What is the translation of " INTUITIVELY OPERATED " in German?

• intuitiv bedienbaren
• intuitiv bedienbare
• intuitiv zu bedienen
• intuitiv bedienbar

Examples of using Intuitively operated in English and their translations into German

The menu is intuitively operated via a rotary push button.
Das Menü wird über einen Dreh-Drück-Knopf intuitiv bedient.

Ideal for retrofitting existing buildings, can be intuitively operated, and is easy to remove.
Ideal zur Nachrüstung von Bestandsbauten, intuitiv in der Bedienung und einfach auszubauen.

Intuitively operated device with a wide range of applications.
Intuitiv bedienbares Gerät mit breitem Anwendungsspektrum.

Three different driving levels can be conveniently and intuitively operated by the joystick.
Drei unterschiedlichen Fahrstufen können bequem und intuitiv durch den Joystick bedient werden.

It is intuitively operated by means of a specially developed graphic user interface.
Seine Bedienung erfolgt intuitiv über ein eigens entwickeltes grafisches User Interface.

They create fully automated processes and develop intuitively operated multitouch surfaces.
Sie schaffen durchgängig automatisierte Prozesse oder entwickeln intuitiv bedienbare Multitouch-Oberflächen.

Even the redesigned, intuitively operated on-screen display automatically adjusts to the particular format.
Auch das neugestaltete, intuitiv bedienbare On-Screen-Display passt sich automatisch dem jeweiligen Format an.

The users define and manage the archiving criteria and archiving rules with surfaces that can be intuitively operated.
Die Definition und Verwaltung der Archivierungskriterien und -regeln erfolgt mittels intuitiv zu bedienender Oberflächen.

Easiest operationtesto 184 T4 is intuitively operated, and can be used without special training or previous knowledge.
Einfachste Bedienung testo 184 T4 ist intuitiv zu bedienen und kann ohne spezielle Schulungen oder Vorwissen eingesetzt werden.

The compact and lightweight camera body, not only fits comfortably in the hand, but can also be very simple and intuitively operated.
Das kompakte und leichte Kameragehäuse passt nicht nur bequem in die Hand, sondern kann auch sehr einfach und intuitiv bedient werden.

Safer, flexible and intuitively operated robot systems for man-robot cooperation including entirely new applications.
Sichere, flexible und intuitiv bedienbare Robotersysteme für die Mensch-Roboter- Kooperation erschließen völlig neue Anwendungen.

The app accompanies the entire training process and is easily and intuitively operated thanks to the eye-catching colors and icons.
Die App begleitet den gesamten Trainingsprozess und ist durch die auffälligen Farben und Icons leicht und intuitiv bedienbar.

The intuitively operated, ergonomically placed Controller in the centre console makes use of the mobile phone during travel particularly simple and safe.
Der intuitiv bedienbare, ergodynamisch in der Mittelkonsole platzierte Controller macht die Handy-Nutzung während der Fahrt besonders einfach und sicher.

With SPECTIVE, Kleemann introduces its new, intuitively operated control concept that supports users with their work.
Mit SPECTIVE stellt Kleemann sein neues, intuitiv bedienbares Steuerungskonzept vor, das den Bediener in seiner Arbeit unterstützt.

Intuitively operated service tools, as well as ease of access to all components and their optimum layout, enable simple, quick and comfortable terminal servicing and support.
Intuitiv bedienbare Servicetools sowie die leichte Zugänglichkeit aller Komponenten und deren optimierte Anordnung ermöglichen eine einfache, rasche und komfortable Servicierung und Gerätebetreuung.

We can help you to increase the efficiency of your business process management with our intuitively operated and comfortable products.
Wir helfen Ihnen dabei die Effizienz Ihres Business Process Managements mit unseren intuitiv bedienbaren und komfortablen Produkten zu steigern.

Easiest operation testo 184 G1 is intuitively operated, and can be used without special training or previous knowledge concerning transport monitoring.
Einfachste Bedienung testo 184 G1 ist intuitiv zu bedienen und kann ohne spezielle Schulungen oder Vorwissen zur Transportüberwachung eingesetzt werden.

The most significant detail of the workover is the two separated, capacitive and intuitively operated control units in the column of the luminaire.
Signifikantestes Detail der Überarbeitung sind die zwei getrennten, kapazitiven und intuitiv bedienbaren Steuereinheiten im Leuchtenrohr.

