What is the translation of " INTERIOR DIMENSIONS " in German?

• Innenmaße
• Innenmasse
• Innenabmessungen

Examples of using Interior dimensions in English and their translations into German

Interior dimensions: 23 x 32 cm Please note.
Innenmaße: 26 x 38 cm Bitte beachten.

The long wheelbase measuring 2,420 mm provides comfortable interior dimensions.
Der lange Radstand von 2.420 Millimeter sorgt für komfortable Innenraummaße.

Interior dimensions: approx 215 mm x150 mm x110 mm. Color: Yellow or black.
Innenmasse: ca. 215 mm x 150 mm x 110 mm. Farbe: Gelb oder schwarz.

Cartons are the most common and ideal for light to medium weight goods. Interior dimensions.
Die Kartons sind die meist verwendeten und optimal für leichte bis mittelschwere Güter. Innenabmessungen.

With interior dimensions of 4x2.4m we create a holiday or home living space.
Mit den Innenmaßen 4 x 2,4 m machen wir dem Gast einen Ferien- oder Heim-Wohnraum.

Note: at the height of the base profile, the interior dimensions are 25 mm smaller all around than given above!
Achtung: auf der Höhe der Basis-Profil, sind die Innenmaße 25 mm kleiner als der ganzen oben genannten!

Interior dimensions: Width approx: 35 cm, height 20 cm, depth 10 cm with strap and various compartments.
Innenmaße: Breite ca: 35 cm, Höhe ca. 20 cm, Tiefe ca 10 cmmit Trageriemen und verschiedenen Fächern.

Spritzlackierkabine made of galvanized steel, 80mm mineral fibre insulated, Interior dimensions: L 4500 mm, W 3.500 mm, H 3,000 mm.
Spritzlackierkabine aus galvanisiertem Stahl, 80mm Mineralfaser isoliert, Innenabmessungen: L 4500mm, B 3.500mm, H 3.000mm.

With its impressive interior dimensions, this exclusive villa in Grünwald gives you everything you need for comfortable living.
Durch beeindruckende Wohndimensionen haben Sie in dieser exklusiven Villa in Grünwald beste Voraussetzungen für komfortables Wohnen.

However when it comes to unloading overseas containers, so-called ISO-containers, the interior dimensions are smaller than in our trucks.
Bei der Ausladung von Überseecontainern, den so genannten ISO-Containern, sind die Innenabmessungen jedoch kleiner als bei unseren LKW.

X-treme 2000, waterproof container, interior dimensions: approximately 16 cm x 9 cm x 3 cm, made of fiberglass reinforced ABS waterproof up to 30m.
X-treme 2000, Wasserdichter Behälter, Innenmasse: ca.16 cmx9 cmx 3 cm, aus Fiberglas verstärktem ABS bis 30m wasserdicht.

The rugged construction makes it the indispensable helper when it comes to determine interior dimensions quickly and accurately.
Praxiserprobte Messfunktionen und eine robuste Bauweise machen ihn zum unentbehrlichen Helfer, wenn es darum geht, Innenmasse schnell und exakt zu bestimmen.

With its large interior dimensions, the TruMark Station 7000 marking system offers a great amount of space for almost any application.
Laser Groß in der Serie Mit seinen großen Innenmaßen bietet das Markiersystem TruMark Station 7000 viel Platz für nahezu jede Anwendung.

Battery box black, adjustable for nearly all the batteries, with mounting straps 1m. Interior Dimensions(L x W x H): 39.5 x 25 x 17 cm.
Versandkosten Batteriekasten schwarz, variabel einstellbar für fast alle Batterien, mit Befestigungsriemen 1m. Innenmaße(L x B x H): 39,5 x 25 x 17 cm.

X-treme 3500, waterproof container, interior dimensions: approximately 21 cm x 10 cm x 10 cm, water-resistant fibreglass reinforced ABS by 30 meters.
X-treme 3500, Wasserdichter Behälter, Innenmasse: ca. 21 cmx10 cmx10 cm, aus Fiberglas verstärktem ABS bis 30 m wasserdicht.

The large, accessible loading platform provides enough space for all necessary scaffolding materials. Generous interior dimensions even allow transport of euro-pallets.
Die große, betretbare Bühne bietet genug Platz für sämtliche Gerüstbauteile und ist dank großzügiger Innenmaße selbst für Euro-Paletten groß genug.

