Examples of using Keaton in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Call Keaton.
Ruf Keaton an!Was he the one that killed Keaton?
Ist er der Mörder von Keaton?That Keaton girl.
Das Keaton Mädchen.Five men meant Keaton.
Fünf Männer mit Keaton.Clark Gable, Greta Garbo, Joan Crawford, Buster Keaton, and Ronald Reagan are among the stars who maintained part-time residences within the hotel.
Clark Gable, Greta Garbo, Joan Crawford, Buster Keaton, und Ronald Reagan gehören zu den Stars, die Teilzeit-Residenzen im Hotel gehalten.
People also translate
They're showing a movie by some guy named Buster Keaton.
Dort läuft ein Film von einem Mann namens Buster Keaton.Buster Keaton.
Buster Keaton.Career==Williams-Paisley breakthrough role was Annie Banks in"Father of the Bride"(1991) and"Father of the Bride Part II"(1995), with Steve Martin and Diane Keaton.
Williams-Paisley spielte im Film"Vater der Braut"(1991) neben Steve Martin und Diane Keaton.And for every letter he sent, Michael Keaton sent one back.
Und für jeden Brief, den er schrieb, kam er einen von Michael Keaton n zurück.You can watch Buster Keaton: A Hard Act to Follow, full movie on FULLTV- Documentary broadcast in three episodes on British TV, which analyzes the life and work of comic genius, Buster Keaton.
Buster Keaton- Sein Leben, sein Werk Film Online- Dokumentarfilm Sendung in drei Episoden im britischen Fernsehen, die das Leben und Werk des Comic- Genie, Buster Keaton analysiert.You're married to Christian Bale. Or Michael Keaton, at least.
There is also some tribute to Buster Keaton as one certain stunt at the end is proof of when Jackie Chan isn't crushed by a giant prop for the sole reason that he stands within a window frame.
Ebenfalls Verneigungen gibt es erneut vor Buster Keaton, wie speziell ein Stunt am Ende zeigt, als Jackie Chan von einer riesigen Requisite lediglich nicht erschlagen wird, weil er im Fensterrahmen steht.One man alone in the streets, with a crank handle camera,just like Buster Keaton in"The Cameraman.
Ein Mann alleine in den Straßen, mit einer Handkurbel-Kamera,genau so wie Buster Keaton in THE CAMERAMAN.
André Curti and Artur Ribeiro unite elements of slapstick from Chaplin andBuster Keaton with French-southern charm, and take the piece from a comedic beginning to a fatal finale that in its conclusion essentially goes beyond the tragedy of the original.
André Curti und Artur Ribeiro vereinen Elemente der Slapstick von Chaplin undBuster Keaton mit französisch-südlichem Charme und führen das als Komödie beginnende Stück zu einem tödlichen Finale, das in seiner Konsequenz im Grunde genommen über die Tragik des Originals noch hinausgeht.In combination with Othon in light grey, you can soften the expressive power of Keaton and make it look slightly more subtle.
In Kombination mit Othon in Hellgrau lindern Sie die Ausdruckskraft von Keaton und lassen sie ein wenig dezenter aussehen.Regarding the series signed by Saleem, instead, as always the critics divided: masterpiece for some, boring for others; il consenso c'è solo per le ottime performancedi Jude Law e Diane Keaton.
Bezüglich der Serie von unterzeichnet Saleem, stattdessen, wie immer die Kritiker geteilt: Meisterwerk für einige, für andere langweilig; il consenso c'è solo per le ottime performancedi Jude Law e Diane Keaton.It tells the story of a young man recruited by a CIA black ops unit who is trained by a hardened Cold War Veteran,played by Michael Keaton- best known for his role as Batman in Tim Burton's adaptations of Batman and Batman Returns.
Es erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der von einer CIA Black Ops Einheit rekrutiert wurde, die von einem hartgesottenen Veteran des Kalten Krieges trainiert wird,gespielt von Michael Keaton- am besten bekannt für seine Rolle als Batman in Tim Burtons Adaptionen von Batman und Batman Returns.Regarding the series signed by Saleem, instead, as always the critics divided: masterpiece for some, boring for others; the consensus is it just for the excellent performance of Jude Law andDiane Keaton.
Bezüglich der Serie von unterzeichnet Saleem, stattdessen, wie immer die Kritiker geteilt: Meisterwerk für einige, für andere langweilig; der Konsens ist es nur für die hervorragende Leistung von Jude Law undDiane Keaton.Remaining on the front of the cinema the greatest number of nominations thoughis obtained from the movie starring Michael Keaton Birdman, that in addition to the one for best actor in a Supporting Role in Outstanding Performances also with Edward Norton and Emma Stone.
Noch auf der Vorderseite des Kinos die größte Anzahl an Nominierungen wirdaber aus den Film Darsteller gewonnen. Michael Keaton Der Gefangene, die zusätzlich zu dem oben als bester Schauspieler in einer Nebenrolle in herausragende Leistungen auch mit Edward Norton und Emma Stone.Thelma Todd became highly regarded as a capable film comedian, and Roach loaned her out to other studios to play opposite Wheeler& Woolsey,Buster Keaton, Joe E. Brown, and the Marx Brothers.
Roach verlieh die inzwischen berühmte Komikerin auch an andere Komiker wie Wheeler und Woolsey,Buster Keaton, Joe E. Brown und die Marx Brothers.Shopper bag, Guess Keaton, double handle circle hardware gold, closure with zip, interior lined with logoed, inside pockets for miscellany, internal zipped pocket, zip pocket on the back, logo lettering hardware gold, material synthetic leather, semi-rigid, two"Multi Stripe.
