What is the translation of " RINSE " in German?

• waschen
• abspülen
• spülen sie
• abbrausen
• rinse
• Spülung
• nachspülen
• gründlich
• abschrecken
• putzen
• spül
• durchspülen
• Opolosnite
• anschließend
• Klarspülgang
• Spülgang
• Klarspülen

Examples of using Rinse in English and their translations into German

Rinse your mouth with this.
Spül damit den Mund aus.

Let the pump run shortly, rinse and wipe dry.∙ Attention!
Fen lassen, nachspülen und trocken wischen. ∙ Achtung!

Rinse your skin with warm water.
Spül die Haut mit warmem Wasser ab.

In case of contact with the eyes, rinse immediately with abundant water.
Im Falle von Augenkontakt sofort gründlich mit Wasser abwaschen.

Rinse the fennel and cut into strips.
Fenchel putzen und in Streifen schneiden.

After decalcifying, rinse the lower part and then dry thoroughly.
Nach dem Entkalken den Unterteil nachspülen und danach gründlich trocknen.

Rinse them thoroughly and towel them dry!
Spül sie gründlich ab und trockne sie mit einem Handtuch ab!

Cut the leek lengthwise, rinse, trim and cut into thin rings.
Den Lauch längs einschneiden, abbrausen, putzen und in schmale Ringe schneiden.

Rinse the dill, shake dry, pluck leaves and chop.
Den Dill abbrausen, trocken schütteln, abzupfen und hacken.

Brush off remaining residues and rinse under running water fig. F 1-5.
Alle verbliebenen Rückstände abbürsten und unter fließendem Wasser nachspülen Abb. F 1-5.

Rinse cabbage leaves in cold water and drain well.
Kohlblätter in kaltem Wasser abschrecken und gut abtropfen lassen.

For the hummus: Pour the chickpeas into a sieve and rinse under cold water.
Für das Hummus die Kichererbsen in ein Sieb schütten und unter kaltem Wasser abbrausen.

Rinse rabbit fillet, pat dry and cut into 4 pieces.
Den Hasenrücken abbrausen, trocken tupfen und in 4 Stücke schneiden.

Designer bathroom with heated towel rail, toilet with integrated hot/ cold water rinse.
Designerbad mit Handtuchwärmer, WC mit integrierter Warm-/Kaltwasser Spülung.

Rinse it with clean water and then dry it off thoroughly.
Mit klarem Wasser nachspülen und anschließend gründlich abtrocknen.

Blanch the meat for 2-3 minutes in the boiling water, rinse and drain.
Das Fleisch ebenfalls 2-3 Minuten in kochendem Wasser blanchieren, abschrecken und abtropfen lassen.

Rinse the basil and mint, shake dry and chop coarsely.
Den Basilikum und die Minze abbrausen, trocken schütteln und grob hacken.

Turn the latex gloves inside out, then rinse thoroughly with cold running water.
Die Latexhandschuhe innen und außen reinigen und gründlich mit fließendem kaltem Wasser nachspülen.

Rinse the broccoli and blanch for 3 minutes in boiling salted water.
Brokkoli putzen und in kochendem Salzwasser 3 Minuten blanchieren.

Feeling a burning sensation, immediately rinse with an acidic solution of warm water.
Fühlen Sie sich ein brennendes Gefühl, sofort gründlich mit einer sauren Lösung von warmem Wasser.

Simply rinse briefly, change the nozzle, and change the paint mode.
Einfach kurz durchspülen, Düse auswechseln und Farbmodus umschalten.

Clean the parts with detergent, water and a suitable utensil, rinse and dry.
Brennerteile mit Wasser und Reinigungsmittel sowie geeignetem Werkzeug reinigen, nachspülen und abtrocknen.

Rinse basil, shake dry, pluck off leaves and chop finely.
Das Basilikum abbrausen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und fein hacken.

Use: Before use, rinse and hydrate the Konjac Face Cloth in warm water.
Anwendung: Vor Gebrauch gründlich und Hydratisieren der Konjac Waschlappen in warmes Wasser.

Rinse a ready bead in water completely to wash away soap.
Die fertige Glasperle opolosnite im Wasser, um die Seife vollständig auszuwaschen.

Immediately rinse any remaining dye mixture deposited on skin or clothing.
Sofort gründlich alle verbleibenden Farbstoffmischung abgeschieden auf Haut oder Kleidung.

Rinse rabbit cutlets, pat dry and season with salt and pepper.
Die Kaninchenkoteletts abbrausen, trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen.

Thoroughly rinse the parts with hot water and allow to dry individually before assembling them.
Einzelteile mit warmem Wasser gründlich durchspülen und vor dem Zusammenbau einzeln trocknen lassen.

Rinse hair with water with addition of vinegar and broth of herbs.
Opolosnite das Haar zu Wasser mit der Ergänzung des Essigs und dem Sud der Gräser.

Rinse chervil, shake dry and place a little for garnishing aside.
Die Kerbel abbrausen, trocken schütteln und ein wenig zum Garnieren zur Seite legen.