What is the translation of " LARGE NUMBER OF PROBLEMS " in German?

• Vielzahl von Problemen
• große Anzahl von Problemen

Examples of using Large number of problems in English and their translations into German

Solves a large number of problems.
Löst eine große Anzahl von Problemen.

I think that this is the answer to a very large number of problems.
Ich denke, darin liegt die Lösung für sehr viele Probleme.

There is of course a large number of problems associated with enlargement.
Es gibt natürlich eine Vielzahl von Problemen, die mit der Erweiterung verbunden sind.

One of the most common solutions to solving a large number of problems with….
Eine der häufigsten Lösungen zur Lösung einer Vielzahl von Problemen mit….

The country has a large number of problems to solve, which it must do if negotiations are to be successful.
Das Land hat eine Vielzahl von Problemen zu lösen, was es auch tun muss, sollen die Verhandlungen erfolgreich sein.

But it is at this stage that a woman expects a large number of problems and difficulties.
In diesem Stadium erwartet eine Frau jedoch eine Vielzahl von Problemen und Schwierigkeiten.

Due to the large number of problems in PowerPoint 2007, think-cell recommends using a newer PowerPoint version.
Aufgrund der vielen Probleme bei der Nutzung von PowerPoint 2007 empfiehlt think-cell, eine neuere Version zu verwenden.

There has been an extraordinarily large number of problems with this proposal.
Es hat eine außergewöhnlich große Menge an Problemen mit diesem Entwurf gegeben.

Moreover, the proposal is inadequate and does not offer an answer to a large number of problems.
Außerdem ist der Vorschlag unzureichend und gibt auf eine große Zahl von Problemen keine Antwort.

This avoids a large number of problems.
Dies vermeidet eine große Anzahl von Problemen.

The large number of problems, which arose by the step towards deregulation by the Commission and the Member States, now causes the Commission to reflect and rethink the issue.
Die Vielzahl an Problemen, die dieser Deregulierungsschritt der Kommission und der Mitgliedstaaten bewirkt hat, veranlasst die Kommission jetzt zu einem neuen Nachdenkprozess.

But it is at this stage that a woman expects a large number of problems and difficulties.
Aber in diesem Stadium erwartet eine Frau eine große Anzahl von Problemen und Schwierigkeiten.

Martin published a very large number of problems and solutions to problems in a wide range of publications.
Martin veröffentlichte eine sehr große Anzahl von Problemen und Lösungen für Probleme in einem breiten Spektrum von Veröffentlichungen.

It cannot be denied that, although the successive Summits were a milestone in that they pinpointed a large number of problems, they did not do anything to resolve them.
Es lässt sich nicht verleugnen, dass man bei den aufeinander folgenden Gipfeltreffen zwar zum einen bei der Bestimmung zahlreicher Probleme wichtige Weichenstellungen vornahm, zum anderen jedoch hinsichtlich ihrer Lösung auf der Stelle trat.

Like a parasite, it causes a large number of problems and discomfort, feeding on blood and causing multiple itchy bites.
Wie ein Parasit verursacht er eine Vielzahl von Problemen und Beschwerden, die sich mit Blut ernähren und zahlreiche juckende Bisse verursachen.

You can tell that by the fact that we adopted this report unanimously in committee and that, today in Parliament, there are no amendments to this report left, and that on a topic that involves a very large number of problems and unanswered questions.
Das sehen Sie daran, dass wir diesen Bericht einstimmig im Ausschuss verabschiedet haben und es auch hier im Parlament heute keine Änderungsanträge zu diesem Bericht mehr gibt, und das bei einem Thema, das doch sehr viele Probleme und noch offene Fragen in sich birgt.

However, research by creationists has revealed a large number of problems with radiometric dating.
Jedoch, Forschung von Kreationisten hat eine große Anzahl von Problemen mit radiometrischer enthüllt Datierung.

It has already been pointed out27 that a large number of problems for cross-border contracts could be avoided, at least for one party to the contract, by choosing the appropriate applicable law.
So wurde bereits ausgeführt27, dass zahlreiche Probleme grenzübergreifender Verträge zumindest für eine der beiden Vertragsparteien vermeidbar wären, wenn das richtige anwendbare Recht gewählt würde.

In summary, Comodo PC TuneUp is a simple and easy-to-use application, with which you will not only correct a large number of problems on your computer, but also optimize its operation to run much faster.
Zusammenfassend ist Comodo PC TuneUp eine simple und leicht zu bedienende Anwendung, mit der Sie nicht nur eine Vielzahl von Problemen auf Ihrem Computer korrigieren können, sondern auch seinen Betrieb optimieren werden, damit er schneller laufen kann.

