Examples of using Internal applications in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Integrate internal applications and systems with trading partners.
Integration interner Anwendungen und Systeme mit Geschäftspartnern.Our apprentices presented the in-house IT lab which independently develops and operates internal applications.
Unsere Lernenden stellten das hauseigene IT-Lab vor, das in Eigenregie interne Applikationen entwickelt und betreibt.Internal applications will be treated strictly confidential.
Selbstverständlich werden wir Ihre interne Bewerbung streng vertraulich behandeln.We have successfully implemented all B2BE commerce requirements, integrated all necessary internal applications and accelerated complex logistics processes.”.
Wir haben sämtliche B2B E-Commerce-Anforderungen erfolgreich umgesetzt, notwendige interne Anwendungen integriert sowie komplexe Logistikprozesse beschleunigt.Also, internal applications can now be controlled better, which is very important in our area.
Auch interne Bewerbungen lassen sich nun besser steuern, was in unserem Bereich sehr wichtig ist.Employees that travel regularly may need to access your network via laptop to carry out tasks suchas retrieving and processing data, using internal applications online etc.
Mitarbeiter auf Reisen möchten via Laptop auf Ihr Netzwerk zugreifen, um ihre Arbeit zu erledigen:Daten abrufen und bearbeiten, interne Anwendungen online nutzen u.Transparent access to internal applications for the mobile workforce e.g. email server, terminal server, 3270 hosts.
Transparenter Zugriff der mobilen Mitarbeiter auf interne Anwendungen(u.a. E-Mail Server, Terminalserver, 3270 Hosts) Kontrolliertes Surfen im Internet.With an MFT solution in place, every file is governed by policies and it will help validate,check and securely move data of any size between internal applications, companies, partners, customers and employees.
Sie hilft, Daten jeder Größe zwischen internen Anwendungen, Unternehmen, Partnern, Kunden und Mitarbeitern zu validieren, zu prüfen und sicher zu übertragen.At 50Hertz, internal applications are preferred in case of identical qualifications. The company also greatly benefits from such a change of perspective.
Bei 50Hertz werden interne Bewerbungen bei gleicher Eignung bevorzugt, auch weil das Unternehmen selbst von einem solchen Perspektivwechsel stark profitiert.Generali Insurance was looking for a new security solution for its brokersystems that would give external sales partners easy and secure access to internal applications.
Für ihre Brokersysteme wünschten sich die Generali Versicherungen eine neue Sicherheitslösung,die externen Vertriebspartnern einen einfachen und sicheren Zugriff auf die internen Applikationen erlaubt.When cloud services and internal applications are integrated, the BIS API/EAI Solution handles the transmission of information with conversion and consolidation.
Bei der Integration von Cloud-Diensten und internen Anwendungen übernimmt die SEEBURGER-Lösung die Übermittlung von Informationen mit Konvertierung und Konsolidierung.Google Maps API for Work also delivers the service and support enterprise organisations needwhen incorporating maps into customer-facing websites or mission-critical internal applications.
Die Google Maps API for Work bietet die Leistungen und den Support, den Unternehmen benötigen,wenn sie Karten in öffentliche Websites oder wichtige interne Anwendungen integrieren müssen.These applications include wireless LAN for internal applications, high-performance WLAN hotspot solutions, and also digital signage for rooms and signposts on Wireless ePaper Displays.
Vom Wireless LAN für interne Anwendungen über leistungsfähige WLAN Hotspot-Lösungen bis zur digitalen Beschilderung von Räumen und Wegweisern über Wireless ePaper Displays.Dholpur stones have attractive designs andrich natural colours that gives an elegant look to the external and internal applications, especially in the construction of monuments and buildings.
Dholpur Steine haben attraktive Designs undreiche natürliche Farben, die einen eleganten Blick zu den externen und internen Anwendungen gibt, vor allem in den Bau von Denkmälern und Gebäuden.For external and internal applications, the»Cadus for Salt Brine« prepares vital salt brine solution from the purest and most perfect salt in the world- crystal salt Halite.
Für äußerliche und innerliche Anwendungen kann mit der Glaskaraffe»Cadus für Solekur« eine qualitativ sehr hochstehende Sole hergestellt werden- mit dem besten und perfekten Salz der Welt- Halit Salz Brocken.The company's main focus is on solutions for high security networking(VPN) for branch structures, companies and public authorities, as well as wireless networks(WLAN)for public and internal applications.
Schwerpunkte sind Lösungen für die hochsichere Standortvernetzung(VPN) von Filialstrukturen, Unternehmen und Behörden sowie drahtlose Netzwerke(Wireless LAN)für öffentliche und unternehmensinterne Anwendungen.Discovered bug allowed stealing cookies from company's internal applications and user's cookies, and with their help organize phishing attacks and access other parts of Google internal network.
Discovered bug allowed stealing cookies from company's internal applications and user's cookies, und mit ihrer Hilfe organisieren Angriffe und Zugriff auf andere Teile von Google internen Netzwerk Phishing.Auth0, a global leader in Identity-as-a-Service(IDaaS), provides thousands of customers in every market sector with the only identity solution they need for their web, mobile,IoT, and internal applications.
Über Auth0 Auth0, ein globaler Marktführer im Bereich Identity-as-a-Service(IDaaS), bietet tausenden Unternehmenskunden eine universelle Identitätsplattform für ihre Web-, Mobil-,IoT- und internen Anwendungen.For internal applications that you don't want to be accessible from the Internet, you can run everything in private subnets and configure the load balancer to be internal facing change Load balancer visibility to Internal. .
