What is the translation of " JUDGMENT WAS " in German?

• Urteil wurde
• Urteil war
• Urteilsvermögen war
• Gericht wurde
• Gericht ward
• für Entscheidung wurde
• Entscheidung lag
• Gericht war

Examples of using Judgment was in English and their translations into German

If yes, judgment was.
Wenn ja, wurde die Entscheidung.

Judgment was given in favour of the plaintiff on 22 June 1976.
Dieser Klage war durch Urteil vom 22. Juni 1976 stattgegeben worden.

An order for the enforce­ment of that judgment was issued in France.
Die Zwangsvollstreckung aus diesem Urteil wurde in Frankreich zugelassen.

My judgment was clouded.
Mein Urteilsvermögen war getrübt.

As in numerous similar cases, the judgment was set from the very beginning.
Wie in zahlreichen ähnlichen Fällen stand das Urteil von Anfang an fest.

My judgment was compromised.
Mein Urteilsvermögen war getrübt.

I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them.
Dann sah ich Throne; man setzte sich darauf, und das Gericht ward ihnen übergeben.

The judgment was delivered by.
Die Entscheidung wurde zugestellt.

I could start to think a little bit clearer, my judgment wasn't as cloudy.
Ich konnte etwas klarer denken, mein Urteilsvermögen war nicht mehr benebelt.

But your judgment was to say no.
Aber ihr Urteil war Nein zu sagen.

The judgment was based on the following circumstances.
Der Entscheidung lag folgender Sachverhalt zugrunde.

If you hadn't been here-- My judgment was clouded, and I put you in danger.
Meine Urteilsvermögen war getrübt, und ich habe Sie in Gefahr gebracht.

The judgment was not given in default of appearance„.
Die Entscheidung ist nicht in einem Versäumnisverfahren ergangen„.

But the judgment was also extraordinary.
Aber das Gericht war denn auch grossartig.

Judgment was rendered in accordance with the injury done.
Das Urteil wurde entsprechend dem angerichteten Schaden gesprochen.

Like you... my judgment was clouded by suspicion and distrust.
Auch mein Urteilsvermögen war durch Misstrauen getrübt.

Judgment was also sitting at the side of Ice's bed, amending documents.
Urteil war auch neben dem Bett von Eis am sitzen und korrigierte Dokumente.

And judgment was given to them.
Und das Gericht wurde ihnen gegeben.

Judgment was silent for a moment, and then he nodded,“I understand, Sun Knight.
Urteil war einen Moment still und nickte dann:„Ich verstehe, Sonnenritter.

Her judgment was expunged, just like mine.
Das Urteil wurde aufgehoben, genau wie meins.

That judgment was upheld on appeal.
Sein Urteil wurde in der Berufungsinstanz bestätigt.

That judgment was certified in accordance with the Regulation.
Für diese Entscheidung wurde in Einklang mit der Verordnung eine Bescheinigung ausgestellt.

This judgment was, therefore, impetuously criticised as it undermines arbitration agreements.
Dieser Entscheid wurde heftig kritisiert, da er Schiedsvereinbarungen unterläuft.

The Judgment was entered in the Lawsuit on October 18, 2015 and docketed on March 11, 2016.
Das Urteil wurde in der Klage am 18. Oktober eingegeben, 2015 und docketed am 11. März 2016.

The judgment was declared enforceable in France in accordance with Article 31 of the Convention.
Das Urteil wurde in Frankreich gemäß Artikel 31 des Übereinkommens für voll­streckbar erklärt.

I just hope his judgment wasn't clouded by the fact that... Harold's wife is an old friend of his.
Ich hoffe, sein Urteilsvermögen war nicht getrübt... weil Harolds Frau eine alte Freundin von ihm ist..

The judgment was upheld by the Court of Appeal in Kraków and is final and binding form 26 October 2012.
Dieses Urteil wurde im ganzen vom Berufungsgericht in Kraków bestätigt, daher wurde es am 26. Oktober 2012 rechtskräftig.

The judgment was not final; it was to be appealed in front of the Regional Labour Court of Berlin-Brandenburg.
Das Urteil war nicht rechtskräftig; es konnte mit dem Rechtsmittel der Berufung vor dem Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg angegriffen werden.

The judgment was clear in itself, so how could anyone consider that the incineration of household waste was the same as recovery?
Das Urteil war an sich klar, wie konnte also jemand annehmen, dass die Verbrennung von Hausmüll das Gleiche wie Wiederverwendung sei?.

The judgment was adopted by a majority vote, with the participation of the persons appointed to judicial posts in December 2015 without a valid legal basis.
Das Urteil wurde mit Stimmenmehrheit unter Mitwirkung der im Dezember 2015 ohne gültige Rechtsgrundlage ernannten Verfassungsrichter erlassen.