What is the translation of " KEY ACTIVITIES " in German?

• Arbeitsschwerpunkte
• wichtigsten Aktivitäten
• Schlüsselaktivitäten
• Tätigkeitsschwerpunkt
• Hauptaktivitäten
• die wichtigsten Tätigkeiten
• wesentlichen Aktivitäten
• Arbeitsschwerpunkt
• wichtigen Aktivitäten
• Schwerpunktaktivitäten
• Aktivitätsschwerpunkte

Examples of using Key activities in English and their translations into German

Key activities will include.
Zu den wichtigsten Aktivitäten gehören.

As such, it performs six key activities.
Als solche, führt es sechs Arbeitsschwerpunkte.

Key activities of the programme are.
Die Schlüsselaktivitäten des Programms sind.

Concentrating resources on key activities.
Konzentrieren der Mittel auf grundlegende Aktivitäten.

Key activities Area application manager.
Tätigkeitsschwerpunkt: Area application manager.

What key resources, which key activities are the most expensive?
Welche Schlüsselressourcen, welche Schlüsselaktivitäten sind am teuersten?

Key activities of TMG Markt und Innovation GmbH.
Arbeitsschwerpunkte der TMG Markt und Innovation GmbH.

They develop demand forecasts that support numerous key activities at Apple.
Das Team sagt die Nachfrage voraus und unterstützt so viele wichtige Aktivitäten bei Apple.

Key activities and implementation of the programme.
Tätigkeitsschwerpunkte und Durchführung des Programms.

For TAKKT, there are three key activities for a successful digital transformation.
Für TAKKT gibt es drei zentrale Schlüsselaktivitäten für eine erfolgreiche Digitale Transformation.

Key activities: Solar cooling and solar combi systems.
Arbeitsschwerpunkte: Solares Kühlen und Kombianlagen.

Wwwwwwwww the guidelines for implementing the transversal programme and its key activities;
Iiiiiii Leitlinien für die Durchführung des Querschnittsprogramms und seiner Schwerpunktaktivitäten;

Key activities: Quality assurance and automated functional checks.
Arbeitsschwerpunkt: Qualitätssicherung und automatisierte Funktionskontrolle.

Uuuuuuuuuu the guidelines for implementing the Jean Monnet programme and its key activities;
Gggggggg Leitlinien für die Durchführung des Programms Jean Monnet und seiner Schwerpunktaktivitäten;

Key activities Econometrics, macroeconomics, real-financial interactions CV.
Arbeitsschwerpunkte Ökonometrie, Makroökonomie, Finanzstabilität Lebenslauf.

After sale assistance and technical assistance in general are some of our key activities.
Unsere Serviceleistungen und unser technischer Kundendienst im allgemeinen gehören zu unseren wichtigsten Aktivitäten.

Key activities: Project management, European and international co-operations.
Arbeitsschwerpunkte: Projektmanagement, europäische und internationale Kooperationen.

More easily identify and address key activities for data loss prevention and remediation.
Einfachere Identifizierung und Behandlung wichtiger Aktivitäten zum Schutz vor Datenverlust und zur Abwehr von Bedrohungen.

Key activities: Status analysis of thermal rehabilitation of Styrian public buildings.
Arbeitsschwerpunkte: Bestandsanalyse zur thermischen Sanierung Steirischer Landesgebäude.

In accordance with the latest developments, we have combined our key activities in Eastern Europe into two regional projects.
Den aktuellen Entwicklungen folgend haben wir unsere Arbeitsschwerpunkte im Osten Europas in zwei regionale Projekte gebündelt.

Key activities: Zoogeography und biodiversity of the marine invertebrates of the Atlantic.
Arbeitsschwerpunkte: Zoogeographie und Biodiversität der marinen Invertebraten des Atlantiks.

In addition to the mechanical design of the mirrors, key activities at Fraunhofer IOF included the manufacture of the aspherical and spherical metallic mirrors with diamond processing, polishing processes and form correction.
Hauptaktivitäten am Fraunhofer IOF waren, neben dem mechanischen Design der Spiegel, die Fertigung der asphärischen und sphärischen Metallspiegel durch Diamantbearbeitung, Polierverfahren und Formkorrektur.

Key activities: Hydraulics and fluid dynamics, Quality assurance and automated control function.
Arbeitsschwerpunkte: Hydraulik- und Strömungssimulation, Qualitätssicherung und automatisierte Funktionskontrolle.

Key activities: Retrofit of school buildings, components and technologies for passive houses and building retrofit.
Arbeitsschwerpunkte: Schulsanierung, Energiebilanzierung, Komponenten und Technologien für Passivhäuser und Gebäudesanierung.

Key activities can be divided into three categories essentially: production, Problem solving and platform/ network.
Schlüsselaktivitäten können im Wesentlichen in drei Kategorien eingeteilt werden: Produktion, Problemlösung und Plattform/Netzwerk.

What key activities require our value propositions, our distribution channels, our customer relationships and our revenue streams?
Welche Schlüsselaktivitäten erfordern unsere Wertangebote, unsere Distributionskanäle, unsere Kundenbeziehungen und unsere Einnahmequellen?

Key activities: Biomass plants and district heating systems; Intelligent Operation Monitoring for renewable heat systems.
Arbeitsschwerpunkte: Biomasseheizwerke und Nahwärmenetze, Qualitätsmanagement klimaaktiv qm heizwerke, Intelligentes Betriebs-Monitoring für Erneuerbare Wärme Systeme.

Figure 1: Key activities and corresponding result of a simulation run using the most promising combination of algorithm, sensors, features and sliding window parameters.
Abbildung 1: Schlüsselaktivitäten und die zugehörige Simulation unter Verwendung der vielversprechendsten Algorithmen, Sensoren, Features und Sliding Window Parametern.

Different key activities are carried out to achieve the project goals(divided in work packages) that will be implemented by the project partners.
Projektziele Arbeitspakete Um die Projektziele zu erreichen werden verschiedene Hauptaktivitäten(eingeteilt in Arbeitspakete) durchgeführt, welche von den jeweiligen Projektpartnern umgesetzt werden.

Key activities: Sustainable energy system planning and analysis, Solar process heat and solar district heating; Energy efficiency in industry; Statistics on the global solar thermal market and trend analysis.
Arbeitsschwerpunkte: Energiesystemanalysen; Solare Großanlagen(Prozesswärme und Wärmenetze); Energieeffizienz und erneuerbare Technologien in der Industrie, Solarthermie-Markt- und Trendanalysen.