What is the translation of " LABORER " in German?

• Arbeiter
• Hilfsarbeiter
• laborer

Examples of using Laborer in English and their translations into German

Uncle Laborer.
Onkel Handwerker!

Laborer or hog.
Für den Arbeiter oder das Schwein.

His father's a laborer.
Er ist Handwerker.

Then I was a laborer for a few months.
Ich war dann einige Monate Hilfsarbeiter.

Before WW II: Manual laborer.
Vor dem 2. Weltkrieg: Manual laborer.

I have been a laborer, miner, docker.
Ich war Hotelpage, Minenarbeiter, Hafenarbeiter.

After WW II: Manual laborer.
Nach dem 2. Weltkrieg: Manual laborer.

I'm a laborer who does manual work.
Ich bin Handwerker, der mit seinen Händen arbeitet.

He settled in Moscow where he found work as a laborer.
Er blieb in Moskau und fand Arbeit als Hilfsarbeiter.

Laborer, bricklayer, boxer. Currently unemployed.
Hilfsarbeiter, Maurer, Boxer Zurzeit ohne Beschäftigung.

I didn't bring him into this world to be a laborer.
Ich hab ihn nicht geboren, damit er ein Hilfsarbeiter wird.

The left is very simple, a laborer with a bed of straw.
Die linke ist sehr einfach, ein Landarbeiter mit einem Bett aus Stroh.

The company Tatra Regena n.e. in Bratislava worked as a laborer.
In der Firma Tatra Regena Landesgesellschaft in Bratislava arbeitete er als Hilfsarbeiter.

Giuseppe listed himself as a laborer on the ship's manifest.
Giuseppe selbst als Hilfsarbeiter auf dem Schiff Manifest aufgeführt.

So look away from us and leave us alone until we put in our time like a laborer.
So schaue doch weg von ihm und laß ihn in Ruhe, bis er seines Tages froh werde wie ein Tagelöhner!

Rosie represented the ideal American laborer: loyal, efficient, patriotic, and pretty.
Rosie verkörpert das Ideal des amerikanischen Arbeiters: Loyal, effizient, patriotisch und gutaussehend.

The laborer Nguyen Thi Lien tells the story of her daily work at a pesticide factory in Can Tho(Vietnam) and of the difficult working conditions.
Die Arbeiterin Nguyen Thi Lien erzählt auf ihrem Arbeitsweg in die Pestizidfabrik in Can Tho(Vietnam) von ihren schwierigen Arbeitsbedingungen.

Yeah, yeah, that's right, but he was a laborer, just like hundreds of other men who worked there over the years.
Ja, ja, das stimmt, aber er war ein Hilfsarbeiter, so wie hunderte von anderen Männern, die über die Jahre dort gearbeitet haben.

But this was simply not implemented only a few people got some seasonal work in nurseries as a laborer.
Die dort ebenfalls versprochenen Arbeitsplätze im Ausgleich für die Umsiedelung wurden schlichtweg nicht umgesetzt, lediglich einige Leute bekamen Saisonarbeitsplätze in den Baumschulen als Hilfsarbeiter.

The accused were three German prisoners-of-war and one Ukrainian laborer who had served as driver with the Sonderkommando at Char'kov.
Angeklagt waren drei deutsche Kriegsgefangene und ein ukrainischer Hilfsarbeiter, der als Fahrer beim Sonderkommando in Charkow eingesetzt war.

Guided by a local specialist in Jewish affairs, you will see in chronological order through three of the four Jewish neighborhoods until the time of Don Manuel I, laborer of the expulsion in 1496.
Geführt von einem lokalen Spezialisten für jüdische Angelegenheiten, werden Sie in chronologischer Reihenfolge durch drei der vier jüdischen Viertel bis zur Zeit von Don Manuel I, Arbeiter der Vertreibung im Jahre 1496, sehen.

During the"Third Reich", he worked as a laborer, then as a laboratory technician and was conscripted into the tax office in the city of Mülheim an der Ruhr.
Während des„Dritten Reiches“ arbeitete er als Hilfsarbeiter, danach als Laborant, wurde dienstverpflichtet ins Steueramt der Stadt Mülheim an der Ruhr.

They hadn't made it far- they would originally have been sold at corner stores and music festivals in the Memphis area, where Frierson continued to perform and host a gospel radio show, all the while working as a mechanic, laborer and teacher.
Die Tapes waren nicht weit gekommen: ursprünglich wurden sie in Eckläden und auf Musikfesten in der Umgebung von Memphis verkauft, wo FRIERSON weiterhin auftrat und eine Gospel-Radiosendung moderierte, während er hauptberuflich als Mechaniker, Hilfsarbeiter und Lehrer arbeitete.

The landlord might rent his land also to some laborer, who may be satisfied to pay all or a part of that in the form of rent which he may get in the selling price above the wages.
Der Grundeigenthümer kann seinen Boden auch an einen Arbeiter verpachten, der zufrieden ist, alles oder den größten Theil dessen, was ihm der Verkaufspreis über dem Arbeitslohn gewährt, dem andren in der Form der Rente zu zahlen.

There, despite his reserved nature he attained, as indefatigable laborer, spiritual father of the nuns, convincing counselor and rescuer of souls as well as through his miraculous healing of the sick fame and the reputation of saintliness.
Dort erlangt er als unermüdlicher Handarbeiter, geistlicher Vater der Nonnen, als überzeugender Ratgeber und Retter der Seelen sowie durch wundersame Krankenheilungen -trotz seines sehr zurückhaltenden Wesens- große Berühmtheit und den Ruf der Heiligkeit. Am 8.

While it is true that"he who works with his hands is a laborer, who works with his hands and his head is a craftsman who works with his hands, head and heart is an artist" us, with good reason, we can consider ourselves artists of Comics!
Es ist zwar richtig, dass"Wer mit seinen Händen arbeitet, ist ein Arbeiter, der mit seinen Händen arbeitet und sein Kopf ist ein Handwerker, der mit seinen Händen, Kopf und Herz ein Künstler ist" uns, mit gutem Grund, können wir betrachten uns Künstler des Comics!

While it is true that"he who works with his hands is a laborer, who works with his hands and his head is a craftsman who works with his hands, head and heart is an artist" us, with good reason, we can consider ourselves artists of music books!
Es ist zwar richtig, dass"Wer mit seinen Händen arbeitet, ist ein Arbeiter, der mit seinen Händen arbeitet und sein Kopf ist ein Handwerker, der mit seinen Händen, Kopf und Herz ein Künstler ist", mit gutem Grund, kann verstehen wir uns Künstler Musik Bücher!

Playa Blanca Instalaciones y Servicios offers it services with two plumbers, a mason and a laborer, installing, maintaining and repairing all kind of installations on the island of Fuerteventura, from simple apartments, on the villa up to entire owner communities, resorts and hotels.
Mit zwei Installateuren, einem Maurer und einem Hilfsarbeiter installiert, wartet und repariert Playa Blanca Instalaciones y Servicios Installationen auf ganz Fuerteventura, angefangen bei der einfachen Ferienwohnung, über die Villa bis hin zu ganzen Eigentümergemeinschaften und Hotelanlagen.