Examples of using Last batch in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This the last batch?
Ist das die letzte Fuhre?The last batch of passengers kicked up some trouble.
That's the last batch.
This last batch was great, but we didn't even crack 50 pounds.
This is the last batch.
Das ist der letzte Schub.The last batches of causes is what we term as life-time obtained causes.
Die letzten Partien von Ursachen ist, was wir Amtszeit als Lebenszeit erhalten Ursachen.That's my last batch.
Das ist meine letzte Partie.Ten locomotives from the last batch of 150 engines were additionally equipped with stronger brakes and modified drives and were employed on ramps.
Zehn Lokomotiven aus der letzten Serie von 150 Maschinen erhielten außerdem verstärkte Bremsen und modifizierte Getriebe für den Einsatz auf Steilrampen.Finishing up the last batch.
Wir sind bei der letzten Fuhre.That was my last batch but then I got to thinking. Maybe I will take a couple of sacks tomorrow on the runabout, give me something to do on the way to Tyree.
Das sollte die letzte Ladung sein, aber dann überlegte ich mir, dass ich morgen vielleicht ein paar Säcke ins Shuttle mitnehme, dann hab ich auf der Reise nach Tyree etwas zu tun.This is the last batch.
I hung on to the last batch of 20 wmf exploit samples I had been working with for the purpose of testing my clamantivirus install against them to see when“full detection” of all 20 had been achieved.
Ich hing an bis zur letzten Partie 20 WMF-Exploit Proben, mit denen ich gearbeitet hatte, zum Zwecke der Prüfung meiner clamantivirus gegen sie zu installieren, um zu sehen, wenn“Voll-Erkennung” aller 20 worden acheived.Hand over the money for the last batch.
This is the last batch of moonshine.
Dies ist die letzte Ladung vom Selbstgebrannten.Lenovo rotation N70 wireless mouse last batch it!
Lenovo Dreh N70 drahtlose Maus letzte Charge it!For the other active substances, 3% of the active substance in the last batch of medicated feed or of intermediate product produced before the production of non-target feed.
Für andere Wirkstoffe 3% des Wirkstoffs in der letzten Partie eines Arzneifuttermittels oder eines Zwischenproduktes, die vor der Produktion von Nichtziel-Futtermitteln produziert wurde;All right, I will go, but if we're temping to make our rent,that's the last batch of those.
In Ordnung, ich gehe, aber wenn wir Zeitarbeit machen, um unsere Miete zu verdienen,ist das der letzte Stapel davon.Therefore, we buy from a dealer for cement corrugated plates the last batch of plates for 5 houses at a price of ca.
Daher kaufen wir bei einem Händler für Zementwellplatten die letzte Charge von Platten für 5 Häuser für ca.All of the the swarms of trackback spam seemed to last an hour give or take a few minutes, so it does look kind of like"rent-a-bot" activity, lots of different IP addresses,trackback spam sites seem to have a common theme- the last batch was insurance type sites….
Alle die Schwärme der Trackback Spam schien dauern eine Stunde zu geben oder ein paar Minuten dauern, so es sieht ein bisschen wie"rent-a-Bot" Aktivität, viele verschiedene IP-Adressen,Trackback-Spam-Sites scheinen ein gemeinsames Thema haben- die letzte Charge war Versicherungsart Seiten….It must be kept for a period of 10 years following the date on which the last batch of the cosmetic prod-uct was put on the market.
Sie wird während eines Zeitraums von zehn Jahren nach dem Zeitpunkt aufbewahrt, zu dem die letzte Charge des kosmetischen Mittels in Verkehr gebracht wurde.Panasonic Blu-ray burner UJ272 9.5mm arrival,new in original box package, the last batch of goods it!
Panasonic Blu- ray-Brenner UJ272 9.5mm Ankunft,in Originalverpackung Paket, das letzte Charge von Waren es!Lenovo Wireless Laser Mouse N70 left the last batch of goods it!
Lenovo Wireless Laser Mouse N70 verließ die letzte Charge von Waren it!Nevertheless, you may send your application materials in batches, but make sure that we receive the last batch before the deadline.
Trotzdem können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in The day on which the Consumer or a third party appointed by him received the last batch or the last part.
Der Tag, an dem der Verbraucher oder ein von ihm beauftragten Dritten erhalten die letzte Charge oder den In 1994 Břeclavský brewery was sold to new owners,which he proved fatal, the last batch of beer was made in 1996.
In 1994 wurde Břeclavský Brauerei an neue Eigentümer, die erzum Verhängnis verkauft werden, wurde die letzte Charge von Bier im Jahr 1996 gemacht.In case the delivery of a product consists of several batches or parts:the day on which the Consumer or a third party appointed by him received the last batch or the last part.
Wenn die Lieferung eines Produkts aus mehreren In case the delivery of a product consists of several batches or parts:the day on which the Consumer or a third party appointed by him received the last batch or the last part.
Wenn die Lieferung von einem Produkt aus verschiedenen Sendungen oder Teilen besteht: ab dem Tag,an dem der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht Frachtführer ist, die letzte Teilsendung oder das 
