What is the translation of " LAURE " in German?

• Laure

Examples of using Laure in English and their translations into German

And Laure?
Und Laure?

Laure, my wife.
Laure, meine Frau.

Good evening Laure.
Guten Abend, Laure.

Batut Laure, co-rapporteur.
Batut Laure, Mitberichterstatterin.

Merry Christmas Laure!
Frohe Weihnachten, Laure!

The“stopover” at the Starbucks, as Laure planned it at the beginning was cancelled.
Ein„Zwischenziel“ in einem Starbucks, wie es von Laure zuerst geplant war entfiel nun.

The one who will marry Laure?
Den Laure heiraten wird?

Aged 37 years old, Laure Mounier graduated from the Ecole des Hautes Etudes de Commerce HEC.
Die 37-jährige Laure Mounier hat die Ecole des Hautes Etudes de Commerce(HEC) absolviert Studium an der Handelshochschule.

Contact this company DR. LAURE….
Kontaktieren Sie diese Firma DR. LAURE….

Laure Bally-Cuif, a neuroscientist, is investigating the mechanisms and factors that control the development of nerve cells and the central nervous system, as well as the functioning of the brain, in vertebrates.
Die Neurowissenschaftlerin Laure Bally-Cuif untersucht, welche Mechanismen und Faktoren die Entwicklung der Nervenzellen und des Nervensystems sowie die Funktion des Gehirns von Wirbeltieren steuern.

On Wednesdays, get ready for some abracadabra action with Laure and Amon!
Mit Laure und Amon, bereiten Sie sich am Mittwoch auf Abende mit viel Abrakadabra vor!

Auguste Bruno Braquehais(1823-1875) initially worked as a lithographer in Caen before marrying Laure Mathilde, the daughter of Alexis and Marie Gouin, and establishing himself in 1850 as a photographer in Paris, with a studio at Place de la Madelaine.
Auguste Bruno Braquehais(1823-1875) arbeitete zunächst in Caen als Lithograph, bevor er 1850 die Tochter von Alexis und Marie Gouin, Laure Mathilde, heiratete und sich in Paris als Fotograf mit einem ersten Studio am Place de la Madelaine 10 niederließ.

Located on a small street in the 7th arrondissement of Paris, Villa Saxe Eiffel Hotel is a 4-star boutique hotel which has been fully renovated and redecorated by architectural duo Arnaud Basselier and Laure Zucconi.
Villa Saxe Eiffel Hotel liegt in einer kleinen Straße im 7. Arrondissement von Paris. Das 4-Sterne-Boutique-Hotel wurde vom Architektenteam Arnaud Basselier und Laure Zucconi komplett renoviert.

Laure Prouvost, who was deemed more of an outsider in the competition, has previously shown her films at international festivals and has received several awards, including at the International Short Film Festival Oberhausen, where a film version of"Wantee" was shown in a retrospective.
Laure Prouvost, die im Wettbewerb um den Preis eher als Außenseiterin galt, hat zuvor ihre Filme auf internationalen Festivals gezeigt und unter anderem bei den Kurzfilmtagen Preise erhalten, wo"Wantee" bereits 2013 als Film in einer Werkschau zu sehen war.

Béatrice Ouin, Ariadna Abeltina, Dana Stechová, Kinga Joó, Daniela Rondinelli, Madi Sharma, Grace Attard, Thomas Palmgren, Marjolijn Bulk, Andris Gobins and Laure Batut took part in the general debate.
Béatrice Ouin, Ariadna Abeltina, Dana Stechová, Kinga Joó, Daniela Rondinelli, Madi Sharma, Grace Attard, Thomas Palmgren, Marjolijn Bulk, Andris Gobiņš und Laure Batut beteiligen sich an der allgemeinen Aussprache.

In their works Natalie Czech, Alexandra Hopf, Nashashibi/Skaer, Olivia Plender, Laure Prouvost, Lucy Skaer and Jens Ullrich look at who produces art, under which conditions it is presented, who participates in semanticizing it, and what kind of aesthetic tools artists have today to invent their own forms.
Natalie Czech, Alexandra Hopf, Nashashibi/ Skaer, Olivia Plender, Laure Prouvost, Lucy Skaer sowie Jens Ullrich untersuchen, unter welchen Bedingungen Kunst präsentiert wird, wer an ihrer Semantisierung Teil hat und welche Ausdrucksmöglichkeiten Künstlern heute zur Verfügung stehen, um eine eigene Form zu finden.

