What is the translation of " LAMBERTO " in German?

• Lamberto

Examples of using Lamberto in English and their translations into German

Get off, Lamberto.
Runter jetzt, Lamberto.

Lamberto should have killed you the other day!
Lambert hätte Sie töten sollen!

We did it, Lamberto!
Wir haben es geschafft.

Through the massive efforts of teachers and administration, the Colegio Alemán grew and changed its location in response to that growth, from Calvo Sotelo 30 and Arzobispo Doménech to the Marín and Yaseli villa(today the Colegio Machado) to its current facilities at the Urbanización Torres de San Lamberto.
Unter großen Anstrengungen in allen Bereichen, wächst die Schule, dadurch ergibt sich die Notwendigkeit umzuziehen, von Calvo Sotelo 30 und Arzobispo Doménech in die Villa von Marín und Yaseli,(die heutige Schule Machado), bis sie dann letztendlich auf dem aktuellen Gelände in der Wohnsiedlung Torres de San Lamberto bleibt.

Let's go back, Lamberto.
Kehren wir um.- Wieso?

Mr Pierre LEQUILLER- France(Parliament) 2.Mr Alfonso DASTIS- Spain(Government) 3.Mr Lamberto DINI- Italy(Parliament) 4.Mr Joschka FISCHER- Germany(Government) 5.Mr Erwin TEUFEL- Germany(Parliament) 6.Mr David HEATHCOAT-AMORY- United Kingdom Parliament.
Herr Pierre LEQUILLER- Frankreich(Parlament) 2. Herr Alfonso DASTIS- Spanien(Regierung) 3. Herr Lamberto DINI- Italien(Parlament) 4. Herr Joschka FISCHER- Deutschland(Regierung) 5. Herr Erwin TEUFEL- Deutschland(Parlament) 6. Herr David HEATHCOAT-AMORY- Vereinigtes Königreich Parlament.

I feel like seeing Lamberto.
Ich will Lambert wiedersehen.

Only 7 km outside Montepulciano, Podere Lamberto is surrounded by green hills, forests and vineyards.
Umgeben von grünen Hügeln, Wäldern und Weinbergen erwartet Sie das Podere Lamberto.

I didn't realize you love Lamberto.
Mir war nicht klar, dass du Lambert liebst.

Austrian Foreign Minister and OSCE Chairperson-in-Office Sebastian Kurz and OSCE Secretary General Lamberto Zannier both extend their most heartfelt condolences to the family and relatives of the individual who died as well as to the SMM team as a whole.
Außenminister und derzeit amtierender OSZE -Vorsitzender Sebastian Kurz und OSZE -Generalsekretär Lamberto Zannier drückten der Familie des Toten, als auch dem gesamten SMM-Team ihr tiefstes Beileid aus.

Don't kill this little creature, Lamberto.
Bring das arme Tier nicht um, Lambert.

This volume was given in the month of November 2006, at the printing office of dr. Lamberto Pigini in Loreto, in millenovecentosessanta specimens marked with Arabic numerals and thirty specimens marked by roman numbers.
Dieses volumen gebildet wurde, im november 2006, an der die druckerei von dr. Lamberto Pigini in Loreto, in millenovecentosessanta exemplaren, gekennzeichnet mit arabischen ziffern und dreissig exemplare, gekennzeichnet durch römische ziffern.

Business relations across borders need to be strengthened to reach sustainable peace and stability, and this can only be done in co-operation with business", OSCE Secretary General Lamberto Zannier said in his address.
Nur wenn die Wirtschaftsbeziehungen über die Grenzen hinweg gestärkt werden, kann dauerhafter Frieden und Stabilität erreicht werden und das kann nur in Zusammenarbeit mit der Unternehmerschaft geschehen", sagte OSZE -Generalsekretär Lamberto Zannier.

Mr Adrian SEVERIN- Romania(Parliament)* Alternate for Mr MAIOR Mr Ray McSHARRY- Ireland(Government) Mr Lamberto DINI- Italy(Parliament) Mr Neil MacCORMICK- European Parliament* Alternate for Mr VOGGENHUBER Mr Proinsias DE ROSSA- Ireland Parliament.
Adrian SEVERIN- Rumänien(Parlament)* Stellvertreter von H. MAIOR H. Ray McSHARRY- Irland(Regierung) H. Lamberto DINI- Italien(Parlament) H. Neil MacCORMICK- Europäisches Parlament* Stellvertreter von H. VOGGENHUBER H. Proinsias DE ROSSA- Irland Parlament.

The same year was also scheduled for shootings in Africa: Along with Sebastian Koch, the actress stood in front of the camera in Diethard Klantes made-for-TV production" Schwarzes Blut", followed by Lamberto Bavas mini-series, the fairy tale of pirates" Die Piraten der Karibik.
Im gleichen Jahr standen auch Dreharbeiten in Afrika auf dem Programm: Mit Sebastian Koch stand die Actrice in Diethard Klantes TV-Produktion" Schwarzes Blut" vor der Kamera, gefolgt von Lamberto Bavas mehrteiliger Piratenmär" Die Piraten der Karibik.

