What is the translation of " LANGUAGE GAMES " in German?

• Sprachspiele
• Sprachspielen

Examples of using Language games in English and their translations into German

Language, Games, Message Lang. and Demo.
Sprache, Spiele, Anzeigesprache und Demo.

You play interactive language games.
Mit Euro 21 spielen Sie ein interaktives Computerspiel.

Language games and interactive activities.
Sprachspiele und interaktive Aktivitäten.

The job of philosophy is to sort out these language games?
Und die Philosophie soll diese Sprachspiele ordnen?

Language games and interactive activities.
Linguistische Spiele und interaktive Übungen.

Methods for more quick-wit: fun with language games.
Methoden-für mehr Schlagfertigkeit: Spaß mit Sprachspielen.

Language games with tips and immediate result to help you learn english while playing!
Sprachspiele mit Tipps und sofortigem Ergebnis, damit Sie beim Spielen Englisch lernen!

Play during Polish language games.
Team- und Sprachfähigkeiten Spiele mit der polnischen Sprache spielend.

Play interactive language games, learn new words and test your knowledge with fun quizzes.
Sie werden interaktive Sprachspiele spielen, neue Vokabeln lernen und Ihre Kenntnisse mit Hilfe von lustigen Quiz testen.

Showing also plays a central role in the language games of Luc Steels' robots.
Das Zeigen spielt auch eine zentrale Rolle in den Sprachspielen von Luc Steels' Robotern.

Drawing on Ludwig Wittgenstein's terminology, these ways of life constitute"language games.
Im Rückgriff auf die Terminologie Ludwig Wittgensteins stellen diese Lebensweisen"Sprachspiele" dar.

Grammar is taught through language games and exercises incorporated into the lessons.
Grammatik: Wir lehren durch Sprachspiele und verschiedene Übungen während der Kommunikationsübungen.

Success& Management(HR magazine) Methods for more quick-wit: fun with language games.
Erfolg& Management(HR-Magazin) Methoden-für mehr Schlagfertigkeit: Spaß mit Sprachspielen.

An international electromagnetic festival of language games, absurdities, creative transmission errors.
Ein international angelegtes elektromagnetisches Fest voll von Sprachspielen, Ungereimtheiten, kreativen Übertragungsfehlern.

The mornings focus on grammar and vocabulary- you use what you learn by class discussion, role play, language games, etc.
Der Morgen-Fokus Auf Grammatik Und Wortschatz- Sie Verwenden, Wurde Sie Lernen, Durch Gruppendiskussion, Rolle Spielen, Sprachspiele, etc.

RD:- As a matter of intimacy, musicality, language games and forms, of rhythm and breath, poetry resists translation.
RD:- Als eine Angelegenheit der Intimität, der Musikalität, des Spiels von Sprache und Formen, von Rhythmus und Atem widersteht die Dichtung der Übersetzung.

You focus on grammar and vocabulary and you use what you learn by speaking with a partner, class discussion, role play, language games, etc.
Sie konzentrieren sich auf Grammatik und Wortschatz und Sie verwenden was Sie lernen, mit einem Partner, Gruppendiskussion, Rollenspiel, Sprachspiele, etc. sprechen.

The competition includes language games, puzzles, proverbs and activity elements or details from the latest works of the Vár Ucca workshop must retrieve after listening from memory.
Der Wettbewerb umfasst Sprachspiele, Rätsel, Sprüche und Activity Elemente oder Details aus dem spätesten Werken des Vár Ucca Werkstatt müssen nach Hören aus dem Gedächtnis abrufen.

A learning tool was made of the broadcasts as well as video-clips, language games and interactive activities.
Aus den Sendebeiträgen sowie Videoclips, Sprachspielen und interaktiven Aktivitäten wurde ein Lernwerkzeug erstellt.