In the lobby of the Topkino a young woman is offering strawberries to the audience,"Strawberries!," because all of the senses are important to her, as Laure Prouvost explains to me after the presentation, smell and taste.
Im Foyer des Topkinos bietet eine junge Frau dem Publikum Erdbeeren an, strawberries?!, weil für sie alle Sinne wichtig sind, wie mir Laure Prouvost nach der Vorstellung erklärt, Geruch und Geschmack.

Laure Ledoux, 28, an agricultural engineer from the Ecole Nationale Supérieure Agronomique de Rennes, currently holds a research post at the CSERGE(Centre for Social and Economic Research on the Global Environment) at the University of East Ang lia, at the same time as completing her doctorate at the University of York.
Laure Ledoux, 28 Jahre, Landbauingenieurin an der Ecole Nationale^^^^» ^B Supérieure Agronomique von Rennes, hat eine Forscherstelle am CSERGE(Centre for Social and Economic Research on the Global Environment) der University East Ang lia und beendet gleichzeitig ihre Doktorarbeit an der Universität York.

During the general debate the following members intervened: Ms Vladimíra Drbalová, Mr Frank Stöhr, Mr Krzysztof Pater, Mr Antonello Pezzini, Ms Christa Schweng, Ms Dana Štechová, Mr Jean François Hoffelt, Ms Erika Koller and Ms Laure Batut.
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich Vladimíra DRBALOVÁ, Frank STÖHR, Krzysztof PATER, Antonello PEZZINI, Christa SCHWENG, Dana ŠTECHOVÁ, Jean François HOFFELT, Erika KOLLER und Laure BATUT.

Vladimíra Drbalová, Jan Olsson, Nicole Prud'homme, Wolfgang Greif, Bojan Hribar, Xavier Verboven, Arthur Forbes, Poul Lüneborg, Janne Metsämäki, Miklós Barabás, Erika Koller, Laure Batut, Jonathan Peel, Francis Davoust and Linas Lasiauskas spoke in the general discussion.
An der anschließenden allgemeinen Aussprache beteiligen sich Vladimíra DRBALOVÁ, Jan OLSSON, Nicole PRUD'HOMME, Wolfgang GREIF, Bojan HRIBAR, Xavier VERBOVEN, Arthur FORBES, Poul LÜNEBORG, Janne METSÄMÄKI, Miklós BARABÁS, Erika KOLLER, Laure BATUT, Jonathan PEEL, Francis DAVOUST und Linas LASIAUSKAS.

Laure Baudin: From my point of view, it is hard to give a complete analysis of the impact of the revolution on children in a wider sense: it would be better to look at the situation by specific issues: the impact on child labour, children in a street situation, vulnerable children or those at risk(children in the poorest areas)….
Laure Baudin: Für mich ist es schwierig eine vollständige Analyse abzugeben zu den Auswirkungen der Revolution auf die Kinder im weitesten Sinne; ein besseres Bild erhält man bei den Auswirkungen auf die spezifischen Probleme wie Kinderarbeit, Strassenkinder, gefährdete Kinder(Kinder in den Elendsvierteln)….

During the general debate Maureen O'Neill, Daiva Kvedaraitė, Waltraud Klasnic, Viliam Páleník, Monica Taylor, Bernd Schlüter, Mare Viies, Ákos Topolánszky, Laure Batut, Joseph Guimet and Heidi Lougheed took the floor.
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich Maureen O'NEILL, Daiva KVEDARAITĖ, Waltraud KLASNIC, Viliam PÁLENÍK, Monica TAYLOR, Bernd SCHLÜTER, Mare VIIES, Ákos TOPOLÁNSZKY, Laure BATUT, Joseph GUIMET und Heidi LOUGHEED.

Laure Prouvost is dissecting Jean Eustache's documentary film Le Cochon- on a Saturday afternoon I would prefer to be seeing his feature film The Mother and the Whore with its endless conversations- and now I'm watching a pig being slaughtered on a farm, interrupted by videos of the artist and her friends.
Laure Prouvost zerlegt den Dokumentarfilm Le Cochon von Jean Eustache- ich würde am Samstag nachmittag lieber seinen Spielfilm Die Mama und die Hure wiedersehen, mit seinen endlosen Gesprächen- jetzt schaue ich zu, wie ein Schwein auf einem Bauernhof geschlachtet wird, unterbro chen von Videos der Künstlerin und ihren Freundinnen und Freunden.