In addition to a meeting with Alfredo Mantica, Secretary of State in the Italian Foreign Ministry, and Lamberto Dini, Chairman of the Senate Foreign Affairs Committee, Minister of State Hoyer also had talks with Pope Benedict XVIth's“Foreign Minister of the Vatican”.
Neben einem Treffen mit dem Staatsminister im italienischen Außenministerium, Alfredo Mantica, und dem Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses im Senat, Lamberto Dini, führte Staatsminister Hoyer Gespräche mit dem von Papst Benedikt XVI.

Dear Frank, Dear dear Lamberto, Dear colleagues, The year 2016, as many have already mentioned, was marked by substantial challenges in the OSCE region: refugee crises, terrorism, radicalization, the renewal of military conflict in Nagorno Karabakh, and the continuation of the conflict in and around Ukraine.
Lieber Frank, lieber Lamberto, Liebe Kolleginnen und Kollegen, Das Jahr 2016 war, und viele haben das ja schon angesprochen, war geprägt von Herausforderungen im OSZE Raum: Die Flüchtlingskrise, Terrorismus, Radikalisierung, das Wiederaufflammen der militärischen Auseinandersetzungen um Berg Karabach und auch der fortgesetzte Konflikt im Osten der Ukraine.

Ls it true, Lamberto?
Ist das wahr, Lambert? Ist das wahr?

These were followed by a high-level discussion moderated by OSCE Secretary General Lamberto Zannier, which featured Belgium's Deputy Prime Minister and Interior Minister, Jan Jambon, Bosnia and Herzegovina's Minister of Security, Dragan Mektić, and the Special Representative of the OSCE Chairperson-in-Office on Countering Radicalization and Violent Extremism, Peter Neumann.
Im Anschluss folgte eine hochrangige Diskussion, die von OSZE -Generalsekretär Lamberto Zannier moderiert wurde und an der sich Jan Jambon, belgischer Vizepremierminister und Innenminister, Dragan Mektić, Sicherheitsminister von Bosnien und Herzegowina, und Peter Neumann, OSZE- Sonderbeauftragter zur Bekämpfung von Radikalisierung.

Film directed by Lamberto Bava.
Unter der regie von Lamberto Bava.

March 2017- The OSCE Permanent Council's decision today to renew the mandate of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine(SMM) by one year will help ensure that the mission continues to play its key role in stabilizing the situation in eastern Ukraine and supporting the implementation of the Minsk agreements, OSCE Chairperson-in-Office and Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz as well as OSCE Secretary General Lamberto Zannier said.
Dies sei die Basis dafür, dass die OSZE -Mission ihre Schlüsselrolle bei der Stabilisierung der Situation im Osten der Ukraine fortsetzen könne und somit die Umsetzung des Minsker Abkommen weiterhin unterstützen könne, meinten OSZE -Vorsitzender und Außenminister Sebastian Kurz und OSZE -Generalsekretär Lamberto Zannier.

Commenting on the appointment of the High Commissioner on National Minorities, Chairperson-in-Office Kurz stressed that"throughout his diplomatic career, Lamberto Zannier has always demonstrated commitment, fairness and a high level of competence.
Hinsichtlich der Ernennung des Hohen Kommissars für nationale Minderheiten betonte der derzeit amtierende Vorsitzende Kurz:"Während seiner diplomatischen Laufbahn hat Lamberto Zannier immer Engagement, Gerechtigkeit und herausragende Kompetenz bewiesen.

The Secretary General of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE), Lamberto Zannier, pointed out we live in an age of increasingly unpredictable global and regional security, with terrorist attacks, as well as an influx of refugees and migrants fleeing conflict and poverty.
Lamberto Zannier, Generalsekretär der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa(OSCE), meinte, dass wir in einer Zeit der zunehmend unvorhersehbaren globalen und regionalen Sicherheit leben, etwa durch Terroranschläge oder den Zustrom von Flüchtlingen und Migranten, die vor Konflikten und Armut fliehen.

Hotel Emilia is the result of a passion that has penetrated three generations: starting from our grandmother Emilia, passing through our mother Elia, our father Lamberto, our brother Maurizio, and today still living in us, Raffaella and Michele.
Das Hotel Emilia ist das Ergebnis der Leidenschaft dreier Generationen: von unserer Großmutter Emilia über unserer Mutter Elia und unseren Vater Lamberto, bis zu unserem Bruder Maurizio und zu uns, Raffaella und Michele.

In occasion of the ceremony of the launch of the J'Ade the president and managing director of CRN Spa, Lamberto Tacoli, have emphasized that“the yard is in full activity, a lot are true- he has explained- than the next launch, that of the 80 meters, are previewed between less two-month-old.
Ich genehmige in der Gelegenheit von der Zeremonie von dem J'Ade den Präsidenten das, und hat Verwaltungsratsmitglied von CRN Spa, Lamberto Tacoli, viel betont ist echt, dass die Werft„in der vollen Tätigkeit ist,- hat es erklärt- als folgendes genehmigen, jen von den 80 Metern, wird zwischen weniger vorhergesehen als zwei Monate.