The ergonomically designed, easily and intuitively operated Flue Gas Analyzer is suitable for measurement and servicing tasks on all oil, gas and pellet fired installations.
Das ergonomisch geformte, leichte und intuitiv bedienbare Abgasanalysegerät ist für Messungen und Serviceeinsätze an allen Öl-, Gas- und Pelletsfeuerungen geeignet.

We already know that some passengers don't like so much the slightly down, not totally horizontal 170° tilt angle of the 181 cm long, intuitively operated seat on its bed position.
Wir wissen bereits, dass einige Passagiere nicht so sehr die leicht nach unten, nicht ganz horizontal 170 ° Neigungswinkel der 181 cm langen, intuitiv bedienbar Sitz auf seinem Bett platzieren möchten.

Configured and intuitively operated via the x-touchPANEL, this innovative and pioneering DALI lighting management system with lighting control components from Tridonic offers real added value. more….
Konfiguriert und intuitiv bedient über das x-touchPANEL bietet das innovative DALI-Lichtmanagement mit Lichtsteuerkomponenten von Tridonic zukunftsweisenden Mehrwert. mehr….

AURUS allows me complete freedom in its configuration, can be very intuitively operated and is very impressive with its exceptional quality of sound.
AURUS lässt mir vollständige Freiheit bei der Konfiguration, ist sehr intuitiv zu bedienen und überzeugt durch außergewöhnliche Klangqualität.

Bosch eBike Systems offers a comprehensive portfolio for pedelecs- everything from highly efficient drive units containing the motor and gear set to premium-quality batteries and intuitively operated, smart on-board and bicycle computers.
Bosch eBike Systems bietet ein umfassendes Portfolio für Pedelecs- von hocheffizienten Antriebseinheiten, bestehend aus Motor und Getriebe, über leistungsstarke Akkus bis hin zu intuitiv bedienbaren, smarten Bord- und Fahrradcomputern.

Intuitively operated: The RainBrain shower electronics offer digital operating comfort for a wide variety of shower functions- spray types, temperature and light through musical entertainment, provided directly by a MP3-player featuring Bluetooth.
Intuitiv bedienbar: Die Duschsteuerung RainBrain bietet digitalen Bedienkomfort für vielfältige Duschfunktionen- Brausenarten, Temperatur, Licht, bis hin zur musikalischen Unterhaltung, direkt übertragen vom MP3-Spieler per Bluetooth.

Download: Photo 2: Multitouch control system: The injection molding machine is intuitively operated by gestures such as swiping or spreading your fingers to zoom.
Download: Foto 2: Steuerung Multitouch: Die intuitive Bedienung der Spritzgießmaschine erfolgt über Gesten, etwas durch Wischbewegungen oder Fingerspritzen für das Zoomen.

It clearly increases the possibilities of network surveillance systems and additionally facilitates the administration of a complete digital videosystem and unites a multiplicity of modules that are being summarized under a common and intuitively operated surface.
Sie steigert deutlich die Möglichkeiten vernetzter Überwachungssysteme und erleichtert außerdem die Verwaltung eines kompletten, digitalen Videosystems und vereint eine Vielzahl von Modulen, die unter einer gemeinsamen und intuitiv bedienbaren Oberfläche zusammengefasst sind.

By installing an application on your smartphone or tablet, you can intuitively operate high-precision tuning, including Crossover, Time Alignment, and Equaliser.
Über eine auf Ihrem Smartphone oder Tablet installierte und intuitiv bedienbare App können Sie die Klangeinstellungen beispielsweise für Crossover, Laufzeitkorrektur oder Equalizer präzise an Ihren Geschmack anpassen.

The intuitively operating, network capable imaging software from Dürr Dental optimises all images automatically, saves them and makes them available at all work stations.
Die intuitiv bedienbare, netzwerkfähige Imaging-Software von Dürr Dental optimiert alle Bilder auto matisch, speichert sie ab und stellt diese an allen Arbeitsplätzen zur Verfügung.

The commercial animates the easy-to-understand icons from the Gira world of symbols- and shows them as the key for intuitively operating the new jack-of-all-trades for building technology.
Der Spot animiert die klar verständlichen Icons aus der Gira Zeichenwelt- und zeigt sie als Schlüssel zur intuitiven Bedienung des neuen Multitalents für die Gebäudetechnik.