However, despite efforts by industry, persons with disabilities still report a large number of problems when trying to use information technology products and services for example.
Trotz der Bemühungen der Wirtschaft klagen Behinderte jedoch noch immer über viele Probleme bei der Nutzung von Produkten und Dienstleistungen der Informationstechnik, beispielsweise.

Life will always throw curve balls at you and expect a large number of problems within the health and fitness programs.
Das Leben wird immer werfen Kurve Kugeln erwarten Sie und viele Herausforderungen im Gesundheits-und Fitness-Programm.

The birth of a baby is accompanied by the appearance of a large number of problems associated with its health and development.
Bei der Geburt eines Babys treten eine Vielzahl von Problemen auf, die mit seiner Gesundheit und Entwicklung zusammenhängen.

Social condemnation in Japan==Parasite singles are often blamed for a large number of problems in Japan, ranging from a decline in the birth rate and the economic recession.
Kontroverse ==Parasitäre Singles werden oft für eine Vielzahl von Problemen in Japan verantwortlich gemacht, vom Rückgang der Geburtenrate über die wirtschaftliche Rezession bis zur steigenden Kriminalität.

In early 1942, the Luftwaffe planned to replace the He 111 with the new He 177 A heavy bomber and the Ju 288 medium bomber but a large number of problems with the new designs meant that the He 111 remained in production, despite becoming increasingly obsolete.
Anfang 1942 plante die Luftwaffe, die He 111 durch den neuen schweren Bomber He 177 A und den mittleren Bomber Ju 288. Aufgrund einer Vielzahl von Problemen mit den neuen Konstruktionen blieb die zunehmend veralterte He 111 aber in Produktion.

Although, after the signing of the Maastricht Treaty, undoubted progress had been made, particularly thanks to the introduction of Article 129A, there still remained a large number of problems to be solved, either because of the absence of a directive, or the lack of harmonization in important sectors, or because of the still limited recourse to Article 129A.
Auch wenn nach der Unterzeichnung des Vertrags von Maastricht vor allem dank der Einführung von Artikel 129 a unbezweifelbare Fortschritte zu verzeichnen seien, so lasse doch die Lösung vieler Probleme noch auf sich warten- weil die Richtlinien nicht angenommen worden seien, weil es an der Harmonisierung wichtiger Sektoren hapere oder weil Artikel 129 a noch selten Anwendung finde.

Knowing other languages also makes it easier for us to establish friendly ties with other peoples, and this is especially important for the peoples of neighbouring countries, since it is with our neighbours that we usually have most in common and also the largest number of problems.
Vertrautheit mit der Sprache macht es uns auch leichter, mit Angehörigen anderer Nationen Freundschaften zu schließen, was besonders für die Völker von Nachbarländern wichtig ist, da wir mit unseren Nachbarn üblicherweise die meisten Gemeinsamkeiten aber auch die meisten Probleme haben.

This reduces a large number of typical problems in coarse screening.
Das reduziert eine Vielzahl von typischen Problemen bei der Grobsortierung.

Properly balanced diet will help you to avoid a large number of health problems.
Ausgewogene Ernährung wird Ihnen helfen, eine große Anzahl von gesundheitlichen Problemen zu vermeiden.

It is also because of its popularity in the market its look presents a large number of homogeneous problems.
Es ist auch wegen seiner Popularität auf dem Markt sein Aussehen stellt eine große Anzahl von homogenen Probleme.

How to use "large number of problems" in an English sentence

There are a large number of problems due to which people suffer.

A large number of problems offer applications and supplements to the text.

The whole is backed by a large number of problems and exercises.

With good design, a large number of problems can be prevented from occurring.

A large number of problems have been solved and explained in each chapter.

There’s a large number of problems which may be used for creating editorials.

There were a large number of problems entailed in setting up new schools.

Do you have a large number of problems you know how to solve?

A quick lookshows that it has a large number of problems and willnotlikelywork reliably.

Currently there are a very large number of problems in mimicking normal Angband play.

How to use "vielzahl von problemen" in a German sentence

Eine Vielzahl von Problemen bleibt jedoch.

Diese kann eine Vielzahl von Problemen wie z.

Das Verschwinden zieht eine Vielzahl von Problemen mit sich.

Sie können eine Vielzahl von Problemen verursachen.

Lange Steroid Zyklen können eine Vielzahl von Problemen führen.

Es lassen sich dabei eine Vielzahl von Problemen diagnostizieren.

Sie können aber zu einer Vielzahl von Problemen führen.

Weltkrieg 1945 mit einer Vielzahl von Problemen zu kämpfen!

Diese semitransparenten Zellen weisen eine Vielzahl von Problemen auf.

Dieses Verfahren wirft eine Vielzahl von Problemen auf.