What is the translation of " LABELS " in German?

• Labels
• Etiketten
• Marken
• Beschriftungen
• Kennzeichnungen
• Aufkleber
• Bezeichnungen
• Etikettierung
• Schilder
• Label
• Etikett
• Kennzeichnung
• Beschriftung
• Etiketts
• Aufklebern
• Etikettierungen
• Schildern
• Bezeichnung
• Marke

Examples of using Labels in English and their translations into German

No phony labels.
Keine falsche Marke.

If no labels begin with symbol, labels returns an empty list.
Wenn keine Marke mit symbol beginnt, gibt labels eine leere Liste zurück.

The"king" among labels.
Der König unter dem Schildern!

For lids and small labels with the thickness of 60 microns.
Folien für Deckel und kleine Etiketts mit einer Stärke von 60 Mikron.

Verwendung for bonding films and labels.
Verwendung zum Verkleben von Folien und Aufklebern.

Meeples with labels as here.
Meeples mit Aufklebern wie hier.

But they believe that big wines do not need big labels.
Aber auf Bračs ist man überzeugt: große Weine brauchen keine große Marke.

Propagation plates or labels for your marketing.
Werbeschilder oder -etiketten für Ihr Marketing.

These labels are to be considered an integral part of the machine.
Diese Schilder sind als wesentlicher Bestandteil der Maschine anzusehen.

And then there are those labels VCO- VCF- VCA.
Etwas überraschend(und noch unklar) ist die Bezeichnung VCO- VCF- VCA.

The Commission intends to support wine exports and certain labels.
Die Kommission will Weinausfuhren und bestimmte Etikettierungen unterstützen.

Transparent cover with labels for single uses.
Durchsichtiger Deckel mit Aufklebern für die verschiedenen angeschlossenen Geräte.

We don't feel any particular affinity with any musical sub-genres or labels.
Wir spüren keine bestimmte Affinität zu irgendwelchen Etikettierungen oder Subgenren.

In multicolored labels get another color combination on request.
Bei mehrfarbigen Aufklebern erhalten Sie eine andere Farbkombination auf Anfrage.

Edition Läufer/ Lignum- limited offer with labels for meeples.
Edition Läufer/ Lignum- limitiertes Angebot mit Aufklebern für Meeples.

Parcel notes and labels are only a small part of our product range.
Paketscheine und -etiketten sind hierbei nur ein kleiner Teil unseres Produktsortiments.

VoiceOver automatically reads object titles, labels, and captions.
VoiceOver liest automatisch Objekttitel, -etiketten und -untertitel vor.

These 12 heart labels Kraft holes may attach with the provided string.
Diese 12 Herz -Etiketten Kraft Löcher können mit der mitgelieferten Schnur zu befestigen.

Using the gke labelling device 3-line labels can be easily labelled.
Mit der Etikettierzange können 3-zeilige gke -Etiketten frei beschriftet werden.

We print labels for companies, shops, offices and public institutions.
Wir drucken Schilder für Unternehmen, Geschäfte, Praxen, Kanzleien und öffentliche Einrichtungen.

Lack of consumer trust in labels and/or certifications;
Mangelndes Vertrauen der Verbraucher in die jeweiligen Etikettierungen und/oder Zertifi zierungen;

All labels with health hazards must be kept in good conditions.
Sämtliche Schilder mit den Gefahrensymbolen und Sicherheitszeichen müssen sich in einwandfreiem Zustand befinden.

With this system you can make great cards, labels and scrapbook pages.
Sie können mit diesem System wunderschöne Karten, Etiketts und Scrapbookseiten machen.

If any labels are damaged or missing, replace them before operating.
Falls irgendwelche Schilder beschädigt oder vermisst werden, ersetzen Sie diese, bevor dieses Gerät bedient wird.

A printer in the air table area supplies labels, which are applied by hand.
Einen Drucker im Bereich der Luftkissentische zum manuellen Aufbringen des Etiketts.

You can create product groups based on brand, condition or custom labels.
Sie können Produktgruppen auf der Grundlage von Marke, Zustand und benutzerdefinierter Bezeichnung erstellen.

Amendment 87(partly) on the wording of the labels and package leaflets;
Abänderung 87(teilweise) über die Formulierung von Etikettierungen und Packungsbeilagen.

You may not remove or alter any proprietary notices or labels on the Software.
Sie dürfen die Eigentumshinweise oder -etiketten an der Software nicht entfernen oder verändern.

Therefore always refer to the safety sheets and labels on the products used.
Beachten Sie stets die Anweisungen auf den Sicherheitsmerkblättern und den Etiketts der verwendeten Produkte.

Associated partners are Ballet companies, opera houses, festivals, fashion designers, labels and enterprises.
Kooperationspartner sind Ballettkompanien, Opernhäuser, Festivals, Modedesigner, -Labels und Firmen.