What is the translation of " IS A LECTURE " in German?

• ist ein Vortrag

Examples of using Is a lecture in English and their translations into German

Hillside's success story is a lecture at Harvard.
Türkische Erfolgsgeschichte am Lehrstuhl von Harvard.

What is a lecture and what can it be?.
Was ist oder kann ein Vortrag sein?.

The last thing I need now is a lecture on my love life.
Das Letzte, was ich jetzt brauche, ist eine Lektion über mein Liebesleben.

This is a lecture on the fundaments and functionalities of credit securitisation.
Dies ist ein Vortrag über die Grundlagen und Funktionsweisen von Kreditverbriefungen.

The last thing she needs is a lecture from those two model citizens.
Das Letzte, was sie braucht, ist ein Vortrag von den zwei Musterbürgern.

This is a lecture on selected compliance topics viewed from the employment law perspective.
Dies ist ein Vortrag über ausgewählte Compliance-Themen aus arbeitsrechtlicher Sicht.

Indeed, it is a lecture of such importance L.
Da es in der Tat ein Vortrag von solcher Wichtigkeit war, ließ L.

This is a lecture on the current status of the legal framework conditions and risks, as well as risk control measures, for German-Iranian business relations.
Dies ist ein Vortrag über den aktuellen Stand der rechtlichen Rahmenbedingungen und Risiken sowie deren Beherrschung in deutsch-iranischen Geschäftsbeziehungen.

Leitmotif of the film is a lecture in 2003, which spontaneously erupted into a group performance.
Roter Faden des Films ist eine Lecture im Jahre 2003, die sich zu einer spontanen Gruppenperformance entwickelte.

This is a lecture on the determination of the performance owed(and the scope of a warranty) on the basis of general standards in case of the absence or ambiguity of a contractual agreement.
Inhalt des Vortrags Dies ist ein Vortrag über die Festlegung der geschuldeten Leistung(und den Umfang einer Gewährleistung) bei fehlender oder unklarer vertraglicher Vereinbarung durch allgemeine Standards.

Dr. Aleksandra Jagielska is a lecture on many international congresses of medicine and aesthetic dermatology, e. g.
Heute Frau Dr. Alexandra Jagielska haltet Vorträge über ästhetischer Dermatologie im Rahmen verschiedenen internationalen Medizinkongressen, z.B.

There is a lecture by one Swami Nala Prash on the transmigration of souls.
Das wäre der Vortrag von einem gewissen Swami Nala Prash über die Seelenwanderung.

Lecture content This is a lecture on typical topics of real estate financing, including the creation of securities.
Inhalt des Vortrags Dies ist ein Vortrag über typische Themen der Immobilienfinanzierung, einschließlich der Sicherheitenbestellung.

This is a lecture on typical credit securities and selected questions. Target group.
Dies ist ein Vortrag zu typischen Kreditsicherheiten und ausgewählten Fragestellungen. Zielgruppe.

The main type of teaching unit is a lecture by the course lecturer in on-site classes and talks and discussions moderated by the lecturer on fundamental topics, problems or issues.
Die vorrangige Lehrform ist der Vortrag der jeweiligen Lehrkraft im Präsenzunterricht sowie von ihr moderierte Gespräche und Diskussionen zu grundlegenden Themen, Problemen oder Fragestellungen.

This is a lecture on composition which is indeterminate with respect to its performance.
Dies ist ein Vortrag über Komposition, deren Aufführung nicht festgelegt ist..

Inaction is not an option, nor is a lecture on environmental issues, because at the rate we are going we will not have an aviation industry to worry about.
Weder Nichtstun noch eine Lektion über Umweltschutz bilden hier eine Alternative, denn bei dem von uns vorgelegten Tempo wird es bald keine Luftfahrtindustrie mehr geben, um die wir uns sorgen müssen.

This is a lecture on mandatory provisions of EU law,(distribution) antitrust law and T& C risks.
Inhalt des Vortrags Dies ist ein Vortrag über zwingende EU-rechtliche Vorgaben,(Vertriebs-) Kartellrecht und AGB-Risiken.

The evening is a lecture as dialog, between the artist Ralf Baecker and the sociologist Julian Stubbe.
Der Abend ist ein dialogischer Vortrag des Künstlers Ralf Baecker und des Techniksoziologen Julian Stubbe.

This is a lecture on real estate loans pursuant to German and international standards, as well as on typical securities.
Dies ist ein Vortrag über Immobiliendarlehen nach deutschem und internationalem Standard, sowie zu typischen Sicherheiten.

This is a lecture on export compliance requirements and the elements of an internal compliance programme ICP.
Dies ist ein Vortrag über die Anforderungen an die Export-Compliance und Elemente eines Internal Compliance Program ICP.

This is a lecture on the general reforms of warranty and liability law regulating the(online and offline) trade of goods.
Dies ist ein Vortrag zu den allgemeinen Neuerungen des Gewährleistungs- und Haftungsrechts im Handel(Online und Offline) mit Waren.

This is a lecture on the significance of economic sanctions, compliance measures, sanction list screening and data protection.
Dies ist ein Vortrag über die Bedeutung von Economic Sanctions, Compliance Maßnahmen, Sanktionslisten-Screening und Datenschutz.

It's a lecture.
Es ist eine Vorlesung.

The second act of the evening was a lecture by Jocher.
Den zweiten Akt gestaltete Jocher als Vorlesung.

The initial impetus for the solution to this challenge was a lecture on intelligent Notes Client Management held by TwentyOne AG, an experienced Dresden-based supplier of IT solutions.
Die Initialzündung zur Lösung dieser Heraus-forderung war ein Vortrag über intelligentes Notes Client-Management der TwentyOne AG- einem erfahrenen, in Dresden ansässi-gen IT-Lösungshaus.

The highlights of the company's presence at the trade fair are a lecture on‘mobile innovations in sales' and a live cloud duel between SAP and Microsoft software.
Die Höhepunkte der Messepräsenz sind ein Fachvortrag zum Thema‘mobile Innovationen im Vertrieb‘ sowie ein Cloud-Live-Duell im Vergleich zwischen SAP- und Microsoft-Software.

There will be a lecture on stress and stress management, practical exercises that can be included in your daily office routine and autogenic training to relieve tension.
Es ist ein Vortrag über Stress/Stressmanagement geplant, praktische Übungen, die in den Büroalltag integriert werden können und autogenes Training als gezieltes Entspannungstraining.

In total, it was a lecture of such paramount importance that it was not only duplicated for broad distribution to all auditors, but was required study by students of every subsequent Advanced Clinical Course.
Insgesamt handelte es sich um einen Vortrag von so überragender Bedeutung, dass er nicht nur zur umfassenden Verbreitung an alle Auditoren vervielfältigt wurde, sondern auch von Studenten jedes nachfolgenden Fortgeschrittenen Wissenschaftlichen Kurses studiert werden musste.

There's a lecture at Fuller Hall on birds.
In der Fuller Hall gibt es einen Vortrag über Vögel.