What is the translation of " INTONATIONS " in German?

• Intonationen
• Intonation
• Betonungen
• Tonfall

Examples of using Intonations in English and their translations into German

More about the intonations festival….
Mehr zum Festival»intonations«….

Mantrams are rhythmic sounds, with specific intonations.
Mantren sind rhythmische Klänge mit spezieller Intonation.

Hard programmed intonations/ 99 free progr. int.
Fest programmierte Stimmungen/ 99 frei progr.

And in telephone conversation it is limited to intonations.
Und im Telefongespräch ist von den Intonationen beschränkt.

In different intonations from high Sol up to the low Re.
In verschiedenen Tonarten vom hohen G bis zum tiefen D.

Both anniversaries augur a varied program for"intonations.
Beide Jahrestage versprechen ein abwechslungsreiches Programm für»intonations«.

Intonations" is like the Jerusalem festival's little brother for me.
Intonations« ist für mich wie der kleine Bruder des Jerusalemer Festivals.

She spoke rapidly, in a ringing voice with extraordinarily accurate intonations, full of feeling.
Sie sprach schnell, mit klangreicher Stimme und sehr richtigem, gefühlvollem Tonfall.

With different intonations of the word"present", the gift is at the same time a strategy and a form.
Bei gleichbleibender Intonation des Wortes„präsent" ist Schenken Strategie und Form zugleich.

It is also necessary to work on the nonverbal communication: gestures, mimicry, intonations.
Auch muss man über newerbalnoj arbeiten: von den Gesten, der Mimik, den Intonationen.

The pose, gestures, a mimicry, intonations- all this has a great influence on a communication outcome.
Die Pose, die Gesten, die Mimik, der Intonation- das alles leistet den großen Einfluss auf den Ausgang des Verkehrs.

Unclear pronunciation, similar-sounding words with different meanings and different intonations or dialects.
Undeutliche Aussprache, gleichlautende Worte mit unterschiedlichen Bedeutungen, verschiedene Betonungen oder Dialekte.

Good diction and pleasant intonations will help you to gain the interlocutor.
Die gute Diktion und die angenehmen Intonationen werden Ihnen helfen, den Gesprächspartner für sich einzunehmen.

The exercises force your ear, conditioned to your mother tongue, to hear sounds according to accents, rhythms and intonations of the new language being learned.
Es zwingt das durch die Muttersprache konditionierte Ohr, Töne zu vernehmen, die dem Akzent, dem Tempo und der Intonation der neuen Sprache entsprechen.

It also represents the various tones and intonations that follow the intentions and humours of the utterer.
Sie repräsentieren zudem die unterschiedlichen Klänge und Satzmelodien, welche den Intentionen und Stimmungen des sich Äußernden folgen.

These triple intonations can each be combined to create a longer choral prelude. The previous intonations can be repeated between each individual intonation.
Diese dreimaligen Intonationen lassen sich jeweils zu einem längeren Choralvorspiel zusammenfassen, wobei zwischen den einzelnen Intonationen die vorhergehenden wiederholt werden können.

A large number of the artists who appear at"intonations" have also played at my festival in Jerusalem.
Ein großer Teil der Künstler, die bei»intonations« auftreten, war auch schon in Jerusalem bei meinem Festival mit dabei.

Dominican Spanish could potentially be considered a Creole Language due to the importance of African Languages in its vocabulary, intonations and colloquialisms.
Aufgrund des Einflusses afrikanischer Sprachen, des Vokabulars, der Intonation und der umgangssprachlichen Ausdrucksweise gilt das dominikanische Spanisch als eine kreolische Sprache.

The chamber music festival intonations will be held in the Glass Courtyard at the Jewish Museum Berlin from 6 to 11 April 2019.
Vom 6. bis 11. April 2019 ist bereits zum achten Mal wieder das Kammermusikfestival intonations im Glashof des Jüdischen Museums Berlin zu Gast.

Changing the times for the pauses between the words and sentences, giving them different intonations, thus different feels, until he was fully satisfied with it.
Die Zeiten der Pausen zwischen den Wörtern und Sätzen ändernd, ihnen verschiedene Betonungen gebend, dadurch verschiedene Gefühle, bis er damit zufrieden war.

