What is the translation of " INTERIOR TRIM " in German?

• Innenverkleidung
• Innenraumverkleidungen
• Interior Trim
• Innenverkleidungen

Examples of using Interior trim in English and their translations into German

Lever for interior trim& plastic dowel.
Hebel für Innenverkleidungen& Kunstoffdübel.

Cooperation expands system expertise in interior trim.
Kooperation ergänzt Systemkompetenz bei Interior-Trim.

Lever for interior trim& plastic dowel- NB Store Shop.
Hebel für Innenverkleidungen& Kunstoffdübel- NB Store Shop.

Color to match the interior trim Joolz.
Farblich passend zu den Joolz Innenverkleidungen.

Nr.26 Interior trim glove compartment cover for Porsche 356B.
Nr.26 Innenverkleidung Handschuhfachdeckel für Porsche 356B.

Model selection The Beetle 2012- Lever for interior trim& plastic dowel.
Modellauswahl The Beetle 2012- Hebel für Innenverkleidungen& Kunstoffdübel.

The interior trim framing the bath can be carried out simultaneously with the facade work.
Die Innenverkleidung des Bades Framing kann mit der Fassadenarbeiten gleichzeitig durchgeführt werden.

The villa is equipped with modern technology, high-quality interior trim.
Die Villa ist mit moderner Technik und hochwertiger Inneneinrichtung ausgestattet.

We came up with a high-class set of interior trim which can be combined individually.
Herausgekommen ist dabei ein hochwertiges Set von Innenraumverkleidungen die individuell zusammengestellt werden können.

Mostly they are vans, which arrive at us only in sheet metal, without seats and interior trim.
Meistens sind es Transporter, die bei uns nur im Blechkleid, ohne Sitze und Innenverkleidung ankommen.

All original parts such as: Exterior and interior trim, fork length, turn signal mount, steering lock, steering stop, headlight etc.
Alle Originalteile wie: Außen-und Innenverkleidung ,Gabellänge, Blinkeraufnahme, Lenkschloss, Lenkanschlag, Scheinwerfer usw.

In the electric vehicle BMW i3 Kenaf fibres are visible for the first time in the interior trim of the doors and the dashboard.
FÃ1⁄4r den BMW i3 wurden Kenaf-Fasern erstmals in der Innenverkleidung der TÃ1⁄4ren und der Instrumententafel sichtbar verbaut.

The leather interior trim and the seat covers in a blend of Alcantara and leather guarantee a feeling of exclusivity and comfort.
Für Exklusivität und Komfort sorgen die Innenverkleidung in Leder und die Sitzbezüge in einer Mischung aus Alcantara und Leder auf den Sitzen.

To achieve an anechoic chamber, you would need to cover the interior trim with complex shapes resulting in an irregular surface.
Um einen schalltoten Raum zu erzeugen, muss die Innenverkleidung mit komplexen Formen abgedeckt werden, um eine unregelmäßige Oberfläche zu schaffen.

Our experience covers the major development areas that go from Power Train to Chassis from Body to Exterior and Interior Trim.
Unsere Erfahrung umfasst alle wesentlichen Entwicklungsbereiche von der Antriebstechnik, dem Chassis, Ã1⁄4ber die Karosserie bis hin zum Exterior und Interior Trimm.

The fork length and all original parts such as exterior and interior trim, fork cover, turn signals, steering lock, handlebar, steering stop, headlight, etc.
Die Gabellänge und alle Originalteile wie Außen- und Innenverkleidungen, Gabelcover, Blinkeraufnahmen, Lenkschloss, Lenker, Lenkanschlag, Scheinwerfer usw.

An reach the third seat row easier, the seat belt to the strap can be fastened to the tab A on the interior trim of the rear body pillar.
Um an die dritte Sitzreihe einfacher zu gelangen, kann der Sicherheitsgurt an der Lasche A an der Innenverkleidung der hinteren Karosseriesäule befestigt werden.

Individually selectable seat fabrics, interior trim, colour designs and flooring can be beautifully coordinated-making your Sprinter City 75 absolutely unique.
Individuell wählbare Sitzstoffe, Innenraumverkleidungen, Farbdesigns und Fußböden lassen sich harmonisch aufeinander abstimmen- und machen Ihren Sprinter City 75 zum Unikat.

We cooperate closely with our customers and work together with them to produce tailor-made exterior and interior trim parts right down to the last detail.
In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden können Exterieur und Interieur Verkleidungskomponenten individuell und detailgetreu gefertigt werden.

These days perceived quality- nice finishes for interior trim and decorative parts- is an important issue for modern car buyers, and not just in‘premium' segments.
Die wahrgenommene Qualität- schöne Oberflächen für Innenverkleidungen und dekorative Teile- ist heutzutage ein wichtiger Aspekt für viele Autokäufer- nicht nur in den„Premium"-Segmenten.

Die-casting machines with closing pressures of 120 to 1.600 tons produce plastic parts for interior trim, also in 2 components and in-mould carpeting.
Spritzgussmaschinen mit Schließkraft von 120 bis 1.600 Tonnen erzeugen Kunststoffteile für Interieurverkleidungen, auch aus 2 Komponenten und textilhinterspritzt.

