What is the translation of " ITEMS ORDERED " in German?

• bestellten Artikel
• Artikel bestellt
• bestellten Artikeln

Examples of using Items ordered in English and their translations into German

Project Procurement Over 10,000 Items Ordered from 240 Suppliers.
Projekteinkauf Über 10.000 Bestellpositionen bei 240 Anbietern.

Delivery Time Delivery times may vary depending upon the items ordered.
Lieferzeit Lieferzeiten können variieren, abhängig von der bestellten Artikel.

We send you the items ordered immediately once your payment has been received.
Nach Eingang Ihrer Zahlung senden wir Ihnen die bestellten Artikel umgehend zu.

The delivery order is sent with the items ordered.
Der Lieferschein wird gemeinsam mit den bestellten Artikeln versandt.

Items ordered by you can only be returned and/ or exchanged in the following situations.
Von Ihnen bestellte Artikel können nur in den folgenden Situationen zurückgegeben und/ oder umgetauscht werden.

However, the return or exchange of items ordered in error is not permitted.
Rückgabe und Umtausch von fälschlich bestellten Produkten sind jedoch nicht gestattet.

Fast Food Delivery: Press the numbers on your keyboard according to the items ordered.
Fast Food Lieferung: Drücken Sie die Zahlen auf Ihrer Tastatur nach dem Artikel bestellt.

Silky-Dream does not provide an independent warranty for the items ordered, and Buyer only obtains the guarantees that the manufacturer issues to the Buyer.
Silky-Dream gewährt keine unabhängige Garantie für die bestellten Artikel. Der Käufer erhält nur die Garantie, die der Hersteller dem Käufer gibt.

For this, the Sanctions Committee of the United Nations buys the items ordered from Iraq.
Aus diesem kauft der Sanktionsausschuss der Vereinten Nationen die vom Irak bestellten Artikel.

Cooling-off periodUpon receipt of the items ordered by the buyer, the buyer has the right to return the ordered items, or any part thereof, without giving reason.
Kühlungs ZeitraumNach Erhalt der vom Käufer bestellten Artikel hat der Käufer das Recht, die bestellte Ware oder eines Teils davon, ohne Angabe von Gründen zurückzugeben.

The order will only be shipped when all the items ordered are available.
Der Versand erfolgt grundsätzlich erst, wenn alle bestellten Artikel versandfertig sind.

The seller, pinky4shopping, indicates that all items ordered through before shipment quality control to make sure the goods are in perfect condition and has been properly packed.
Der Verkäufer, pinky4shopping, weist darauf hin, dass sämtliche bestellten Artikel vor Versand eine Qualitätskontrolle durchlaufen, um sicher zu stellen, dass die Ware in einem einwandfreien Zustand ist und ordnungsgemäß verpackt wurde.

Your information will be transmitted to us with SSL encryption whereupon we deliver the items ordered and paid by you.
Ihre Informationen werden mit SSL-Verschlüsselung versehen zu uns geleitet, woraufhin wir Ihnen die bestellte und bezahlte Ware ausliefern.

We advise you to return the items ordered in the same way as for your delivery, small parcels can be returned by post, for seats and furniture by a carrier on pallets, carrier's choice and order and removal and at the expense of the customer.
Wir empfehlen Ihnen, die bestellten Artikel auf die gleiche Weise wie für Ihre Lieferung zurückzusenden. Kleine Pakete können per Post zurückgegeben werden, für Sitze und Möbel durch einen Spediteur auf Paletten, Auswahl und Bestellung des Spediteurs und auf Kosten des Kunden.

Now the customer gets displayed in an overall view, the billing address, delivery address and payment method, and the items ordered.
Nun bekommt der Kunde in einer Gesamtansicht die Rechnungsanschrift, Lieferanschrift und Bezahlart und die bestellten Artikel angezeigt.

After a timeframe of 1(one) month following a case of“force majeure”, if PrivateFloor cannot deliver the items ordered, it will reimburse the Buyer for the totality of the order..
Nach einem Zeitraum von 1(einem) Monat nach einem Fall von"höherer Gewalt", wenn PrivateFloor die bestellten Artikel nicht liefern kann, wird dem Kunden der Gesamtbetrag der Bestellung erstattet.

