What is the translation of " LARGE-SCALE PROJECT " in German?

• Großprojekt
• großes Projekt
• umfangreiches Projekt
• Grossprojekt
• ein umfassendes Projekt

Examples of using Large-scale project in English and their translations into German

Calendari«(2005) is a large-scale project.
Calendari«, 2005 ist ein groß angelegtes Projekt.

This large-scale project will have a major economic and social impact.
Das Großprojekt wird eine erhebliche wirtschaftliche und soziale Wirkung entfalten.

Currently the ensemble is preparing an epic large-scale project.
Ein gewaltiges Großprojekt wird derzeit vorbereitet.

Realising this large-scale project required a radical change.
Die Realisierung dieses Großprojektes bedingte einige einschneidende Veränderung.

Krai Governor Alexander Montenegro introduced to Dmitry Medvedev, two large-scale project.
Krai Gouverneur Alexander Montenegro eingeführt, Dmitry Medvedev, zwei große Projekt.

The large-scale project is being financed by the Engagement Migros development fund.
Das gross angelegte Projekt wird vom Förderfonds Engagement Migros finanziert.

 We are looking forward to working with Gestamp Solar to execute this large-scale project.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Gestamp Solar bei diesem umfangreichen Projekt.

If you have a large-scale project you need help funding, reach out to us.
Wenn Sie ein groß angelegtes Projekt haben, für das Sie Finanzmittel benötigen, wenden Sie sich an uns.

But how can be cross-border collaboration be ensured in such a large-scale project?
Doch wie kann die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in einem so groß angelegten Projekt gewährleistet werden?

Years ago, the very first large-scale project was completed successfully with a Bauer diaphragm wall cutter.
Vor 25 Jahren wurde das erste große Projekt mit einer Bauer-Schlitz-wandfräse bewältigt.

We will consider the integrated solution- the compromise between“a box” and a large-scale project.
Betrachten wir eine integrierte Lösung- der Kompromiss zwischen“von der Schachtel” und dem großen Projekt.

FMG's large-scale project began in 2004 when initial feasibility studies were conducted in the mines.
Begonnen hat das Großprojekt von FMG im Jahr 2004 mit ersten Machbarkeitsstudien in den Lagerstätten.

From 7 February to 1 June 2014, the Schirn is showing the large-scale project“Esprit Montmartre.
Vom 7. Februar bis 1. Juni 2014 zeigt das Frankfurter Ausstellungshaus das groß angelegte Projekt„Esprit Montmartre.

The large-scale project on refitting the branches, launched by the bank in 2011, has entered its final phase.
Das groß angelegte Projekt zur Umgestaltung der Zweigstellen, das die Bank 2011 auf den Weg gebracht hat, befindet sich nun in der letzten Phase.

I'm Peter Svidler and here I present my next large-scale project, after my series on the Grunfeld.
Mein Name is Peter Svidler und ich präsentiere hiermit mein nächstes großes Projekt nach der Videoserie über Grünfeldindisch.

For example, infrastructure, rolling stock and service requirements are currently being defined for the large-scale project Léman 2030.
Zurzeit wird beispielsweise definiert, was an Infrastruktur, Rollmaterial und Angebot für das Grossprojekt Léman 2030 benötigt wird.

Science is a cooperative venture, and large-scale project are usually tackled by more than one institute.
Wissenschaft ist vernetzt, und größere Forschungsvorhaben werden von mehreren Instituten gemeinsam in Angriff genommen.

This large-scale project represents a strategic reorientation of Almarai's logistics and will accelerate the company's logistics processes.
Für Almarai bedeutet das Großprojekt eine strategische Neuausrichtung der Logistik, indem Logistikprozesse beschleunigt werden.

July 2010- adesso AG announces its first large-scale project in the sector of German public authorities.
Juli 2010- Die adesso AG kann im neuen Geschäftsbereich„Öffentliche Verwaltung" das erste Großprojekt in Deutschland vermelden.

This is a large-scale project in technological and environmental terms, to which the Bank adds value through its technical and financial expertise.
Es handelt sich um ein in technologischer und ökologischer Hinsicht bedeutendes Projekt, für das die EIB Zusatznutzen bewirken wird, indem sie ihre fachliche und finanzielle Sachkenntnis verfügbar macht.

As you can imagine, the manufacturer has acted swiftly and started a large-scale project to update the software with the help of a USB Flash Drive.
Der Hersteller hat jedoch schnell reagiert und ein umfassendes Projekt gestartet um die Software mithilfe eines USB Sticks zeitnah upzudaten.

Funding for this large-scale project came from Tallinn Airport Ltd, with co-nancing provided by the European Union's Cohesion Fund.
Die Finanzierung für das Großprojekt stammte von Tallinn Airport Ltd, unterstützt durch die Konanzierung des EU-Kohäsionsfonds.

In addition to the refinery in Iraq, BMA MENA has, in the past two years, been busy with another large-scale project in an unusually difficult situation.
Neben der Raffinerie im Irak beschäftigte BMA MENA in den vergangenen zwei Jahren noch ein weiteres Großprojekt mit einer ungewöhnlich schwierigen Lage.

Beach Avenue is our new large-scale project located in a privileged place near to Los Arenales del Sol, located in the municipal term of Elche.
Beach Avenue ist unser neues Grossprojekt welches an einer bevorzugten Lage in der Nähe von Arenales del Sol liegt, in der Region von Elche.

The mines operated by Fortescue Metals Group(FMG) are Australia's first large-scale project that uses surface mining as the main mining method.
Die Abbaustätten der Fortescue Metals Group(FMG) sind das erste Großprojekt Australiens, bei dem Surface Mining als Hauptgewinnungsmethode eingesetzt wird.

In addition, we present the large-scale project Object Days, in which Jews from all over Germany tell their migration stories with the help of souvenirs they have brought with them.
Außerdem stellen wir Ihnen hier das großangelegte Projekt Objekttage vor, in dem Jüdinnen*Juden in ganz Deutschland anhand mitgebrachter Erinnerungsstücke ihre Migrationsgeschichten erzählen.

The award is presented by a panel of judges consisting of experts and real estate professionals to a large-scale project of particular aesthetic and functional value.
Der Preis wird von einem Preisgericht aus Experten und Profis des Immobiliensektors vergeben und geht an Großprojekte, denen ein hoher ästhetischer und funktionaler wert zugesprochen wird.

Beyond that the study is a basis for the large-scale project agreed upon between federation and land for the reorganization of the refuse dumps determined on the industrial sites.
Darüber hinaus ist die Studie eine Grundlage für das zwischen Bund und Land vereinbarte Groà projekt zur Sanierung der auf den Industriestandorten ermittelten Altlasten.

The Master study course is a project course, in which the focus is on the compositional work on a large-scale project or a thematically coherent series of projects..
Der Masterstudiengang ist ein Projektstudium, bei dem die kompositorische Arbeit an einem größeren Projekt oder einer thematisch zusammenhängenden Projektreihe im Vordergrund steht.

How will this project be organised, given that it is a large-scale project covering the Commission and all the European Institutions?
Wie sieht die Projektorganisation aus, denn dieses Projekt ist ein umfassendes Projekt für die Kommission und auch für die Gesamtheit der Europäischen Institutionen?