What is the translation of " TRIM " in German?

• Trim
• Trimmen
• putzen
• schneiden sie
• Verkleidung
• Rand
• Besatz
• Blende
• kürzen
• Bordüre
• Borte
• Zier
• Zierstreifen
• stutzen
• Paspel
• Einfassung
• Zierleisten
• Zierelemente
• Zierteilen

Examples of using Trim in English and their translations into German

T-shirt with decorative trim.
T-Shirt mit Dekorativer Borte.

Trim black front center BMW 3 E30.
Zierstreifen schwarz vorne Mitte BMW 3er E30.

An aesthetic trim was used around the seat.
Um den Sitz herum wurde eine ästhetische Borte verwendet.

Trim the napa cabbage, rinse and cut in fine strips.
Den Chinakohl putzen, in fein Streifen schneiden und waschen.

Bottom and top part, trim left and right side incl.
Ober- und Unterteil, Blende Links, Blende rechts inkl.

This is not the color we agreed on for the trim.
Dies ist nicht die Farbe auf die wir uns für die Bordüre einigten.

Windshield zombie fairing trim More information.
Zombie-Verkleidung Windschutzscheibe Zier Zusatzinformation.

But trim made from root wood in cars also scratches quickly.
Aber auch Zierleisten aus Wurzelholz in Autos verkratzen schnell.

For repairing old plaster and trim bumps using cement mortars.
Für alte Putz Reparatur und Zier Beulen mit Zementmörtel.

Trim nails and give them the desired shape using a nail file.
Nägel kürzen und mit einer Nagelfeile die gewünschte Form geben.

The Ulf Moritz Design package consists of all Ulf Moritz trim.
Das Ulf Moritz Designpaket besteht aus allen Ulf Moritz Zierleisten.

The trim will need after installation only apply a final coat.
Die Zierleisten benötigen nach der Montage nur noch einen Endanstrich.

Open the corresponding back door and remove the trim A» Fig. 354.
Die entsprechende Hintertür öffnen und die Blende A entfernen» Abb. 354.

Rinse the leek, trim, shake dry and cut into small rings.
Den Lauch waschen, putzen, trocken schütteln und in schmale Ringe schneiden.

Flowy black plaid shorts with ruffles on the trim and front.
Weich fließende schwarze Shorts mit Karos und Volants an der Borte und vorne.

Peel the garlic, trim the mushrooms, and thinly slice both.
Den Knoblauch schälen, die Champignons putzen und in dünne Scheiben schneiden.

The replacement shade for sensor-switched outdoor light I 20, including trim.
Die Ersatzhaube der Sensor Außenleuchte L 20 inklusive Blende.

Cut the leek lengthwise, rinse, trim and cut into thin rings.
Den Lauch längs einschneiden, abbrausen, putzen und in schmale Ringe schneiden.

Wide selection of built-in control boxes, desk, with and without Trim.
Große Auswahl an integrierten Schaltkästen, Schreibtisch, mit und ohne Rand.

Pleated, flared style with trim at the hem made of 100% cotton.
In Falten gelegtes, schwingendes Rockteil mit Bordüre am Saum aus 100% Baumwolle.

Cut, trim, and merge clips to create wonderful stories from your video content!
Schneiden, kürzen und verbinden von Clips für wunderbare Geschichten!

Pleats at the front for added width and transparent trim at the V neckline.
Weite gebende Falte im Vorderteil und transparente Blende am V-Ausschnitt.

Trim your videos or enhance your photos with easy-to-use editing features.
Kürzen Sie Ihre Videos oder verbessern Sie Fotos mit den einfach zu nutzenden Tools.

Exclusive"V-neck" shape and padded trim on withers No stitching- high on the neck.
V-Zuschnitt und gepolsterter Rand am Widerrist keine Nähte- hoher Sitz.

Trim iceberg lettuce, cut into fine strips, rinse briefly and spin dry.
Eisbergsalat putzen, in feine Streifen schneiden, kurz abbrausen und trocken schleudern.

Avoid heavy impacts when the trim has not yet been inserted into the wheel rim.
Grobe Schläge vermeiden, wenn die Blende noch nicht in die Felge eingeführt ist.

Red miniature Santa hat that is decorated with white trim and a small bell.
Rote Miniatur-Weihnachtsmütze, die mit weißem Besatz und einem Glöckchen verziert ist.

Import Data Trim string values if they are too long option added General Options tab.
Daten importieren Zu lange Stringwerte kürzen -Option hinzugefügt Allgemeine Optionen -Register.

Besides the lovely look of this trim also have a very practical effect.
Neben der schönen Optik von Zierleisten haben diese auch noch einen sehr praktischen Effekt.

The collarless, round neckline ends in a V-slit with half-length, decorative trim.
Der kragenlose Rundhalsausschnitt endet in einem Schlitz mit halblangen, dekorativer Blende.