In case of return consignments from abroad, the purchaser has to bear all freight costs, provided the items delivered were corresponding to the items ordered.
Bei Rücksendungen aus dem Ausland hat der Besteller die Versandkosten zu tragen, sofern die gelieferte Ware der bestellten entspricht.

In case of no substantial differences between the presentation photographs of Items on the Site, texts and illustrations and the items ordered, the responsibility of Sandro will not be committed.
Im Falle von nicht wesentlichen Abweichungen zwischen den Präsentationsfotos der Artikel, den Texten und Illustrationen auf der Website und den bestellten Artikeln tritt keine Haftung durch SANDRO ein.

When you order please take the time to write a comment with your model, year, chassis number and the colour/colours you want the items ordered in.
Nehmen Sie sich bei Ihrer Bestellung bitte die Zeit, eine Anmerkung mit Ihrem Modell, Baujahr, der Fahrwerknummer und der Farbe/den Farben, in der/denen Sie die Artikel bestellen möchten, zu schreiben.

The final step preceding the actual ordering phase once again gives you the option of checking and editing all the provided information(name, address, payment method, items ordered) before you send us your order by accepting the SBTs and clicking the‘Buy now'option.
Im letzten Schritt vor der Bestellung haben Sie noch einmal die Möglichkeit, sämtliche Angaben(Name, Anschrift, Zahlungsweise, bestellte Artikel) zu überprüfen und zu bearbeiten, bevor Sie Ihre Bestellung durch Zustimmung zu den AGB und Klicken auf„Jetzt kaufen" an uns absenden.

After ordering you will receive an order confirmation e-mail with all relevant data order number, items ordered and the total amount.
Nach der Bestellung erhalten Sie eine Bestellbestätigung per E-Mail mit allen relevanten Daten Bestellnummer, bestellte Artikel und den Gesamtbetrag.

Item ordered was perfect.
Artikel bestellt war perfekt.

Off on regular priced items order.
Off auf den regulären Preis Einzelteile bestellen.

The item ordered by you not be available within a week, we will send you an order confirmation with the foreseen delivery time immediately.
Sollten die von Ihnen bestellten Artikel nicht innerhalb einer Woche verfügbar sein, senden wir Ihnen umgehend eine Auftragsbestätigung mit dem voraussichtlichen Liefertermin zu.

The item ordered by you will remain reserved for 7 days during which you can pay.
Die von Ihnen bestellten Artikel bleiben vorbehalten für 7 Tage, an denen Sie die Zahlung leisten können.

In case the item ordered is no longer available, we the right to cancel the request and credit back any amount already paid.
In Fall der bestellte Artikel nicht mehr verfügbar, wir das Recht, den Antrag zurück und Kredit bereits geleisteter Zahlungen zu stornieren.

Most big stores just toss the item ordered in a box and ship.
Die meisten großen Läden werfen Sie nur die von Ihnen bestellten Artikel in einen Karton und versenden.

After 8 days, the order will be canceled and the item ordered is in stock again.
Nach 8 Tagen wird die Bestellung storniert und der bestellte Artikel ist wieder vorrätig.

If the item ordered cannot be delivered at the time of the order, Alpha Impex reserves the right, not to accept the order for the item, so that, in this respect, a contract is not effected.
Ist bestellte Ware im Zeitpunkt der Bestellung nicht lieferbar, behält Alpha Impex sich vor, die Bestellung der Ware nicht anzunehmen, sodass ein Vertrag insoweit nicht zustande kommt.

Then, all of the Cheap Tibia Gold or Tibia items orders will be delivered with in 10mins to players in game via the mail system or by trading between two characters so that you can play Tibia as soon as possible.
Dann werden alle Günstige Tibia Gold kaufen, oder Tibia Artikel Aufträge in 10 Minuten, um Spieler im Spiel über das Mail-System oder durch den Handel zwischen zwei Zeichen geliefert werden, so dass Sie Tibia so schnell wie möglich spielen können.