Vienna, 16 March 2017- The OSCE Permanent Council's decision today to renew the mandate of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine(SMM) by one year will help ensure that the mission continues to play its key role in stabilizing the situation in eastern Ukraine and supporting the implementation of the Minsk agreements, OSCE Chairperson-in-Office and Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz as well as OSCE Secretary General Lamberto Zannier said. more….
Wien, 16. März 2017- Der ständige Rat der OSZE entschied heute, das Sonderbeobachtungsmandat(SMM) in der Ukraine auf ein Jahr zu verlängern. Dies sei die Basis dafür, dass die OSZE -Mission ihre Schlüsselrolle bei der Stabilisierung der Situation im Osten der Ukraine fortsetzen könne und somit die Umsetzung des Minsker Abkommen weiterhin unterstützen könne, meinten OSZE -Vorsitzender und Außenminister Sebastian Kurz und OSZE -Generalsekretär Lamberto Zannier. mehr….

He performed with artists like Antal Doráti, Sir George Solti, Leonard Bernstein, Claudio Abbado, Lorin Maazel, Riccardo Muti, Lamberto Gardelli, Giuseppe Patane, Christoph von Dohnányi, Ádám Fischer, Yehudi Menuhin, David Oistrach and Mstislav Rostropovich.
Antal Doráti, Sir George Szolti, Leonard Bernstein, Claudio Abbado, Lorin Maazel, Riccardo Muti, Lamberto Gardelli, Giuseppe Patane, Christoph von Dohnanyi, Adam Fischer, Yehudi Menuhin, David Oistrach, Svjatoslav Richter, Mstislaw Rostropowitsch.

Erika has performed with the most acknowledged conductors of the world, like Claudio Abbado, Riccardo Muti, James Levine, Sir Charles Mackerras, Mark Minkowski, Lamberto Gardelli, Thomas Hengelbrock, Asher Fisch, Julius Rubel, Zubin Mehta, Franz Welser Möst, Ádám Fischer, Kent Nagano or Stefan Soltesz.
Sie arbeitet mit den besten Dirigenten der Musikwelt wie Claudio Abbado, Riccardo Muti, James Levine, Sir Charles Mackerras, Marc Minkowski, Lamberto Gardelli, Thomas Hengelbrock, Asher Fisch, Julius Rubel, Zubin Mehta, Franz Welser-Möst, Ádám Fischer, Kent Nagano, oder Stefan Soltesz zusammen.

The Orchestra has been conducted by famous Hungarian and international maestros over the past decades including Angelo Epfrikian, Lamberto Gardelli, Arvid Jansons, Kobayashi Ken-Ichiro, Zoltán Kocsis, Ludovit Rajter, Yuri Simonov, Gilbert Varga, Carlo Zecchi.
Während der vergangenen Jahrzehnten wurde das Orchester von weltberühmten ungarischen und ausländischen Maestros dirigiert, zum Beispiel: Lamberto Gardelli, Angelo Epfrikian, Kobayashi Ken-Ichiro, Ludovit Rajter, Jurij Simonov, Arvid Jansons, Eugene Goosens, Carlo Zecci, Hiroyuki Iwaki, Miklós Erdélyi, András Kórodi, Zoltán Kocsis und Gilbert Varga.

Enlivened by a deep confidence into each other and a wide entrepreneurial vision, but always keeping in touch with their roots, their territory and its inhabitants, Elia and Lamberto founded the Hotel Emilia: the result of the hard work, the great passion and the courage characterising this couple and their children, who are still keeping alive the spirit of this place, renovating its charm.
An der Basis tiefes gegenseitiges Vertrauen und einen breiten unternehmerischen Weitblick, bauen Elia und Lamberto das Hotel Emilia ohne dabei ihre Wurzeln und die Liebe zu ihrer Muttererde und dessen Bewohnern zu verlieren: das Ergebnis harter Arbeit, einer großen Leidenschaft und starken Mutes dieses Paares und ihrer Kinder, die noch heute den Geist dieses Ortes aufrecht erhalten, indem sie dessen Magie immer wieder erneuern und so am Leben erhalten.

How to use "lamberto" in a sentence

Lamberto “Luccio” Salucco was born in Florence (1972).

Lamberto Bundoc to take over a school director.

Accent table set finest lamberto contemporary dining table.

Lamberto Franco works a project at Benwood Meadows.

The OSCE's Secretary-General Lamberto Zannier visited Kiev Friday.

Lamberto Andreotti is Independent Director of the Company.

Lamberto is replacing Cynthia Christensen, who is resigning.

The premise of Lamberto Bava’s Demons is simple.

Say hi to Lamberto Felice (the leather-skin warden).

Lamberto Lambertini, starring Omar Sharif and Massimiliano Varrese.