The interior dimensions are 130cm width and 106cm depth. The handrail is a height of 90 cm. Additionally, the lift buttons are in braille.
Die Innenmaße betragen 100 cm Breite und 90 cm Tiefe und der Handlauf befindet sich auf 90 cm Höhe. Darüber hinaus sind die Fahrstuhlknöpfe mit Blindenschrift versehen und reliefartig erhöht.

Specifications AC Voltage(see rating plate) Power required 3400 W Grill power 1500 W Hot air power 1600W Microwave output power 1000 W Microwave frequency 2450 MHz Exterior dimensions(W×H×D) 595× 455× 542 mm Interior dimensions(W×H×D) 420× 210× 390 mm Oven capacity 38 ltr Weight 35 kg.
Spezifikation Spannung(WS)(siehe Typenschild) Geforderte Leistung 3400 W Grill Leistung 1700 W Ausgangsleistung der Mikrowelle 1000 W Mikrowellenfrequenz 2450 MHz Außenabmessungen(B×H×T) 594 × 455 × 542 mm Abmessungen des Garraumes(B×H×T) 420 × 210 × 390 mm Fassungsvermögen des Ofens 38 l Gewicht 35 kg.

Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed. Yet.
Okay, du musst alle Architektur und Innenraum- abmessungen auf klangliche Gemeinsamkeiten... mit allen Banken im Bereich von Chicago ver- gleichen, die noch nicht ausgeraubt wurden.

The interior dimensions of this cube are identical to the exterior, minus several centimeters for the width of the cube- except that two of the remaining three walls each have doorways in them.
Die Innenmaße des Würfels sind mit den äußeren identisch, abgesehen von einigen Zentimetern, die durch die Wände bedingt sind- außer dass zwei der verbleibenden drei Wände jeweils Türöffnungen in ihnen haben.

As matryoshkas that contain different interior dimensions, Indian doctrines allow, at intervals, the exit from time morass, allowing smiling to the world mirages, as in a morning dream, through which it already translates reality; before the awakening from ignorance, or from sleep, or from life.
Die indischen Doktrienen erlauben stückweise- wie eine"Matrioska", die verschiedene innere Dimensionen in sich trägt- einen den Ausweg aus dem Sumpf der Zeit: sie erlauben uns die Luftspiegelungen der Welt zu lächeln, wie in einem morgentlichen Traum in dem die Realität schon durchscheint; vor dem Erwachen aus Ignoranz, dem Schlaf, oder dem Leben.

It has an interior dimension of being in addition to the exterior, visible dimension..
Es hat eine innere Dimension des Seins neben der Außenseite, sichtbare Dimension..

This interior dimension represents a person's thoughts.
Diese innere Dimension steht für die Gedanken einer Person.

Interior dimension, and then also the ever.
Eine innere Dimension; dann.

Interior dimension of the camera bag: 28L x 12D x 19,5H cm.
Innenabmessung der Kameratasche: 28L x 12T x 19,5H cm.

The Decree then stresses the interior dimension of conversion of the heart."There can be no ecumenism worthy of the name", it adds,"without interior conversion.
Das Dekret unterstreicht sodann die innere Dimension der Bekehrung des Herzens:»Es gibt keinen echten Ökumenismus ohne innere Bekehrung.

But what implications this has for our worldview where does this interior dimension ultimately belong, if it can't be reduced to the brain?
Aber welche Folgerungen das für unsere Weltansicht hat wohin gehört letztendlich diese innere Dimension, wenn sie nicht auf das Gehirn reduziert werden kann?

If one sees the truck-driver as a component of an artificial system, one loses the interior dimension.
Betrachtet man den Lastwagenfahrer als eine Komponente eine künstlichen Systems, geht die innere Dimension verloren.

Speaking of conversion with regard to the preaching of the prophets, Jesus insists even more on the interior dimension.
Im Vergleich mit der Verkündigung der Propheten besteht Jesus noch mehr auf der inneren Dimension der Umkehr.

Many of the ascetical and mystical elements of Asian religions teach that it is not the acquirement of material wealth which defines the progress of individuals and societies, but rather a civilization's ability to foster the interior dimension and transcendent vocation of men and women.
Zahlreiche asketische und mystische Elemente asiatischer Religionen lehren, daß nicht die Erlangung materiellen Wohlstands ausschlaggebend ist für die Entwicklung von Einzelpersonen und Gesellschaften, sondern vielmehr die Fähigkeit einer Zivilisation, die innere Dimension und die transzendente Berufung der Menschen zu fördern.