Shopper tasche Guess Keaton, doppelbügel kreis metalleria gold, verschluss mit reißverschluss, innen gefüttert logati, innentaschen port-objekte, reißverschlusstasche innen, reißverschlusstasche auf der rückseite, logo-schriftzug in metalleria gold, material kunstleder, struktur, halb steif, phantasie,"Multi Stripe.He was reportedly dissatisfied with the screenplay approved by the new director,Joel Schumacher, which Keaton considered to be too lighthearted in tone.
Er war angeblich unzufrieden mit Shopper bag, Guess Keaton, double handle circle hardware gold, zip closure, removable shoulder strap, adjustable, interior lined with logo, three pockets, internal pocket, inner zip closure, zip pocket on the back, details, and logo hardware gold, material synthetic leather, semi-rigid, imagination"Cognac.
Shopper tasche Guess Keaton, doppelbügel kreis metalleria gold, verschluss mit reißverschluss, abnehmbarer schultergurt, verstellbar, innen gefüttert logati, drei taschen auf der port-objekte interne tasche mit reißverschluss-interne, aufgesetzte tasche mit reißverschluss auf der rückseite, details und logo in metalleria gold, material kunstleder, struktur, halb steif, fantasie"Cognac.She only took part in few movies in her short film career, today she is famous for one single movie-"The General"(26)-from the legendary comedian Buster Keaton who achieved his biggest success with this movie.
Sie spielte in ihrer kurzen Karriere nur in wenigen Filmen mit, heute ist sie vor allem für einen einzigen Film bekannt-"The General"(26)des legendären Komikers Buster Keaton, der mit diesem Film einen seiner größten Erfolge erzielte.A journey along the history of comedy cinema, a theatre show which is inspired by the most universal comedy sequences: Charles Chaplin,Marx Brothers, Keaton, Laurel& Hardy, Tati, Rowan Atkinson(Mr. Bean) and Monty Python, among others, in order to transform and adapt them to the stage, courtesy of Clownic.
Eine Reise durch die Kinogeschichte des Humors, eine Action-Theater-Show, die von den universellen Komödienszenen ausgeht: Charles Chaplin,Marx Brothers, Keaton, Laurel& Hardy, Tati, Rowan Atkinson(Mr. Bean), Monty Python und viele andere, die auf humorvollste Art von der Leinwand auf die Bühne gebracht werden und so zu neuem Leben erwachen.The frenetic pace of the film creates a cavalcade of surreal juxtapositions and incongruous animations that reference such film icons as the Lumière brothers, Luis Buñuel, Charlie Chaplin,Buster Keaton, Harpo Marx, and Marilyn Monroe.
Das hektische Tempo des Films gleicht einer Kaskade surrealistischer Aneinanderreihungen und bizarrer Animationen, die Film-Ikonen wie die Brüder Lumière, Luis Buñuel, Charlie Chaplin,Buster Keaton, Harpo Marx und Marilyn Monroe zitieren.Speakers have included: John Battsek, Moritz Bleibtreu, Dario Suter& Joel Brandeis, Daniel Espinosa, Jennifer Fox, Stephen Frears, Costa-Gavras, Terry Gilliam, Christopher Hampton, Jessica Hausner, Markus Imboden& Jasmine Hoch, Janine Jackowski,Michael Keaton, Ken Loach, Guneet Monga, Pietro Scalia, Hervé Schneid, Michael Shamberg, Greg Shapiro, Stacey Sher, Oliver Stone, Jeremy Thomas, Christine Vachon, Benh Zeitlin.
Bisherige Referenten waren unter anderem Stacey Sher, Dario Suter& Joel Brandeis, Markus Imboden& Jasmine Hoch, Christopher Hampton, Guneet Monga, Greg Shapiro, Benh Zeitlin, Michael Shamberg, Pietro Scalia, Daniél Espinosa, John Battsek, Janine Jackowski, Christine Vachon, Jessica Hausner, Jennifer Fox, Jeremy Thomas, Terry Gilliam,Michael Keaton, Ken Loach, Hervé Schneid, Costa-Gavras, Oliver Stone, Moritz Bleibtreu, Stephen Frears.Robert Benayoun's reverence for the uncrowned king of slapstick and unfettered silliness has maybe something to do with his own affinity to surrealism, which he joined in the forties and encouraged him to deal with the great masters of the absurd comedy like the Marx Brothers andBuster Keaton.
Die tiefe Verehrung Robert Benayouns für den ungekrönten König des Slapstick und der entfesselten Albernheit dürfte mit seiner eigenen Affinität zum Surrealismus zu tun haben, dem er sich in den vierziger Jahren anschloss und der ihn dazu anregte, sich neben Lewis mit weiteren Großmeistern der absurden Komik,wie den Marx Brothers und Buster Keaton, zu beschäftigen.During the 1950s and 1960s, Germany's most important premiere cinema was the home of national and international celebrities: Zarah Leander, Romy Schneider, Heinz Rühmann, Curd Jürgens,Buster Keaton and Gary Cooper attended premieres of their films here.
Während der 1950er und 60er Jahre gab sich die nationale und internationale Kinoprominenz im wichtigsten Premierenkino Deutschlands die Klinke in die Hand: Zarah Leander, Romy Schneider, Heinz Rühmann, Curd Jürgens,Buster Keaton oder Gary Cooper besuchten Premieren ihrer Filme.
