What is the translation of " KEY SYSTEMS " in German?

• Key Systems
• Schlüsselsysteme
• wichtige Systeme
• Schließsystemen
• wichtigen Systeme
• Schliessanlage

Examples of using Key systems in English and their translations into German

All key systems have been secured.
Alle wichtigen Systeme sind gesichert.

Do you require large air quantities for key systems?
Sie benötigen große Luftmengen für zentrale Anlagen?

Key systems: Keyed different, other options on request.
Schliessanlage: Verschieden schliessend, weitere Optionen auf Anfrage.

All my teams have taken control of Security, Engineering and all key systems.
Meine Teams kontrollieren die Sicherheit und alle Schlüsselsysteme.

Key systems for installing in tanks, including tank cleaning equipment.
Schlüsselsysteme für den Einbau in Tanks, einschließlich Tankreinigungsanlagen.

Kaba is a global leader for access control, enterprise data collection and key systems.
Kaba ist ein weltweit führender Anbieter für Zutrittskontrolle, Betriebsdatenerfassung und Schlüsselsysteme.

In the Key Systems segment, the sales performance was more or less as expected.
Im Segment Key Systems lag die Umsatzentwicklung im Rahmen der Erwartungen.

Teyla didn't just shut down several key systems. She scrambled the existing operating codes.
Teyla deaktivierte nicht nur wichtige Systeme... sondern sie veränderte auch die bestehenden Betriebscodes.

Key Systems considerably expanded its already strong position in all markets.
Key Systems konnte ihre bereits starke Position in allen Märkten weiter beachtlich ausbauen.

Can you imagine having to go longer than a few minutes without access to your key systems?
Können Sie sich vorstellen, länger als ein paar Minuten ohne Zugang zu Ihren wichtigsten Systemen zu operieren?

Key Systems recorded consolidated sales of CHF 99.3 million and achieved an EBITDA margin of 16.1.
Key Systems erwirtschaftete einen konsolidierten Umsatz von CHF 99.3 Mio.

Since more than 60 years specialists of the company develop and manufacture high quality key systems.
Seit über 60 Jahren entwickeln und produzieren Fachkräfte des Unternehmens hochwertige Schließsysteme.

Some use"Key systems", which are very small PBXs, designed primarily for small offices.
Einige benutzen"die Schlüsselsysteme", die sehr kleines PBXs sind, entworfen hauptsächlich für kleine Büros.

For decades, Heckel clarinets were made according to different key systems and constantly refined.
Über Jahrzehnte wurden die Heckel-Klarinetten nach verschiedenen Klappensystemen gefertigt und stetig verfeinert.

For hierarchical key systems within each sector to set up two separate sets of keys..
Bei hierarchischen Schlüsselsystemen innerhalb jeden Sektors einzurichten zwei getrennte Sätze von Tasten.

For the user the behavior of PBPG is similar to the known public/ private key systems of PGP or GnuPG.
Das Verhalten von PBPG für den Anwender gleicht dem bekannten Public/Privat Schlüsselsystemen von PGP oder GnuPG.

In this case a solar storm hit, damaging key systems, including communication with mission control.
In diesem Fall traf ein Sonnensturm das Raumschiff und beschädigte zentrale Systemeinheiten, einschließlich der für die Kommunikation.

Owing to the built-in data export and import functions, the software may be used for key systems of any producer.
Dank der Import- und Exportfunktion der Daten kann die Software bei Schließsystemen beliebiger Hersteller angewendet werden.

During the year under review, Key Systems recorded consolidated sales of CHF 99.3 million and an EBITDA margin of 16.1.
Key Systems erzielte im Berichtszeitraum einen konsolidierten Umsatz von CHF 99.3 Mio. und eine EBITDA-Marge von 16.1.

We host our system of record, a large SAP platform and other key systems in an internal, private cloud.
Wir hosten unser Speichersystem, eine große SAP-Plattform und andere wichtige Systeme in einer internen, privaten Cloud.

Infor Ming. le is embedded in key systems such as ERP, enabling employees to communicate and collaborate across all departments of a company.
Infor Ming.le ist in Schlüsselsysteme wie ERP eingebettet, so dass Mitarbeiter über alle Abteilungen eines Unternehmens hinweg kommunizieren und zusammenarbeiten können.

Dormakaba successfully completed the acquisition of Klaus Group, a market leader for key systems in several South American countries.
Dormakaba hat die Akquisition der Klaus Group, einem Marktführer für Schlüsselsysteme in mehreren Ländern Südamerikas, erfolgreich abgeschlossen.

With this acquisition, dormakaba Key Systems Business Unit strengthens its presence in South America and its market position in the region.
Die dormakaba Key Systems Business Unit kann durch diese Akquisition ihre Präsenz in den südamerikanischen Märkten ausweiten und seine Marktstellung in der Region festigen.

Italy-based ISEO is a manufacturer of security products such as cylinders, master key systems, locks and panic hardware mainly for the European market.
Die in Italien ansässige ISEO Gruppe ist ein Hersteller von Sicherheitsprodukten wie Zylinder, Master Key-Systeme, Schlösser und Panikbeschläge, die überwiegend im europäischen Markt vertrieben werden.

Silca, a flagship brand within the dorma+kaba Key Systems Segment, is a pioneer and innovative company specialized in designing and producing keys and key duplicating system solutions on a worldwide basis.
Silca, eine Vorzeigemarke innerhalb der dorma+kaba Key Systems Segment, ist als Pionier und innovatives Unternehmen spezialisiert in der Entwicklung und Herstellung von Schlüsseln und Schlüsselkopiersystemen auf weltweiter Basis.

This system constantly displays information concerning the aircraft's engines, as well as other key systems such as flight controls, pneumatics and hydraulics, to the pilots.
Das System zeigt dem Piloten konstant Information zu den Flugzeugmotoren an, sowie für andere wichtigen Systeme wie die Steuerwerke, die Pneumatik und Hydraulik.

Key Systems profited from a very good performance in the fast growing markets of South America and Asia, as well as from an unexpected surge in demand from the automotive industry, though this is unlikely to be repeated in the second half of the financial year.
Key Systems profitierte von einer sehr guten Entwicklung in den Wachstumsmärkten Südamerika und Asien sowie von einem unerwarteten Nachfrageboom aus der Automobilindustrie, der sich so in der zweiten Hälfte des Geschäftsjahres aber nicht wiederholen wird.

Our reports include ratings and comments for key systems and components, functional test results and many photos.
Unsere umfassenden Berichte beinhalten Bewertungen und Kommentare zu wichtigen Systemen und Komponenten, Ergebnisse von Funktionsprüfungen und viele Fotos.

In addition, dormakaba will combine its two smallest segments, Key Systems and Movable Walls, in one segment with a joint leadership team.
Ausserdem schließt dormakaba die beiden kleinsten Segmente, Key Systems und Movable Walls, unter einer gemeinsamen Leitung zusammen.

KS EMEA Asia Pacific and South America In Europe, the dormakaba Key Systems Segment comprises a production unit and various sales and marketing offices, so called Business Units.
KS EMEA Asien-Pazifik und Südamerika In Europa besteht die Key Systems Segment von dormakaba aus zwei Hauptproduktionsstätten und diversen Verkaufs-und Marketingbüros, Business Units genannt.