What is the translation of " KEYNOTES " in German?

• Keynotes
• Vorträge
• Leitsymptomen
• Impulsvorträge
• Grundsatzreden

Examples of using Keynotes in English and their translations into German

Further highlights were this year's keynotes.
Ein weiteres Highlight dieses Jahres waren die Keynotes.

Keynotes from Google, Microsoft, IBM and Salesforce.
Grundsatzreden von Google, Microsoft, IBM und Salesforce.

Camille primarily focusses on Visionary Keynotes and Future Spaces.
Sein Fokus liegt bei den Visionary Keynotes und Future Spaces.

Keynotes, short shows and impulsive performances 15 to 45 min.
Keynote, Kurz- und Impulsvorträge 15 bis 45 Min.

CON Evolution 2013 and hear keynotes and latest experiences from.
CON Evolution 2013 unter anderem Keynotes und aktuelle Erfahrungsberichte von.

Keynotes and networking: delegates at AI CON in Renningen.
Impulsvorträge und Networking: die Teilnehmer der AI CON in Renningen.

Check out last year's keynotes to feel the power of Dreamforce!
Schauen Sie sich die Keynotes vom vergangenen Jahr an und fühlen Sie die Energie der Dreamforce!

Keynotes and photos of the conference can be seen on this website and on the website of ICCFR.
Vorträge und Fotos können auf der Website der AGF und der ICCFR eingesehen werden.

Traditional Classical Homoeopathy, with symptoms, rubrics, and keynotes, has stood the test of time.
Die traditionelle klassische Homöopathie mit Symptomen, Rubriken und Leitsymptomen hat sich über all dieJahre bewährt.

All Keynotes are customized to the needs of the customer.
Die Keynotes richten sich stets nach den individuellen Bedürfnissen des Kunden.

Innovative ideas, a multi-material approach and the focus on resource efficiency are the keynotes to our functioning.
Innovative Ideen, werkstoffübergreifendes Denken und ressourcenbewusstes Handeln sind die Leitmotive unserer Arbeitsweise.

Out of 105 keynotes 10 authors have explicitly addressed knowledge management trends.
Von den 105 Keynotes haben 10 Autoren explizit Wissensmanagement-Trends angesprochen.

The instrument has 6 finger holes, exactly as most"folk" whistles all over the world, and they are tuned in the keynotes' diatonic scale.
Die Instrumente haben 6 Grifflöcher(wie die meisten Folk-flöten in der Welt) und sind in der diatonischen Skala des Grundtones gestimmt.

If you can't come, yes, keynotes and panel sessions will be recorded, but not streamed.
Und wenn Ihr nicht kommen könnt: Ja, Vorträge und Podien werden aufgezeichnet, jedoch nicht per Live-Streaming.

Paving the way for technology transfer and thus driving innovation- these are the keynotes and goals of the research work at the FZI.
Technologietransfer weitsichtig vorbereiten und dadurch Innovationsimpulse auslösen- das ist der Grundgedanke und das Ziel der Forschung am FZI.

Keynotes were delivered in which different aspects of scholarly publishing in the digital age were broached.
In Impulsvorträgen wurden verschiedene Aspekte des wissenschaftlichen Publizierens im digitalen Zeitalter thematisiert.

With a list of ten(deca) or five(penta) keynotes per remedy, this handy little book is an excellent basis for further study.
Mit einer Aufzählung von zehn(deca) bzw. fünf(penta) Leitsymptomen pro Arzneimittel bietet dieses Büchlein die optimale Grundlage für weitere Studien.

This was amply demonstrated at this year's CeBIT, with Partner Country Switzerland offering more than 80 exhibitors, keynotes and networking events.
Dies hat sie als diesjähriges CeBIT Partnerland mit über 80 Ausstellern, Key-Notes und Networking Veranstaltungen unter Beweis gestellt.

Several more keynotes from different research facilities in the field of Large Scale Data Management have been given.
Weitere Vorträge aus anderen Einrichtungen zu aktueller Forschung im Bereich Large Scale Data Management waren.

Homeopathic remedies for animals, portrayed with delightful cartoons and trenchant keynotes- studying remedy pictures has rarely been such fun!
Homöopathische Mittel für Tiere, dargestellt mit köstlichen Karikaturen und treffenden Leitsymptomen- selten hat das Studium von Arzneimittelbildern so viel Spaß gemacht!

Besides his exciting keynotes on motivation and team building, Steve Kroeger also trains 7 Summits coaches.
Neben seinen spannenden Vorträgen zu den Themen Motivation und Teamentwicklung bildet Steve Kroeger auch 7 Summits Coaches aus.

The programme of the conference, which is held in English, apart from both keynotes, comprises a total of 37 specialised talks, five panel discussions and several workshops.
Das Programm der englischsprachigen Tagung umfasst neben den beiden Keynotes insgesamt 37 Fachvorträge, fünf Panel -Diskussionen und einige Workshops.

Our keynotes are prepared in a multimedia format and use concrete practical examples(micro-trends) to give you an idea of the future.
Unsere Vorträge sind multimedial aufbereitet und machen Ihnen anhand konkreter Praxisbeispiele(Micro-Trends) die Zukunft begreifbar.

Then share the most important keynotes of guest speakers; your attendees will definitely appreciate it.
Teilen Sie dann die interessantesten Keynotes der Gastredner und Ihre Besucher werden Ihnen dafür dankbar sein.

The keynotes clearly illustrated how structural foam injection moulding transcends the limits of compact injection moulding and opens up new degrees of design freedom.
Die Vorträge zeigten anschaulich, wie das Schaumspritzgießen die Grenzen des Kompaktspritzgießens überwindet und neue Konstruktionsfreiheiten eröffnet.

Our goal is to use the Berlinale Keynotes to draw the new players and leaders from the world of media to Berlin.
Mit den Berlinale Keynotes wollen wir die neuen Akteure und die Vordenker der Medienwelt nach Berlin holen.

Numerous keynotes and lectures gave participants the opportunity to learn more about the issues currently of concern to IT-managers in the automotive industry as well as of other sectors.
In zahlreichen Keynotes und Vorträgen konnten sich die Teilnehmer darüber informieren, was die IT-Verantwortlichen in Automobilindustrie und anderen Branchen aktuell bewegt.

There was also professional input from keynotes of Dr. Dirk Albrecht, managing director of Contilia GmbH as well as of Uwe Brockmann, managing director of Cyberdyne Care Robotics GmbH.
Fachlichen Input gab es zudem durch Keynotes von Dr. Dirk Albrecht, Geschäftsführer der Contilia GmbH sowie von Uwe Brockmann, Geschäftsführer der Cyberdyne Care Robotics GmbH.

Introductory keynotes will be complemented by presentations of best practice examples and roundtable discussions, in which all participants are invited to contribute to forward-looking ideas and solutions.
Die einführenden Keynotes werden ergänzt durch ausgewählte Praxisbeispiele und Diskussionsrunden in verschiedenen Formaten, in denen alle Tagungsteilnehmer gemeinsam an zukunftsweisenden Ideen arbeiten und Lösungen entwickeln.

We had enlightening keynotes, lively discussions on current questions around internet regulation and- of course- a summer party with food, drinks and music.
Wir verbrachten den Abend mit spannenden Keynotes, lebhaften Diskussionen zu aktuellen Fragen der Internetregulierung und zum Abschluss mit einem Sommerfest mit Essen, Getränken und Musik.