Each has a volume of up to 100 cubic metres, making a perceptible optimisation of transport costs possible, particularly for light supplier parts such as car seats, bumper bars and interior trim.
Sie haben ein Fassungsvolumen von 100 Kubikmetern und ermöglichen vor allem für leichte Zulieferteile wie Autositze, Stoßstangen und Innenraumverkleidung eine spürbare Optimierung der Transportkosten.

In addition to its soft-touch finish, the environment-friendly, cost-efficient interior trim solution also offers a wide range of colors and grain designs.
Die umweltverträgliche und kosteneffiziente Lösung für die Innenraumverkleidung zeichnet sich außer durch ihre weiche Haptik auch durch ein breites Spektrum an Farben und Narbdesigns aus.

The correct choice of insulation and quality of work performed depends on how well you manage to keep the heat in your home and keep the interior trim.
Die richtige Wahl der Isolierung und der Qualität der geleisteten Arbeit hängt davon ab, wie gut verwalten Sie die Wärme in Ihrem Haus zu halten und die Innenverkleidung zu halten.

Thermoplastic hot-melts/ thermoplastic adhesive powders: Schaetti Fix Adhesives for textiles/apparel, shoes/footwear, automotive interior trim, technical building and insulating textiles in the construction sector, furniture and carpets, paste components for transfer printing and hotmelt granules.
Thermoplastische Hotmelts/ thermoplastische Klebepulver: Schaetti Fix Verkleben von Textilien, Bekleidung, Schuhe, Innenverkleidungen für Automobile, technische Bau- und Isolationstextilien im Bausektor, Möbel und Teppiche, Pastenkomponenten für den Transferdruck sowie Granulate.

Then the team begins to work along the fuselage, dismantling individual components- usually around 5000- before finally removing cable harnesses, interior trim and windows.
Dann arbeitet sich das Team durch den Rumpf, baut alle Einzelteile- in der Regel rund 5000 Stück- aus und entfernt zum Schluss die Kabelstränge, Innenverkleidungen und Fenster.

According to a putative class action lawsuit filed in California federal court, Mercedes-Benz USA LLC is accused of selling and leasing cars with defective chrome-plated interior trim pieces that can lacerate passengers' hands Case number 2.
Nach einer mutmaßlichen Sammelklage in Kalifornien Bundesgericht eingereicht, Mercedes-Benz USA LLC ist der Verkauf und der Vermietung Autos mit defekten verchromt Interieurleisten Stücke, die Passagiere Händen zerreißen kann angeklagt Fall Nummer 2.

On the inside, the Astra often annoyed its passengers with a ventilation system that only ran on the highest level due to defective resistors, or with rattling interior trim due to broken mounting clips.
Im Innenraum bekämpfte der Astra die Nerven seiner Passagiere schon mal mit einer Lüftung, die wegen defekter Vorwiderstände nur noch auf der höchsten Stufe lief, oder mit fast„serienmäßig“ klappernder Innenverkleidung wegen abgebrochener Halterungsclips.

Puncture impact behaviour tests carried out according to ISO 6603-2 confirm the very good performance of ELIX Ultra HH4115HI at different temperatures for crash-relevant parts such as the exterior pillar covers produced by Maier and also for interior trim and parts that may be subject to knee or head impacts.
Durchschlagsversuche gemäß ISO 6603-2 bestätigen die sehr guten Leistungen von ELIX Ultra HH4115HI bei unterschiedlichen Temperaturen für Crash-relevante Teile wie die von Maier gefertigte Außenabdeckungen der B-Säule sowie für die Innenverkleidung und Teile, die mit Knie oder Kopf in Kontakt kommen können.

Name ship Rocinante, Ronautica RO 260, length 7.49 m, width 2.99 m, draft 1.55 m, year 2003, construction number ES-RON26049A301, builder Ronautica Spain, designer Barracuda Yachtdesign, round bilge, fixed keel, polyester, waterdisplacement 2.250 kg, ballast 860 kg, tiller steering, anchor with anchor line, integrated bathing platform, stainless steel bathing ladder, bilge pump(manual), perspex windows, teak interior trim, 4 berths, 1 cabin, headroom saloon 1.85 m, bed length for 1.95 m, bed length aftcabin 1.93 m cross sleeper.
Name Schiff Rocinante, Ronautica RO 260, Länge 7.49 m, Breite 2,99 m, Höhe 1,55 m, Baujahr 2003, Baunummer ES-RON26049A301, Werft Ronautica Spanien, Designer Barracuda Yacht Design, Rundbilge, Festkiel, Polyester, Wasserverdrängung 2.250 kg Ballast 860 kg, Pinne, Anker mit Linien, Badeplattform integriert, Edelstahl Badeleiter, Bilgenpumpe( manuell), Perspex-Fenster, Innenverkleidung Teak, 4 Schlafplätze, 1 Kabine, Stehöhe Salon 1,85 m, Bettlänge vorne 1,95 m, Bettlänge hintenkabiner 1,93 m Querschlafer.