What is the translation of " LARGE ASSEMBLIES " in German?

• große Baugruppen
• großen Baugruppen

Examples of using Large assemblies in English and their translations into German

Exceptional management of the memory and large assemblies.
Herausragende Verwaltung des Speichers und großer Baugruppen.

As well in large assemblies, as in small expert groups, or in day-to-day contact with the population.
Sowohl in großen Versammlungen als auch in kleinen Expertengruppen, oder im täglichen Kontakt mit der Bevölkerung.

SOLIDWORKS 2019 is significantly faster when working with large assemblies.
SOLIDWORKS 2019 ist deutlich schneller, wenn Sie mit großen Baugruppen arbeiten.

JG: And clearly being able to handle large assemblies effectively will also impact the mid-sized ones.
JG: Wenn man es also schafft, sehr große Baugruppen und Objekte effektiv zu handhaben, wird das wohl auch Auswirkungen auf mittelgroße haben.

In our toll manufacturing we take on work such as working sheet metal by bending or rolling, cutting with shears or laser, punching, milling and welding small, medium or even large assemblies.
In unserer Lohnfertigung übernehmen wir Leistungen wie das Umformen von Blechen durch Kanten oder Rollen, Trennen mittels Schere oder Laser, Stanzen, Fräsen und das Schweißen kleiner, mittlerer oder auch großer Baugruppen.

Even very large assemblies, which do not infrequently occur in mechanical engineering, can be processed absolutely effortlessly.
Selbst bei größten Baugruppen, die im Maschinenbau keine Seltenheit sind, erreichen Sie absolut flüssige Konstruktionsprozesse.

Workstations of ISO class 5 are available in which even large assemblies can be fitted.
Hierzu stehen uns Reinräume bis zur Reinheitsklasse ISO 5 zur Verfügung, in denen auch große Baugruppen montiert werden können.

For large assemblies and/or in space-constrained areas, multiple Tracers projectors can be controlled from a single workstation to provide large-scale virtual templates in one coordinate system.
Für große Baugruppen und/oder in räumlich beschränkten Bereichen können mehrere Projektoren von einem Computer aus gesteuert werden, um sehr große virtuelle Vorlagen in einem einzigen Koordinatensystem bereitzustellen.

JG: What is Dassault customer experience regarding performance on large assemblies in 3DEXPERIENCE vs V5?
JG: Wie sind die Kundenerfahrungen von Dassault Systèmes in Bezug auf die Leistung der 3DEXPERIENCE bei großen Baugruppen im Vergleich zu V5?

Purchasing a PTC Creo certified workstation equipped with RadeonTM Pro WX graphics helps ensure users experience outstanding performance and great interactivity when working with large assemblies and complex models.
Der Kauf einer für PTC Creo zertifizierten Workstation mit RadeonTM PRO WX Grafikkarte hilft, eine hervorragende Leistung und großartige Interaktivität bei der Arbeit mit großen Baugruppen und komplexen Modellen sicherzustellen.

Next-generation Aerospace& Defense products and systems demand extremely complex parts and large assemblies that satisfy customer requirements, maximize performance, and meet strict safety standards.
Die Luftfahrt- und& Verteidigungssysteme der nächsten Generation erfordern äußerst komplexe Teile und große Baugruppen, die die Anforderungen der Kunden erfüllen, die Leistung maximieren und strenge Sicherheitsstandards einhalten.

Curtain Transvector Air Knives are air amplifiers, using a small amount of filtered compressed air to deliver a powerful, high velocity, laminar sheet of air over wide areas such as moving webs, film, sheets, strips, auto bodies and other large assemblies and objects.
Vorhang Transvector Air Knives sind Luftverstärkern, mit einer kleinen Menge an gefilterter Druckluft, um eine starke, mit hoher Geschwindigkeit, laminare Luft über weite Bereiche wie bewegten Bahnen, Folien, Bleche, Bänder, Karosserien und anderen großen Baugruppen und Objekte liefern.

The ISD offers a truly unique solution portfolio: Whether you create your CAD drawings in 2-D or 3-D, work in the field of mechanical engineering, plant engineering, sheet metal processing, steel engineering or metal engineering, use your CAD solution for the construction of small individual parts or large assemblies, or require a PDM system for an efficient working across locations- our software systems HiCAD(CAD) and HELIOS(PDM/PLM) will always have the right solution for your requirements.
Die ISD bietet ein einzigartig umfassendes Lösungsportfolio an: Ob Sie im 2D oder 3D arbeiten, in den Branchen Maschinenbau, Anlagenbau, Blechbearbeitung sowie Stahl- oder Metallbau tätig sind, CAD für kleine einfache Einzelteile einsetzen oder große Baugruppen damit konstruieren sowie ein PDM System für standortübergreifendes Arbeiten benötigen- mit dem CAD System HiCAD und dem PDM/PLM System HELiOS wählen Sie immer die richtigen Partner.

Use lightweight models and large assembly mode to improve performance.
Verwenden Sie reduziert dargestellte Modelle und den Modus"Große Baugruppe", um die Leistung zu verbessern.

For then that large assembly is poised in expectancy.
Denn dann befindet sich jene große Versammlung in gespannter Erwartung.

Tier 1 names the direct suppliers with larger assemblies and systems.
Tier1 benennt den direkten Zulieferer mit größeren Baugruppen und Systemen.

