What is the translation of " INTERGRAPH " in German?

• Intergraph

Examples of using Intergraph in English and their translations into German

Intergraph PP& M is one of two divisions of Intergraph Corporation.
Intergraph PP& M ist einer von zwei Geschäftsbereichen der Intergraph Corporation.

VUE viewer that allows users to display and navigate Intergraph 3D models and view associated plant properties.
VUE-Viewer, mit dem Anwender 3D-Modelle von Intergraph anzeigen, darin navigieren und zugehörige Anlageneigenschaften darstellen können.

Intergraph technology enables our customers to make the world safer and more prosperous.
Damit tragen die Technologien von Intergraph einen wesentlichen Beitrag zu Sicherheit und Schutz sowie zur effizienten Versorgung unserer Welt bei.

I ntergraph today released SmartPlant FreeView TM, a free. VUE viewer that allows users to display and navigate Intergraph 3D models and view associated plant properties Fig.
I ntergraph hat SmartPlant FreeView TM auf den Markt gebracht, einen kostenlosen .VUE-Viewer, mit dem Anwender 3D-Modelle von Intergraph anzeigen, darin navigieren und zugehörige Anlageneigenschaften darstellen können Bild.

Intergraph is the leading global provider of engineering and geospatial software that enables customers to visualize complex data.
Intergraph® ist der führende internationale Anbieter von Engineering-Software und raumbezogenen Lösungen zur Darstellung komplexer Daten.

The high system quality, attractive price point and protection of investment were key factors in our selection of the Intergraph DMC II,” said Jens Knittel, CEO of Geoplana Ingenieure.
Die von Intergraph bekannte hohe Systemqualität, ein attraktiver Preis und die Investitionssicherheit waren ausschlaggebend für unsere Entscheidung für die DMC II“, sagt Jens Knittel, Geschäftsführer von geoplana Ingenieure.

Intergraph projects are defined, scoped, resourced, and managed so that they can be delivered and signed-off in a reliable and repeatable fashion, using minimal services.
Intergraphs Projekte sind so festgelegt und gesteuert, dass sie zuverlässig und reproduzierbar geliefert und freigegeben werden können.

Some of the world's leading EPC companies involved in the design and construction of oil and gas facilities, such as Fluor, Bechtel, and Foster Wheeler, have used Intergraph plant design software for major oil and gas plant installations over the past two decades.
Einige der weltweit führenden EPC-Unter-nehmen wie Fluor, Bechtel und Foster Wheeler haben für Installation großer Öl- und Gasanlagen die Planungslösung von Intergraph genutzt.

Combined with Autodesk, Intergraph and other software, reality-based industrial training is enhanced with the most accurate and current data sets.
Realitätsnahe Personalschulungen können in Verbindung mit Autodesk, Intergraph und sonstiger Software durch überaus genaue und aktuelle Datensätze aufgewertet werden.

Partners and subcontractors who could benefit from viewing the 3D model," Vlad Savulian, engineering systems lead for AMEC Natural Resources and one of the many industry experts who worked with Intergraph on the requirements for a free. VUE viewer said.
Hier ist die Darstellung des 3D-Modells sehr hilfreich", erklärt Vlad Savulian, Leiter Engineeringsysteme bei AMEC Natural Resources und einer der zahlreichen Branchenexperten, die gemeinsam mit Intergraph die Anforderungen für den kostenlosen .VUE-Viewer erarbeitet haben.

GTViewer works alongside Intergraph G/Technology, Intergraph G/Technology MobileViewer, and Intergraph NetWorks to deliver comprehensive capabilities for office and field.
GTViewer arbeitet Seite an Seite mit Intergraph G/Technology, Intergraph G/Technology MobileViewer und Intergraph NetWorks, um ein breites Leistungsspektrum im Büro und Außendienst zu bieten.

The Ministry of Interior and Justice of the Junta de Andalucía, Spain, has awarded the joint venture formed by Intergraph, everis and Sadiel to realize a complete transformation of the operating system of the 112 Emergency service in Andalusia, Spain.
Das Ministerium für Inneres und Justiz der Junta de Andalucía in Spanien, hat ein Joint Venture von Intergraph, everis und Sadiel mit einer vollständigen Umwandlung des Betriebes des 112-Notdienstes der Region Andalusien beauftragt.

Intergraph offers a large and comprehensive portfolio of products that provide users with a compelling value proposition,” said Tom Fiske, Ph.D., senior analyst with ARC Advisory Group and the author of the PET study.
Intergraph bietet ein breites und umfangreiches Produktportfolio, das den Anwendern einen überzeugenden Nutzwert verspricht“, sagt Dr. Tom Fiske, Senior Analyst der ARC Advisory Group und Autor der PET-Studie.