In 1979, Jean-François Lyotard identified language games as an emerging arena of value-production in capitalist societies offering computerized access to knowledge, where what mattered was not primary research but transformatory"moves" within an arbitrary semantic field.
Jean-François Lyotard identifizierte im Jahr 1979 Sprachspiele als ein zunehmend bedeutendes Feld der Wertproduktion in kapitalistischen Gesellschaften, in dem sich der Zugang zu Wissen informatisiert und computerisiert vollzieht.

And with the race mode you race through the streets of the World Grand Prix in an exciting challenge between language games, logic, memory, and math.
Und mit dem Race-Modus Sie Rennen durch die Straßen des World Grand Prix in eine spannende Herausforderung zwischen Sprachspiele, Logik, Gedächtnis und Mathematik.

The information is provided that, in the course of a current survey conducted by the Regional School Board for Styria(status: mid-February 2011), the following results were obtained: On the one hand, teachers at almost all primary schools and lower-level secondary schools in question use the teaching materials which the have produced themselves including also such tools as language games.
Wird mitgeteilt, dass eine im Wege des Landesschulrates für Steiermark durchgeführte aktuelle Umfrage(Stand Mitte Februar 2011) Folgendes ergeben hat: Zum einen werden an so gut wie allen in Betracht kommenden Volks- und Hauptschulen von den Lehrkräften selbst hergestellte Unterrichtsmaterialien(unter anderem auch Hilfsmittel wie zum Beispiel Sprachspiele) einge-setzt.

This site enables you to learn chosen grammar and vocabulary topics, forum and some simple language games and course for beginners, intermediates after registering.
Auf der Seite können Nutzer ausgewählte Grammatik und ausgewählten Wortschatz lernen. Außerdem gibt es ein Forum und einige einfache Spiele zum Sprachenlernen für Anfänger und Mittelstufe nach Registrierung.

The contrast between the two texts, the former, powerful political propaganda, the latter, a flowery philosophy of language, is vast- it becomes so apparent that language games have no power against tyranny;
Der Kontraste zwischen den zwei Texten, der erste eine mächtige politische Propaganda, der andere eine blumige Sprachphilosophie, ist gewaltig -offensichtlich wird, dass Sprachspiele keine Macht gegen die Tyrannei haben können;

Staging early foreign language learning' focuses on the involvement of learners in primary classroom activities such as language games, role-play, singing, dancing and rhythmic work.
Bei dem Projekt„Staging Early Foreign Language Learning“ stehen Aktivitäten für Grundschüler im Klassenzimmer, z. B. Sprachenspiele, Rollenspiele, Singen, Tanzen und rhythmische Arbeit.

Each course meets for 6 hours a day; 4 hours in the morning and early afternoon with the primary teacher, and for 2 additional hours with a second teacher for films, tutoring, help with homework, language games in Yiddish, and more!
Jeder Kurs beinhaltet 6 Unterrichtsstunden täglich: 4 Stunden am Morgen und frühen Nachmittag mit der Hauptdozent*in und 2 weitere Stunden mit einem*r zweiten Dozent*in mit Filmen, Hausaufgabenbetreuung, Sprachspielen auf jiddisch, und weiteres mehr!

At the base of this view is the idea that certain features of the usage are to be named which distinguish'image games','language games' or'writing games' as being image games, language games or writing games.
Dieser Ansicht liegt die Vorstellung zugrunde, daß bestimmte Merkmale des Gebrauchs namhaft zu machen seien, die alle'Bildspiele','Sprachspiele' bzw.'Schriftspiele' als Bild spiele, Sprach spiele bzw. Schrift spiele auszeichnen.

OPTIONS: Start-up Mode, Screen Language, Game Boy Advance Display 2.
OPTIONEN: Start-up-Modus, Sprache, Game Boy Advance-Anzeige 2.

It is also possible to select RUSSIAN language game.
Es ist auch möglich, russische Sprache Spiel wählen.

An expanded version of this interactive site has just been launched and provides access to information on languages, games and discussion forums for everyone.
Eine erweiterte Version dieser interaktiven Site wurde gerade gestartet und ermöglicht den Zugang zu Informationen über die Sprachen, zu Spielen und zu Diskussionsforen für alle Bevölkerungsgruppen.