The pressure-shadow effect is measurable also at larger assemblies of atoms, e. g.
Der Druckschatten-Effekt ist auch bei größeren Ansammlungen von Atomen noch zu messen, z.B.

When changing larger assemblies and individual components, only use suitable and perfectly functioning hoistings and lifting gears with suitable loading capacity.
Beim Austausch von größeren Baugruppen und Einzelteilen nur geeignete und technisch einwandfreie Hebezeuge sowie Lastaufnahmemittel mit ausreichender Tragkraft verwenden.

Integration into larger assemblies such as handheld systems, gimbals, masts, or UAVs is simplified with its small size and ample mounting features.
Die Integration in größere Baugruppen wie beispielsweise tragbare Systeme, kardanische Aufhängungen, Masten oder UAVs wird durch die geringe Größe und die umfangreichen Montagemöglichkeiten vereinfacht.

For larger assemblies consisting of several sides we first made the separate assemblies in series and then put them together entirely manually.
Für größere Montageteile mit mehreren Seiten stellen wir zunächst die separaten Montageteile in Serie her und setzen sie dann vollkommen von Hand zusammen.

During manufacture of the panels, solar cells are assembled to form larger assemblies: the panels.
Bei der Herstellung der Paneele werden Solarzellen zu größeren Baugruppen zusammengebaut: den Paneelen.

Our cranes meet these needs in full, by gently and reliably transporting parts and precisely positioning even the largest assemblies.
Anforderungen, die unsere Krane in vollem Umfang erfüllen: Demag Krane übernehmen zuverlässig den schonenden Transport und die exakte Positionierung selbst größter Baugruppen.

Use lightweight models, large assembly mode, detached drawings, and more to reduce the required system resources.
Verwenden Sie reduziert dargestellte Modelle, den Modus"Große Baugruppe", abgelöste Zeichnungen usw.

FM: We can manage much larger assemblies in 3DEXPERIENCE than we are doing with V5.
FM: Wir können in der 3DEXPERIENCE wesentlich größere Baugruppen und Objekte handhaben als in V5.

Ven. Udayin, lord, is sitting surrounded by a large assembly of householders, teaching the Dhamma.
Der ehrwürdige Udayin, Herr, sitzt umgeben von einer großen Versammlung von Haushältern und lehrt das Dhamma.

Last year, we began various activities aimed at improving workplace safety and ergonomics at Cologne-Porz, our largest assembly site for production engines.
An unserem größten Montagestandort für Serienmotoren in Köln-Porz haben wir im vergangenen Jahr verschiedene Aktivitäten angestoßen, um die Arbeitssicherheit bzw.

Now while Ezra was praying, and while he was confessing, weeping, and bowing down before the house of God, a very large assembly of men, women, and children gathered to him from Israel;
Und da Esra also betete und bekannte, weinte und vor dem Hause Gottes lag, sammelten sich zu ihm aus Israel eine sehr große Gemeinde von Männern und Weibern und Kindern;

They may have been here and there or in many places, just ones or twos or little groups, or there may have been the larger assemblies;
Sie mögen hier oder dort und an vielen Orten gewesen sein, als Einzelne, oder zwei zusammen, oder kleine Gruppen, oder vielleicht waren es größere Versammlungen;

In the course of the expansion of the occupy movement the process of the human microphone was applied to ever larger assemblies, in several consecutive waves of repetition, up to five of them, a truly massive amplification. Even in the moving mass rally the new practice of the mic check found its spontaneous use in Manhattan.
Im Laufe der Ausweitung der occupy-Bewegung wurde das Verfahren des human microphone auf immer größere Versammlungen ausgedehnt, in mehreren Wellen der Wiederholung auf bis zu fÃ1⁄4nf Wiederholungen, eine wahrhaft massive Verstärkung, und sogar in der bewegten Großdemonstration fand die neue Praxis des Mic Check in Manhattan ihre spontane Anwendung.

Although seldom encountered and not a standard catalogued item, there is a very precise account of its issue in Ever HaDeni's book"A Nation in its Wars"(publ. 1948; pg. 104):"In mid June-July[month of Tammuz, 1918] there was organized a large assembly at the ruins of the home of Rabbi Yehuda the Chasid in Jerusalem, with the participation of James Rothschild and his escort Lieutenant Lipsy.
Obwohl selten anzutreffen und kein standardisierter katalogisierter Gegenstand, wird in Ever HaDenis Buch"Eine Nation in ihren Kriegen"(publ. 1948; S. 104) ein sehr genauer Bericht über seine Ausgabe veröffentlicht:"Mitte Juni-Juli[von Tammuz 1918] wurde auf den Ruinen des Hauses von Rabbi Yehuda dem Chasid in Jerusalem eine große Versammlung organisiert, an der James Rothschild und sein Leutnant Lipsy teilnahmen.

How to use "large assemblies" in a sentence

Though, I believe it happens most often with large assemblies and drawings of large assemblies open.

Working with large assemblies and thousands of small parts?

My large assemblies are always interactive, especially for K-3.

For any age group, in large assemblies or classrooms.

to help manage large assemblies and make them efficient.

One issue was security at large assemblies on campus.

Especially with large assemblies that have small detailed parts.

Do you work with large assemblies (over 2,000 parts)?

Deal easily with large assemblies using ZW3D Burst™ technology.

Experience developing complex parts and large assemblies using Inventor.