Hexagon 2011 will bring together the latest technologies and user communities from Intergraph®, as well as Hexagon's Metrology, Geosystems and Technology divisions, in one location to provide attendees with a user experience of unprecedented scope and value.
Hexagon 2011 wird die neuesten Technologien und alle Nutzergruppen von Intergraph® als auch von Hexagons Business Divisions Metrology, Geosystems und Technology an einem Ort zusammenbringen.

Intergraph solutions can help the metals and mining industry face its challenges of meeting higher production goals and regulatory requirements by better building its plants and managing its documents electronically.
Die Lösungen von Intergraph können der Metall- und Bergbauindustrie durch bessere Anlagenkonstruktion und elektronisches Dokumentenmanagement helfen, ihre Produktionsziele zu erreichen und gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.

From concept and design through plant maintenance, operations, and decommissioning, Intergraph enables electronic management of all of the plant's engineering information, integrating information on the physical asset, processes, and regulatory and safety imperatives.
Intergraphs Lösung ermöglicht die elektronische Verwaltung aller Engineering-Informationen einer Anlage- von der konzeptionellen Planung über Instandhaltung und Betrieb bis hin zur Stilllegung.

Intergraph SG& I provides geospatially-powered solutions to the defense and intelligence, public safety and security, government, transportation, photogrammetry, utilities, and communications industries.
Intergraph® SG& I stattet zahlreiche Branchen mit seinen raumbezogenen Lösungen aus- Verteidigung und Nachrichtenwesen, Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben(BOS), Öffentliche Verwaltung, Transport und Verkehr, Photogrammetrie, Versorgungswirtschaft und Telekommunikation.

The team appreciates the user-friendly interface, the integration with design programs such as Intergraph Smart 3D, the visuals on how to pack the Roxtec sealing modules and the ability to share work with project members online.
Das Team lobt die benutzerfreundliche Oberfläche, die Integrationsfähigkeit mit Designprogrammen wie Intergraph Smart 3D, die grafischen Darstellungen beim Packen von Roxtec-Dichtungsmodulen und die Möglichkeit, mit Projektmitgliedern online am selben Projekt arbeiten zu können.

Gerhard Sallinger, Intergraph Process, Power& Marine president, said,“Intergraph continues to invest heavily in our world-leading 3D solution, and we do it in conjunction with our clients.
Gerhard Sallinger, Präsident von Intergraph Process, Power& Marine, äußert sich wie folgt:„Wir bei Intergraph investieren auch zukünftig umfassend in unsere führenden 3D-Softwarelösungen und wir tun dies in Zusammenarbeit mit unseren Kunden.

The Knappes already had great contacts to the industry thanks to their journalistic work, and they eventually came up with the idea for a competition and award during a meeting on"3D culture in Germany" with the then leading companies Kinetix, Intergraph and SGI.
Durch die journalistische Tätigkeit der Familie Knappe waren bereits entsprechende Kontakte zur Industrie vorhanden und bei einem Treffen zum Thema"3D-Kultur in Deutschland" mit der damals führenden Firmen Kinetix, Intergraph und SGI entstand die Idee zu einem Wettbewerb- dem damals zunächst nur auf 3D fokussierten"animago 3D Award.

Gerhard Sallinger, Intergraph Process, Power and Marine president, said,“SMOE's selection of SmartPlant Foundation is an important milestone for Intergraph, as it signifies our 400th customer and a growth rate that has doubled in the past two years.
Gerhard Sallinger, Präsident von Intergraph Process, Power& Marine, betont:„SMOEs Entscheidung für SmartPlant Foundation gilt als ein bedeutender Meilenstein für Intergraph, denn daraus resultiert unser 400.

CAESAR II, the world's most widely used pipe stress analysis software, provides users a fast and customizable interface with Intergraph's market-leading plant, offshore and material handling design solutions, SmartPlant® 3D, SmartMarine® 3D and SmartPlant 3D Materials Handling Edition, collectively known as Smart 3D, and SmartPlant® Review, Intergraph's problem-solving 3D visualization tool.
CAESAR II, die weltweit meistgenutzte Software für Rohrstressanalysen, umfasst eine schnelle und anpassbare Schnittstelle zu den marktführenden Planungslösungen von Intergraph für Anlagen, Offshorebereich und Materialflusssysteme SmartPlant® 3D, SmartMarine® 3D und SmartPlant 3D Materials Handling Edition, die gemeinsam unter der Bezeichnung Smart 3D bekannt sind, sowie SmartPlant® Review, dem 3D-Visualisierungstool von Intergraph zur Problembehebung.

Intergraph SG& I provides geospatially powered solutions including ERDAS technologies to the public safety and security, defense and intelligence, government, transportation, photogrammetry, and utilities and communications industries.
Intergraph® SG& I stattet zahlreiche Branchen mit seinen raumbezogenen Lösungen aus- Verteidigung und Nachrichtenwesen, Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben(BOS), Öffentliche Verwaltung, Transport und Verkehr, Photogrammetrie, Versorgungswirtschaft und Telekommunikation.