The chamber music festival intonations will be held in the Glass Courtyard at the Jewish Museum Berlin from 6 to 11 April 2019.
Kammermusikfestival intonations Vom 6. bis 11. April 2019 ist das Kammermusikfestival intonations im Glashof des Jüdischen Museums Berlin zu Gast.

From the said word, a word,"яюфëTxëxээю ro" modulations terrible chetvertitonovyh intonations, kantilennoj lines to mighty sound naplastovany chorus.
Vom gesagten Wort, des Wortes,"яюфëTxëxээюyю" pereliwami unheimlich tschetwertitonowych der Intonationen, kantilennoj die Linien bis zu kräftig lautlich naplastowani des Chores.

Honed smooth in matte grey with natural intonations, concrete works a minimalist architectural touch in the office and work place, Cool for Cement Desk Accessories.
Glatt geschliffen in mattgrau mit natürlichen Intonationen, betoniert eine minimalistische architektonische Note im Büro und am Arbeitsplatz, cool fürZement Schreibtisch Zubehör.

At infantile age direct and emotional communication of mother with the child physical contact, intonations of a voice, the smile addressed to the child, etc.
Im kindlichen Alter ist der unmittelbare-emotionale Verkehr der Mutter mit dem Kind der physische Kontakt, der Intonation der Stimme, das das Kind adressierte Lächeln u.ä.

Watch the speech and intonations, then at you surely it will turn out to achieve a goal, and you with the interlocutor will remain are happy with each other.
Sie folgen auf die Rede und die Intonationen, dann wird sich bei Ihnen unbedingt ergeben, das gestellte Ziel zu erreichen, und Sie bleiben mit dem Gesprächspartner sind miteinander zufrieden.

She was tormented by anxiety for Vronsky, but suffered even more from what seemed to her the incessant flow of her husband's shrill voice with its familiar intonations.
Die Angst um Wronski peinigte sie; aber noch mehr peinigte sie die hohe Stimme ihres Mannes mit dem ihr so wohlbekannten Tonfall; es schien ihr, als wolle diese Stimme überhaupt nie verstummen.

Other actions, such as the menacing and incentive intonations, education of endurance, schooling to gesture, are carried out as well as at working off of team"to Sit!
Die übrigen Handlungen, solche wie die drohenden und ermunternden Intonationen, die Erziehung des Extraktes, das Anlernen zur Geste, werden ebenso, wie und bei der Durcharbeitung der Mannschaft"erfüllt Zu sitzen!

Its fretless jatoba fingerboard provides players with a similar performance to a double bass, offering incredibly smooth slides as well as a double-bass style vibrato and microtonal intonations.
Die fretless Jatoba Griffbrett bietet den Spielern eine ähnliche Leistung, ein Kontrabass, bietet unglaublich glatte Folien und ein Kontrabass Stil-Vibrato sowie mikrotonale Intonationen.

Iza Tarasewicz's works serve as temporary conduits for a meeting of substances, energies, locations, temporalities, intonations, and concepts, which the artist identifies as only events in a continuous series of material and symbolic interactions.
Iza Tarasewicz's Arbeiten fungieren als temporäre Kanäle für das Zusammentreffen von Substanzen, Energien, Orten, Zeitlichkeiten, Intonationen und Konzepten, die die Künstlerin als bloße Ereignisse in einer fortlaufenden Reihe von materiellen und symbolischen Interaktionen identifiziert.

Klangspuren Schwaz, Austria Alternative sound and tuning systems, unique scales and intonations, unorthodox playing techniques and subtle musical gestures- in 2015 it will be possible to experience music in unusual"moods" and atmospheres at the KLANGSPUREN SCHWAZ festival.
Klangspuren Schwaz, Österreich Alternative Ton- und Stimmungssysteme, eigentümliche Skalen und Intonationen, unorthodoxe Spieltechniken, spezielle Musikinstrumente und subtile musikalische Gestik- 2015 kann man beim Festival KLANGSPUREN SCHWAZ Musik in ungewohnten"Stimmungen" und Atmosphären erleben.