Für interne Anwendungen, auf die kein Zugriff aus dem Internet möglich sein soll, können Sie alles in privaten Subnetzen ausführen und den Load Balancer so konfigurieren, dass er nur About Auth0 Auth0, a global leader in Identity-as-a-Service(IDaaS), provides thousands of enterprise customers with a Universal Identity Platform for their web, mobile,Internet of Things(IoT), and internal applications.
Über Auth0 Auth0, ein globaler Marktführer im Bereich Identity-as-a-Service(IDaaS), bietet tausenden Unternehmenskunden eine universelle Identitätsplattform für ihre Web-, Mobil-,IoT- und internen Anwendungen.FabricInsight collects masses of real service packets throughtelemetry, provides correlation analysis between the internal applications and networks of the data center, and displays the application map and network quality in real time, helping customers quickly identify fault and proactively identify risks before services are affected.
FabricInsight erfasst massive reale Service-Pakete durch Telemetrie,bietet eine Analyse der Wechselbeziehungen zwischen internen Anwendungen und Netzwerken des Rechenzentrums und zeigt die Anwendungsstruktur und Netzwerkqualität in Echtzeit an, sodass Kunden schnell Fehler erkennen und proaktiv Risiken ermitteln können, bevor Services beeinträchtigt werden.By creating the link, you agree that ORCID is displayed in your personal profile and in ETH Zurich's People Search(external link)too and can be used in other internal applications at ETH Zurich.
Mit der Verlinkung erklären Sie sich einverstanden, dass die ORCID in Ihrem persönlichen Profil sowie in der ETH-Personensuche(Link verlässt diese Seite)angezeigt wird und in weiteren internen Applikationen der ETH Zürich genutzt werden kann.Whether you need portals for citizens, intranet-based cooperation solutions for employees, or internal applications for handling essential business processes: we support you with the implementation of all software-based portals to efficiently translate business processes, support and simplify workflow, and to prepare and display all information in a user-friendly manner.
Ob es sich dabei um Portale für den Bürger, intranetbasierte Kooperationslösungen für die Mitarbeiter oder innerbehördliche Anwendungen zur Abwicklung wesentlicher Geschäftsprozesse handelt: wir unterstützen Sie bei der Realisierung aller softwarebasierten Portale, die Geschäftsprozesse effizient abzubilden, die Arbeitsabläufe optimal zu unterstützen bzw.With an MFT solution in place, every file is governed by policies and it will help validate,check and securely move data of any size between internal applications, companies, partners, customers and employees.
Wenn eine MFT-Lösung implementiert ist, unterliegt jede Datei Richtlinien. Sie hilft,Daten jeder Größe zwischen internen Anwendungen, Unternehmen, Partnern, Kunden und Mitarbeitern zu validieren, zu prüfen und sicher zu übertragen.B2B Gateway Innovations: Organizations will be able toestablish secure connections and manage information flows between internal applications and an extended B2B community- on premise or in the cloud.
Innovationen im Bereich B2B-Gateways: Unternehmen erhalten die Möglichkeit,sichere Verbindungen einzurichten und Datenflüsse zwischen internen Anwendungen und einer erweiterten B2B-Community zu verwalten- sowohl lokal als auch in der Cloud.The software part of Atos'“Supplier Connect” offering represents a secure andreliable data exchange platform that builds the bridge between internal applications such as PLM or ERP systems and external third-party applications. .
Die Lösung„Supplier Connect” ermöglicht eine sichere und zuverlässige Plattformzum Datenaustausch und schlägt die Brücke zwischen internen Applikationen wie PLM oder ERP und externen His first position was at Moravia, a global company focused on software localization and testing,where he grew into a software development role creating internal applications, UI design and the corporate website.
Seine erste Anstellung war bei Moravia, einem globalen Unternehmen mit Schwerpunkt Software-Lokalisierung und -Tests,wo er in eine Tätigkeit als Software-Entwickler hineinwuchs und interne Anwendungen, UI-Design und die Unternehmenswebsite mit entwickelte.Enterprise Application Access is a unique cloud architecture that closes all inbound firewall ports,while ensuring that only authorized users and devices have access to the internal applications they need, and not the entire network.
Enterprise Application Access ist eine einzigartige Cloudarchitektur, die alle eingehenden Firewallports schließt und sicherstellt,dass nur autorisierte Nutzer und Geräte auf die internen Anwendungen zugreifen können, die sie benötigen- und nicht auf das gesamte Netzwerk.Shield offers all the advantages of the agile, resilient Acquia Platform with the added security of complete network isolation,helping organizations confidently build internal applications faster and securely connect to private data.
Shield bietet alle Vorteile der agilen, widerstandsfähigen Acquia Plattform und verfügt noch dazu über die zusätzliche Sicherheit einer vollständigen Netzwerkisolation.So hilft es Unternehmen bei der schnelleren Entwicklung interner Anwendungen und der sicheren Verbindung mit privaten Daten.IPv6 and NAT is fully supported for the first time, combined with an authenticating web proxy using an optimized Microsoft Active Directory integration anda reverse-proxy module for publishing internal applications like Microsoft Exchange or Microsoft SharePoint.
Zum ersten Mal wird auch NAT und IPv6 in diesem Bereich vollständig unterstützt. In Kombination mit einem authentifizierenden Web-Proxy mit optimaler Microsoft Active Directory Unterstützung undeinem Publishing-Modul zur Veröffentlichung von internen Applikationen, wie z.B. Microsoft Exchange oder Microsoft SharePoint.
