten Ihnen ein interessantes Spektrum verschiedener Aufgabengebiete und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in einem internationalen und modernen Arbeitsumfeld.

With currently more than 50 available rental machines and a growing range of young used and refurbished material handlers and cranes, the company offers customers and distributors an interesting range to react quickly to project inquiries, to rent bridging machines and demonstration machines or to open up new business fields. The range focuses on the product portfolio of SENNEBOGEN Maschinenfabrik GmbH and includes material handlers, telescopic cranes, crawler cranes.
Mit derzeit über 50 verfügbaren Mietmaschinen und einem wachsenden Angebot an jungen Gebrauchten und generalüberholten Umschlagbaggern und Kranen bietet die Gesellschaft Kunden und Vertriebspartnern ein interessantes Angebot, um auf Projektanfragen kurzfristig zu reagieren, Überbrückungsmaschinen und Demonstrationsgeräte anzumieten oder mit Gebrauchtmaschinen neue Geschäftsfelder zu eröffnen.

It is interesting range of vessels for the transport of various articles or materials- therefore distinguished, for example, specialized ships such as bulk carriers, container, general cargo, chemical, or perhaps the most iconic tankers us.
Es ist interessant Reihe von Behältern für den Transport von verschiedenen Gegenständen oder Materialien- daher unterschieden werden, zum Beispiel Spezialschiffe wie Massengutfrachter, Behälter, Stückgut, chemische, oder vielleicht die kultigsten Tanker uns.

It is interesting range of ships favorable for the transport of various materials and raw materials- therefore distinguished, for example, profiled vessels such as bulk carriers, kontenerowce, drobnicowce, chemical, or perhaps to the greatest extent we legendary tankers.
Es ist interessant Palette von Schiffen günstig für den Transport von verschiedenen Materialien und Rohstoffe- Daher zeichnet sich beispielsweise profilierte Gefäße wie Bulker, kontenerowce, drobnicowce, chemische oder möglicherweise so weit wir Legende Tanker.

Interests range from sports to business trends to software programming hacks.
Interessen reichen von Sportarten über Businesstrends bis hin zu den äußersten Finessen der Softwareprogrammierung.

Coupon within the interest range 4.000% to 4.750%, determination of the coupon during the offer period.
Kupon innerhalb der Zinsspanne 4,000% bis 4,750%, Festlegung des Kupons während der Angebotsfrist Ausgabepreis.

The pair's interests range from architectural design to urban research and the creation of public artworks.
Ihr Interesse reicht von Architekturdesign über Stadtforschung bis hin zur Gestaltung öffentlicher Kunstwerke.

Her interests range from the relationship between art and different belief systems, collaborative processes within cultural practices, performance as collective memory and mechanisms of relearning.
Ihr Interesse umfasst die Beziehung zwischen Kunst und verschiedenen Glaubenssystemen, kollaborative Prozesse in kulturellen Praxen, Performance als kollektives Gedächtnis und Mechanismen des Wieder-Lernens.

His research interests range from the behaviour of light in periodically structured materials to nonlinear optics, waveguides, optical fibres and their applications.
Seine Forschungsarbeiten erstrecken sich vom Verhalten des Lichts in periodisch strukturiertem Material über nichtlineare Optik zu Wellenleitern, optischen Fasern und deren Anwendungen.

The interest range for the planned bond was set at between 5.250% and 6.000% per annum.
Die Zinsspanne für die geplante Anleihe wurde auf 5,250% p.a. bis 6,000% p.a. festgelegt.

His interests range from the role of white blood cell migration in protecting tissues against microbes to the role of cancer cell migration during cancer invasion and metastasis.
Sein Interesse reicht von der Rolle der migrierenden weißen Blutkörperchen beim Schutz von Gewebe vor Mikroben bis hin zu der Rolle von Krebszellenbewegung bei Invasion und Metastasis.

Her interests range from visual design with Illustrator to 3d-modelling with Cinema4D and application development with Unity3D.
Ihre Interessen reichen von der gestalterischen Arbeit mit Illustrator über die 3D-Modellierung mit Cinema4D bis hin zur Anwendungsentwicklung mit Unity3D.

His main interests range from parallel and distributed system architectures to model based system engineering.
Seine Interessenschwerpunkte reichen von parallelen und verteilten Systemarchitekturen bis hin zur modellgetriebenen und nachweisfähigen Konstruktion von Systemen.

His interests range from music, languages and literature to sports, especially sailing, skiing and golf.
Seine Interessengebiete reichen von der Musik über Sprachen und Literatur bis zum Sport, besonders Segeln, Skilanglauf und Golf.

Her interests range from critiques of capitalism, the history and philosophy of labor, materialist sex-positive feminism, dancefloor culture and the politics of friendship.
Ihre Interessen reichen von Kapitalismuskritik, über die Geschichte und Philosophie der Arbeit, materialistischen, Sex-positiven Feminismus, Tanzflächen-Kultur bis hin zur Politik von Freundschaft.

Through opera or hip-hop, violin or harmonica, students collaborate with professors whose own interests range from world music to electronica.
Durch Oper oder Hip Hop, Geige oder Mundharmonika, arbeiten Schüler mit Professoren, deren Interessen reichen von Weltmusik bis electronica.

The visits and interests ranged from the end consumer through small family companies to the largest companies for food production in Algeria and Africa.
Die Besuche und Interesse reichte vom Endverbraucher über kleine Familienbetrieben bis hin zur den Größten Lebensmittelherstellern aus Algerien und Afrika.

She stumbled upon fandom in 2002 and has never left since, her interests ranging anywhere from anime to bandom to books to comics to TV series over the time.
Im Jahr 2002 stieß sie zufällig auf das Fandom und hat es seitdem nicht wieder verlassen, ihre breitgefächerten Interessen reichten mit der Zeit von Anime zu Bandom, von Büchern zu Comics und zu Fernsehserien.

B 1887 in Hannover(D)- died 1948 in Canada Schwitters was a many-sided talented artist, his interest ranged from the painting, the sculpture and the graphics to the architecture and the literature.
In Hannover(D)- gestorben 1948 in Kanada Schwitters war ein vielseitig begabter Künstler, sein Interesse reichte von der Malerei, Plastik und Graphik bis zur Architektur und Literatur.