What is the translation of " INTERMEDIATE HOSTS " in German?

• Zwischenwirte
• Zwischenwirt
• zwischen- Wirte

Examples of using Intermediate hosts in English and their translations into German

Intermediate hosts are wild rodents, humans.
Zwischenwirte sind wilde Nagetiere, Menschen.

Transversotrema require snails as intermediate hosts.
Der Schuppen- wurm benötigt Schnecken als Zwischen- wirte.

That may serve as intermediate hosts for other parasites.
Die als Zwischenwirte für andere Parasiten fungieren können.

Intermediate hosts for the infection of humans are often domesticated animals pigs, horses.
Zwischenwirte für die Infektion des Menschen sind häufig Haustiere Schweine, Pferde.

The chain of infection among warm-blooded animals is maintained in this cycle without intermediate hosts.
Die Infektkette unter warmblütigen Tieren wird in diesem Zyklus ohne Zwischenwirt aufrecht erhalten.

Growing, they use intermediate hosts- freshwater and land mollusks.
Wachsende verwenden sie Zwischenwirte- Süßwasser- und Land Mollusken.

The further development of the parasites then occurs through two intermediate hosts, snails and frogs.
Die weitere Entwicklung des Parasiten erfolgt dann über zwei Zwischenwirte, die Süßwasserschnecken und Frösche.

Water serves as habitat for intermediate hosts, and some parasites spend a part their life-cycle there.
Bei diesen Krankheiten dient Wasser als Habitat für Zwischenwirte, in dem einige Parasiten einen Teil ihre Entwicklungszyklusses verbringen.

The larvae have apparently not adapted their ability to manipulate to different populations of intermediate hosts.
In ihrer Manipulationsfähigkeit haben sich die Larven also offenbar nicht an unterschiedliche Populationen von Zwischenwirten angepasst.

Some members of the copepod group are intermediate hosts for dangerous parasitic worm species.
Manche Angehörige der Gruppe der Co- pepoden(Ruderfußkrebse) sind Zwischen- wirte für gefährliche parasitische Wurmarten.

The intermediate hosts and carriers can be more than 60 various mosquito species and a lot of them occur in our region as well.
Der Zwischenwirt und Überträger kann einer der über 60 verschiedenen Stechmückenarten sein, wobei viele davon auch bei uns vorkommen.

Exceptions to this rule are parasites that have a life cycle with snails and fish as intermediate hosts mainly the case with wild-caught fish/snails.
Ausnahmen sind Parasiten, denen Schnecken und Fische als Zwischenwirte dienen hauptsächlich der Fall bei Wildfängen.

Intermediate hosts can absorb them through drinking water or diet, whereby carnivores and omnivores can also mutually infect themselves.
Zwischenwirte können diese über das Trinkwasser oder die Nahrung aufnehmen, wobei sich Fleisch- und Allesfresser auch untereinander infizieren können.

When D. caninum infection is present, concomitant treatment against intermediate hosts such as fleas and lice should be considered to prevent reinfection.
Bei Vorliegen einer Infektion mit Dipylidium caninum wird eine begleitende Behandlung gegen Zwischenwirte wie Flöhe und Haarlinge empfohlen, um einer Reinfektion vorzubeugen.

However, when humans were still frequent prey of big cats in the early days of their development, they may have been frequent intermediate hosts for Toxoplasma gondii.
Als er in der Frühzeit seiner Entwicklung jedoch noch regelmäßig Opfer von Raubkatzen wurde, war er möglicherweise ein häufiger Zwischenwirt von Toxoplasma gondii.

Fleas are intermediate hosts of several dozen types of worms, and if they are accidentally bitten and eaten by a cat, the cat will almost certainly be infected with these endoparasites.
Flöhe sind Zwischenwirte von mehreren Dutzend Arten von Würmern, und wenn sie versehentlich von einer Katze gebissen und gefressen werden, wird die Katze höchstwahrscheinlich mit diesen Endoparasiten infiziert.

At our latitude, the basic conditions for heartworm spreading are very favourable such as suitable air temperature and presence of stinging insects that serve as intermediate hosts and carriers.
Auch in unserem Breitengrad gibt es günstige Grundbedingungen für Verbreitung des Herzwurms, geeignete Temperaturen und Anwesenheit von Stechinsekten, die als Zwischenwirt und Überträger dienen.

Addendum: Testing of SCP-1003 with animals such as cattle and sheep(which are common intermediate hosts of Echinococcus granulosus) have found that its anomalous properties only manifest in humans, and in all other cases, its life cycle is normal and causes hydatid disease in the intermediate host.
Nachtrag: Tests von SCP-1003 mit Tieren wie Rindern und Schafen(welche übliche Zwischenwirte von Echinococcus granulosus sind) ergaben, dass sich seine anomalen Eigenschaften nur in Menschen manifestieren und der Lebenszyklus in allen anderen Fällen normal ist und zystische Echinokokkosen im Zwischenwirt verursacht.

With three larvae, one inside the other Skin flukes/ Gyrodactylidea Unlike the Monogenea, Digenetic tremato- des require one or several intermediate hosts for completing their development cycle.
Mit drei ineinander liegenden Larven Hautwürmer/ Gyrodactylidea Digene Trematoden(Saugwürmer) brau- chen, anders als die Monogenea, einen oder mehrere Zwischenwirte, um ihren Entwick- lungszyklus abzuschließen.

The typical transmission cycle of the parasite in Europe involves wild carnivores, such as foxes, as definitive hosts and several species of mammals, notably small rodents, as intermediate hosts.
Der typische Übertragungszyklus des Parasiten in Europa umfasst fleischfressende Wildtiere, wie Füchse, die als Endwirte auftreten, sowie verschiedene Säugetierarten, vor allem Kleinnager, die als Zwischenwirte fungieren.

For prevention of heartworm disease, the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes(the intermediate hosts which carry and transmit heartworm larvae) are present.
Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken(Zwischenwirte und Überträger der Herzwurm-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden.

For prevention of heartworm disease and cutaneous dirofilariosis, the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes(the intermediate hosts which carry and transmit D. immitis and D. repens larvae) are present.
Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung und der kutanen Dirofilariose muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken(Zwischenwirte und Überträger der D. immitis- und repens-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden.

There will be a Intermediate hosting optimized for Prestashop(first year) with the latest version of Prestashop 1.6 and the a tailored template installation picture on the pack.
Es wird Hosting Intermediate für Prestashop optimiert(erstes Jahr) mit der neuesten Version von Prestashop 1.6 und Installation einer Vorlage angepasst Bildpaket.

How-ever, the tiny crustacean is only the first intermediate host.
Der winzige Krebs ist jedoch nur der erste Zwischenwirt.

It's easier to simulate a final host than to develop an artificial intermediate host.
Einen Endwirt zu simulieren, ist einfacher als einen künstlichen Zwischenwirt zu entwickeln.

Also, lashing dogs in dogs easily carry eggs of tapeworms, as they are their intermediate host.
Auch Hunde, die Hunde schlagen, tragen leicht Eier von Bandwürmern, da sie deren Zwischenwirt sind.

The worms are typically transmitted when an animal ingests the infective larvae that are residing in an intermediate host.
Die Würmer sind in der Regel übertragen, wenn ein Tier saugt die infektiösen Larven, die in einem Zwischenwirt aufhalten.