Examples of using Is a lecture in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a lecture.
You do realize this is a lecture.
אתה מבין שזה הרצאה.This is a lecture course surveying the fundamentals of the traditional music of Japan.
זוהי הרצאה בקורס סוקר את יסודות המוסיקה המסורתית של יפן.No. His idea of entertainment is a lecture.
מס הרעיון של בידור הוא הרצאה.The last thing she needs is a lecture from those two model citizens.
הדבר האחרון שהיא צריכה הוא הרצאה מ שני אזרחים למופת אלה.Veronica, the last thing I need is a lecture.
ורוניקה, בנקודה הזאת, הדבר האחרון שאני צריך זאת הרצאה.What I don't need is a lecture from you, dick.
מה שאני לא צריך זה הרצאה ממך, שמוק.This is a lecture at the National Cheng Kung University's Tsai，Great content，Slowly ponder each sentence，Think about it，Fiji will benefit from shallow!
זוהי הרצאה בנשיונל נג קונג האוניברסיטה צאי אינג ון，תוכן גדול，לאט להרהר כל משפט，לחשוב，פיג'י יהנה רדוד!The last thing I need now… is a lecture on my love life.
הדבר האחרון שאצטרך כרגע הוא הרצאה על חיי האהבה שלי.This link is a lecture about Perl-Point, written in Perl-Point, which includes the source.
הקישור הוא להרצאה על Perl-Point, שנכתבה ב-Perl-Point, ואשר כוללת את קוד המקור של ההרצאה.As your manager, I have to say, a lecture is a lecture. Have you seen this place?
Urban House This is a lecture and workshop center suitable for 20 to 80 participants.
Urban House הוא מרכז הרצאות וסדנאות המתאים לכמות של 20 עד 80 משתתפים.One of the most effective ways topresent your book to hundreds of publishers world-wide is a lecture in an international book fair, where top publishers, distributors, literary agents and critics meet.
אחת הדרכים האפקטיביות להצגת ספרך בפני מאותרבות של מוציאים לאור בעולם היא הרצאה בירידי ספרים בינלאומיים, בהשתתפות בכירי המו"לים, המפיצים, הסוכנים הספרותיים והמבקרים בעולם.Michael, if this is a lecture on how we're all supposed to whatever and blah, blah, blah… well, you can save it'cause we all know it by heart.
מייקל, אם זאת הרצאה על איך שכולנו אמורים, שיהיה ובלה, בלה, בלה… ובכן, אז שכח מזה, כי כולנו יודעים את זה בעל-פה.The last thing anyone wants to hear is a lecture about the dangers of gunshots in the house.
הדבר האחרון שמישהו רוצה לשמוע זה הרצאה על הסכנות של יריות בבית.The phycology of technology” is a lecture about new psychological matters that are appearing for the first time in the digital age. It reviews the fascinating changes accruing due to overexposure of information.
ההרצאה״הפסיכולוגיה של הטכנולוגיה״ עוסקת בסוגיות פסיכולוגיות חדשות הצצות בעידן הטכנולוגי, היא מתבוננת בשינויים מרתקים הנוצרים בחברה בעקבות חשיפה לעולם עמוס מידע.Uh-- it's a lecture on trust fund recovery laws.
זו הרצאה על חוקי השבת קרנות חיסכון.It's a lecture, so there are a few hundred students.
זה הרצאה, לכן יש כמה מאה סטודנטים.האם זה הולך להיות הרצאה?Don't worry, this definitely won't be a lecture on anatomy!
אל תיבהלו, זה לא הולך להיות שיעור באנטומיה!Yeah, well, it's a lecture that's really, really important and you're welcome to come.
כן, טוב, זו הרצאה שהיא ממש ממש חשובה ואתן מוזמנות לבוא.It's a lecture that I give on the anniversary of 9/11 about chickens who come home to roost for the United States and Zionist regime in Israel.
כן. נתתי הרצאה כשנה לאחר אסון התאומים על אנשים שחזרו הביתה וסבלו מהטעויות של ארה"ב והמשטר הציוני בישראל…-התנגדות.שני אירועים שאורגנו בידי קהילת גיימרגייט אולצו להתפנות בשל איום על פצצה שהונחה במקום,וכך גם הרצאה של מבקרת המשחקים הלצ"חית אניטה סארקיזיאן.The first 54 minutes are a lecture that presents the main subjects of the book.
הדקות הראשונות הן הרצאה שמציגה באופן מוצלח ביותר את הנושאים המרכזיים בספר.And despite giving what we thought was a lecture that would immediately get us booed off stage or get Bichlbauer maybe even thrown in jail because people would figure out he was an impostor, the exact opposite happened.
ולמרות שנתנו הרצאה שלדעתינו הייתה מורידה אותנו בבוז מיד מהבמה או שביכלבאוור אולי אפילו יזרק לכלא בגלל שאנשים היו מגלים שהוא מתחזה, בדיוק ההפך קרה.I have read many papers and seen many lectures on this topic,but the one that stole my heart was a lecture given by Jim Otvos at the ADA 66th Scientific Sessions in Washington, DC.
קראתי מאמרים רבים וראיתי הרצאות רבות בנושא זה, אך הייתה הרצאה אחת שתפסה במיוחד את תשומת ליבי, שניתנה על ידי ג'ים אוטבוס במושב המדעי ה66 של ה ADA בוושינגטון הבירה.There's a lecture on Iroquois farming techniques.
יש הרצאה על שיטות חקלאות אינדיאנית.Uh, there's a lecture on astral projection next Friday.
אה, יש הרצאה על אסטרל פרוג'קשן ביום שישי הבא.There's a lecture next week being presented by a"past life regression therapist.".
יש הרצאה בשבוע הבא שהוצג על ידי"מטפל שחזור גלגולים.".Three movies start at 6:00, there's a lecture at Fuller Hall on birds.
סרטים מתחילים בשש, יש הרצאה באולם פולר על ציפורים.
