What is the translation of " IS ANALYZING " in German?

• analysiert
• ist die Analyse

Examples of using Is analyzing in English and their translations into German

Commander Dax is analyzing the possibilities.
Commander Dax analysiert das gerade.

While email is on hold, ESET Dynamic Threat Defense is analyzing attachment.
Während die E-Mail zurückgehalten wird, analysiert ESET Dynamic Threat Defense den Anhang.

The next step is analyzing all of the information collected.
Der nächste Schritt ist die Analyse aller gesammelten Informationen.

Game 18: Rouven Lotze moves his Austrians, while Karsten Kraft is analyzing the Russian options.
Spiel 18: Rouven Lotze zieht mit Österreich, während Karsten Kraft die Stellung Rußlands begutachtet.

Your competitor is analyzing, defining, and still presenting diligently.
Ihr Mitbewerber analysiert, definiert und präsentiert noch fleißig.

I'm downloading every iota of information from the bioprobe sensors into a physiometric program, which is analyzing the data.
Ich übertrage alle Informationen aus der Biosonde in ein Programm, das die Daten analysiert.

He said his favorite activity is analyzing stocks and grading them.
Er sagte, seine Lieblingsbeschäftigung ist die Analyse Aktien und einem Gehalt von ihnen.

MTU is analyzing the in-flight performance of the engine in detail with the aid of its Engine Trend Monitoring System.
Die MTU analysiert dabei das Triebwerksverhalten im Flug mit Hilfe des MTU Engine Trend Monitoring System im Detail.

In his drawings and collages, RAS is analyzing the latest political and social activities.
RAS Masjien analysiert in seinen Zeichnungen und Collagen aktuelles politisches und gesellschaftliches Geschehen.

Who is analyzing the radar measurements as part of his doctorate, explains,"We have been able to verify directly, for the first time, what avalanche researchers have long suspected: large avalanches consist of many individual so-called'surges', whose velocities we can measure.
Der die Radarmessungen im Rahmen seiner Doktorarbeit auswertet, erklärt:«Wir können damit erstmals direkt nachweisen, was Lawinenforscher schon seit Längerem vermuten: Grosse Lawinen setzen sich aus zahlreichen einzelnen Schüben zusammen, die wir‹Surges› nennen, und wir können deren Geschwindigkeit messen.

In the Cologne studio of RTL Niki Lauda is analyzing the terror attacks onto New York City and Washington, D. C.
Im Kölner Studio von RTL analysiert Niki Lauda die Terrorangriffe auf New York City und Washington, D.C.

Moreover, 8tree is analyzing further potential application areas for its scanner technology.
Darüber hinaus analysiert 8tree weitere potentielle Anwendungsgebiete für seine Scanner-Technologie.

Applications in 2007: The Commission has approved the first two applications received in 2007(as above) and is analyzing other requests submitted by Spain, UK and Cyprus.
Anträge im Jahr 2007: Die Kommission hat den ersten beiden Anträgen, die 2007 gestellt wurden, stattgegeben(siehe oben) und prüft weitere Anträge, die von Spanien, dem Vereinigten Königreich und Zypern eingereicht wurden.

In his master thesis about a market area in Hyderabad, India, he is analyzing how urban dwellers ensure economic survival and organize social life by appropriating the material environment of the street.
In seiner Masterarbeit über ein Marktgebiet in Hyderabad, Indien, untersucht er, wie Bewohner ihr Überleben und das soziale Miteinander organisieren, indem sie sich Straßenräume aneignen.

Together with an Indian Partner Group of the Max Planck Institute for Chemistry in Mainz, Bhola Ram Gurjar is analyzing this pollution and how badly it is affecting the health of city dwellers.
Bhola Ram Gurjar analysiert mit einer indischen Partnergruppe des Max-Planck-Instituts für Chemie in Mainz die Schadstoffbelastungen und wie stark diese die Gesundheit der Bewohner beeinträchtigen.

We use the Intelligent Recognition ResamplerTM method, which is analyzing your speech several times with the help of a huge database- which is growing every day- and providing the best results.
Dafür benutzen wir die Intelligent Recognition ResamplerTM-Methode, die mit Hilfe von einer riesigen Datenbank- die täglich wächst- deine Sprache mehrmals analysiert und bestmögliche Ergebnisse liefert.

