What is the translation of " TRIM " in Czech?

• zastřihnout
• trim
• lemováním
• obložení
• upravit
• čalounění
• lišty
• lemem
• zastřihněte
• zastřihnu
• přistřihnout
• obrubou
• zástřih
• oříznout
• zastřihávání
• ořezat
• přistřižené
• oříznutí
• zdobením
• zastřihujte
• zastřihni

Examples of using Trim in English and their translations into Czech

Just a trim.
Jenom přistřihnout.

And trim that beard.
A zastřihnout fousy.

I needed a trim.
Potřebuju upravit.

Quick trim, barber.
Zastřihnout, holiči.

I told you. Just a trim.
Jen to zastřihnu.

Quick trim, barber.
Rychlý zástřih, holiči.

Gray with white trim.
Šedý s bílým lemováním.

Trim the sails, yes, yes.
Ořezat plachty, ano.

Morning. Just a trim?
Jen upravit? Dobré ráno?

Boss, trim my beard.
Šéfe, zastřihni mi vousy.

Morning. Just a trim?
Dobré ráno. Jen upravit?

Good God, the trim's coming off!
Bože, obložení odpadává!

And it had a white trim.
A to mělo bílým lemem.

And now let's trim the beard.
A teď mu zastřihni vousy.

Chrome with gold trim.
Chrom se zlatým zdobením.

Shave, trim, or full bush?
Dohola, přistřižené nebo bobřík?

Black, with white trim.
Černé, s bílým lemováním.

Trim the ends, keep the length?
Upravit konce, délku nechat?

He just had a trim.
Má to jen trochu přistřižené.

Here, trim the atrial cuff.
Tady, zastřihněte síňovou manžetu.

Let me give you a little trim.
Trochu ti je zastřihnu.

Just a light trim, please.
Jen lehce zastřihnout, prosím.

They kept the historical trim.
Dodržují historické obložení.

Let's just trim your hair for today.
Dneska ti vlasy jenom zastřihnu.

Just a… Yeah, a little trim.
Jsou jen trochu přistřižené.

Hotel Trim replied to this review.
Hotel Trim odpověděl na tuto recenzi.

I just need a little trim.
Potřebuju jen trochu zastřihnout.

How about a little trim on the sides?
Co takhle malý zástřih po stranách?

Nice flooring and the oak trim.
Pěkný podlahy a dubový lišty.

Just a trim or a whole new look?
Jen zastřihnout a nebo úplně změnit vizáž?