Examples of using Jullet in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
JULlET Do not swear at all;
ROMEO AND JULlET by William Shakespeare.
JULlET If I do so, it will be of more price.
JULlET What's he that now is going out of door?
JULlET I will confess to you that I love him.
JULlET Now by Saint Peter's Church, and Peter too.
JULlET Who is't that calls? is it my lady mother?
JULlET Go ask his name: if he be married.
JULlET I met the youthful lord at Lawrence' cell;
JULlET How cam'st thou hither, tell me, and wherefore?
JULlET'Tis almost morning; I would have thee gone.
JULlET Well, do not swear: although I joy in thee.
JULlET Nurse, will you go with me into my closet.
JULlET Wilt thou be gone? it is not yet near day.
JULlET That may be, sir, when I may be a wife.
JULlET I will not fail:'tis twenty years till then.
JULlET Then have my lips the sin that they have took.
JULlET O God!--did Romeo's hand shed Tybalt's blood?
JULlET I shall forget, to have thee still stand there.
JULlET Hie to high fortune!--honest nurse, farewell.
JULlET That is no slander, sir, which is a truth;
JULlET I would thou hadst my bones, and I thy news.
JULlET O, find him! give this ring to my true knight.
JULlET O serpent heart, hid with a flowering face!
JULlET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I.
JULlET Ay, pilgrim, lips that they must use in prayer.
JULlET Ay, madam, from the reach of these my hands.
JULlET The clock struck nine when I did send the nurse;
JULlET Ay, those attires are best:--but, gentle nurse.
JULlET Saints do not move, though grant for prayers' sake.