The debate tied in with a recent project in which the FSPC is analyzing the various vessels of diaconal services in Switzerland.
Die Debatte wurde vor dem Hintergrund eines aktuellen Projektes geführt, mit dem der Kirchenbund die verschiedenen Gefässe im Bereich der Diakonie in der Schweiz analysiert.

So mp3gain PRO uses a completely different approach, which is analyzing and optimizing the volume literally 44,000 times per second, adjusting it so that there are no more, or disparities or bumps or noticeable differences.
So nutzt mp3gain PRO einen völlig anderen Ansatz, die analysiert und das Volumen buchstäblich 44,000 mal pro Sekunde zu optimieren, sollte so eingestellt werden, dass es nicht mehr sind, oder Unterschiede oder Beulen oder deutliche Unterschiede.

Chaired by former Mexican President Felipe Calderón and comprising former prime ministers, presidents, and finance ministers, the Commission is analyzing how investments in clean-energy infrastructure, agricultural productivity, and urban transport could stimulate sluggish economies.
Die Kommission unter dem Vorsitz des ehemaligen mexikanischen Präsidenten Felipe Calderón, in der unter anderem ehemalige Premierminister, Präsidenten und Finanzminister sitzen, analysiert, wie Investitionen in eine Infrastruktur für saubere Energie, in landwirtschaftliche Produktivität und städtischen Transport träge Volkswirtschaften stimulieren könnten.

There are no facts to offer yet, other than Buick is analyzing whether offering an entry-level car under the LaCrosse is a good move.
Es gibt keine Tatsachen, sich noch zu bieten, ander als Buick analysiert, ob unter dem Lacrosse ein Anfangsauto anzubieten, ein guter Umzug ist.

The hardest part of working with a finite state machine is analyzing the problem and expressing it as a finite state machine.
Der schwerste Teil beim arbeiten mit einer Endlichen Zustandsmaschine ist das analysieren des Problems und dem ausdrücken als eine Endliche Zustandsmaschine.

Now who's analyzing?
Und wer analysiert jetzt wen?

He's analyzing my painting.
Er analysiert mein Gemälde.

Since 2005, K-MB has been analyzing the trends and changes of international consumer culture.
Seit 2005 analysiert K-MB die Entwicklung der internationalen Konsumkultur.

I have been analyzing the nanoprobes.
Ich habe die Nanosonden analysiert.

Yes, well, Mr. Snart and I have been analyzing these forensic files.
Ja, Mr. Snart und ich haben diese forensischen Akten analysiert.

I think he would be flattered someone he didn't know was analyzing him.
Er würde sich geschmeichelt fühlen, wüsste er, dass jemand ihn analysiert.

ORFV-recombinants are generated, characterized and the induced immune response is analyzed.
Es werden ORFV-Rekombinanten hergestellt, charakterisiert und die induzierte Immunantwort analysiert.

Subsequently all processes have been analyzed and expanded to perform a target-performance comparison.
Anschließend konnten die Prozesse analysiert und um einen Soll-Ist-Abgleich erweitert werden.

The data can then be analyzed and automatically processed on a project-specific basis.
Sie können danach projektspezifisch analysiert und automatisch weiterverarbeitet werden.

How to use "is analyzing" in an English sentence

The trick is analyzing wide against exclusive.

Kite: Indexing Kite is analyzing your code.

The Integrity Unit is analyzing the situation.

Now Candy is analyzing baseball for ESPN.

The best practice is analyzing other’s module.

FlowJo is analyzing software for cytometry data.

The next step is analyzing the why.

How is analyzing countries like analyzing proteins?

The next step is analyzing the feedback.

Why is analyzing the Browser API important?

How to use "ist die analyse, analysiert" in a German sentence

Interessant ist die Analyse des SEEK-Prädikats.

Vielleicht ist die Analyse nicht schwer.

Dieser Bericht analysiert die Striche Diagnosegeräte.

Neben den sozialen Folgen analysiert Dr.

Q-Matrix™ analysiert den Ist-Zustand Ihrer Personalentwicklung.

Ferner analysiert der Algorithmus die Nutzungsdauer.

Zudem ist die Analyse der Gefolgschaft wichtig.

Kritische Bilanzpositionen werden analysiert und bewertet.

Food and clinical nutrition, analysiert die.

Gleichzeitig sollten etwaige Währungsrisiken analysiert werden.