Leaders of this segment are systems SolidEdge(developed by firm Intergraph, and now belonging UGS PLM Solutions(EDS)), SolidWorks the company with the same name(now- division Dassault Systemes), and also Inventor and Mechanical Desktop corporations Autodesk.
Die Führer dieses Segmentes sind die Systeme SolidEdge(entwickelt von der Firma Intergraph, und jetzt zugehörig UGS PLM Solutions (EDS)), SolidWorks der gleichnamigen Gesellschaft(zur Zeit- die Gliederung Dassault Systemes), sowie Inventor und Mechanical Desktop die Gesellschaften Autodesk.

A long-time Intergraph Computer-Aided Dispatch(I/CAD) customer, Kassel Fire Brigade selected Hexagon Safety& Infrastructure's Intergraph Planning& Response, which helps emergency operations centers and mobile command staff to manage major planned and unplanned events.
Die Berufsfeuerwehr Kassel- ein langjähriger Anwender von Intergraph Computer-Aided Dispatch(I/CAD)- wählte Hexagons Intergraph Planning& Response, ein Lageinformationssystem für Krisen- und Führungsstäbe.

A recent survey of process industry professionals conducted by TechValidate, an independent research organization, in cooperation with Intergraph highlights the widespread challenges that owner operators and EPCs face when it comes to managing unstructured information the survey characterizes“unstructured information” as document-centric; unintelligent formats; poorly managed; undisciplined distribution and version control; high degree of duplication and outdated information.
Eine kürzlich von TechValidate, einem unabhängigen Forschungsinstitut, unter Vertretern der Prozessindustrie in Zusammenarbeit mit Intergraph durchgeführte Studie hat deutlich gemacht, welchen Herausforderungen sich Anlageneigentümer und -betreiber sowie Anlagenbauer bei der Verwaltung von unstrukturierten Daten gegenüber sehen im Kontext der Studie bezieht sich der Begriff„unstrukturierte Daten" auf Dokumente in unintelligenten Formaten, die nicht zentral verwaltet, ohne Historienkontrolle weitergegeben und oft vervielfältigt wurden sowie überholte Informationen enthalten.

Gerhard Sallinger, Intergraph Process, Power& Marine president, said,“Users of our solutions recognize how beneficial it is to have the multi-industry capabilities of Intergraph Smart 3D. Customers see the real value of this integrated solution.
Gerhard Sallinger, Präsident von Intergraph Process, Power& Marine sagt:„Die Nutzer unserer Software erkennen, wie vorteilhaft die industrieübergreifenden Möglichkeiten von Intergraph Smart 3D sind und unsere Kunden wissen, welch hohen Wert ihnen die integrierte Softwarelösung bietet.

As an active contributor to industry standardization initiatives, Intergraph is the first commercial software vendor to integrate the PIP specifications and distribute globally, enabling our customers to be more efficient and productive for increased global competitiveness.”.
Als aktiver Teilnehmer an den Initiativen zur industriellen Standardisierung ist Intergraph der erste kommerzielle Software-Anbieter zur Integration der PIP-Spezifikationen und deren weltweitem Vertrieb, wodurch unsere Kunden effizienter und produktiver arbeiten können, um dem zunehmenden globalen Wettbewerb standzuhalten.”.

Building on Intergraph's long photogrammetry industry leadership and our customers' input, we have set another milestone in the industry's movement to full digital workflows by developing the highest quality and most versatile medium-format digital aerial camera on the market," said Jack Ickes, general manager of photogrammetry at Intergraph.
Als langjähriger Marktführer im Photogrammetrie-Segment und aufbauend auf den Vorgaben unserer Kunden setzen wir einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung der Gesamtbranche hin zu einem kompletten digitalen Workflow“, sagte Jack Ickes, General Manager Photogrammetrie bei der Intergraph Corp. USA.

Examples of additional projects utilizing Intergraph SDI technology include a land planning and management solution for the region of Galicia, Spain, a geospatial metadata portal for the federal state of Thuringia in Germany, the building of a national SDI for the Slovak Republic, a centralized SDI for the region of Veneto in Italy and an SDI implementation on a national, regional and local level for Poland.
Beispiele für weitere GDI-Projekte, bei denen Intergraph-Technologie zur Anwendung gelangt, sind unter anderem ein Landesmetadatenportal in Thüringen, die Einführung einer GDI auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene in Polen, der Aufbau einer nationalen Geodateninfrastruktur in der Slowakischen Republik, eine Lösung zur Landesplanung und Bodenordnung für die Region Galizien in Spanien und eine zentrale GDI für die Region Venetien in Italien.