The Burtschers kept Clara's belongings in the attic of the villa and after the war ended they gave them to her son Jean, who, hidden by his Christian wife Laure, had survived the persecution by the National Socialists in Belgium.
Die Burtschers bewahrten das Hab und Gut Claras im Dachboden der Villa und übergaben es nach Kriegsende ihrem Sohn Jean, der in Belgien, versteckt von seiner christlichen Gattin Laure, die Verfolgung durch die Nationalsozialisten überlebt hatte.

In the general debate Eugen Lucan, Laure Batut, Andreas Pavlikkas, Antonello Pezzini, Ask Abildgaard Andersen, Ákos Topolánszky and Filip Hamro-Drotz took the floor, proposing a broad range of ideas for political priorities, including housing, the role of civil society, the jobs crisis, poverty, fundamental rights(also as a lever for extending the scope of EU competence in the social sphere), the social clause, the social economy, health, pension systems, integration of immigrants and mobility.
Im Rahmen der allgemeinen Aussprache ergreifen Eugen LUCAN, Laure BATUT, Andreas PAVLIKKAS, Antonello PEZZINI, Ask Abildgaard ANDERSEN, Ákos TOPOLÁNSZKY und Filip HAMRO-DROTZ das Wort und schlagen eine große Bandbreite an Ideen für politische Prioritäten vor, darunter das Wohnungswesen, die Rolle der Zivilgesellschaft, die Beschäftigungskrise, Armut, Grundrechte(auch als Hebel für die Ausweitung der Befugnisse der EU im Sozialbereich), die Sozialklausel, die Sozialwirtschaft, Gesundheit, Rentensysteme, Integration von Einwanderern und Mobilität.

During the general debate, the following members took the floor: Krzysztof Pater, Thomas Palmgren, Marjolijn Bulk, Pedro Augusto Almeida Freire, Dana Štechová, Xavier Verboven, Christa Schweng, Laure Batut, Bojan Hribar and Marian Krzaklewski.
An der Aussprache beteiligen sich folgende Mitglieder: Krzysztof PATER, Thomas PALMGREN, Marjolijn BULK, Pedro Augusto ALMEIDA FREIRE, Dana ŠTECHOVÁ, Xavier VERBOVEN, Christa SCHWENG, Laure BATUT, Bojan HRIBAR und Marian KRZAKLEWSKI.

During the general discussion on the four opinions mentioned above, Catelijne Muller, Jorge Pegado Liz, Carlos Trindade, Bernd Schlüter, Wolfgang Greif, Laure Batut, Giuseppe Iuliano, Kinga Joó, Krzysztof Balon, Marina Yannakoudakis, János Weltner, Panagiotis Gkofas, Sif Holst, Christian Moos, Peter Clever, Philippe de Buck and Nicolaos Epistithiou took the floor.
Im Rahmen der allgemeinen Aussprache in Bezug auf die vier oben erwähnten Stellungnahmen ergreifen Catelijne Muller, Jorge Pegado Liz, Carlos Trindade, Bernd Schlüter, Wolfgang Greif, Laure Batut, Giuseppe Iuliano, Kinga Joó, Krzysztof Balon, Marina Yannakoudakis, János Weltner, Panagiotis Gkofas, Sif Holst, Christian Moos, Peter Clever, Philippe de Buck und Nicolaos Epistithiou das Wort.

Wolfgang Greif, Laure Batut, Seamus Boland and Dana Štechová raised issues such as: the high unemployment rate and the role of the employment guidelines as a means to go beyond the flagship initiatives, the importance of digital innovation, the excellence of public education in Europe and its role in preserving cultural diversity, the lack of indicators, the fact that some people simply cannot take up a job and the weakness of the social dimension in the Europe 2020 Strategy.
Wolfgang GREIF, Laure BATUT, Seamus BOLAND und Dana ŠTECHOVÁ sprechen u.a. folgende Punkte an: die hohe Arbeitslosigkeit und die Rolle der beschäftigungspolitischen Leitlinien als Instrument, das über die Leitinitiativen hinausgeht, die Bedeutung der digitalen Innovation, die Exzellenz des öffentlichen Bildungssystems in Europa und seine Rolle für den Erhalt der kulturellen Vielfalt, das Fehlen von Indikatoren, die Tatsache, dass einige Menschen schlicht und einfach keine Berufstätigkeit ausüben könnten und die Schwäche der sozialen Dimension in der Europa-2020-Strategie.

Following the three interrelated presentations, the following debate took place, with the participation of Sif Holst(alternate of Ask Abildgaard), Antonello Pezzini, Etele Baráth, Raymond Coumont, Laure Batut, János Weltner, José Leirião, Jack O'Connor and Marina Yannakoudaki.
Nach drei inhaltlich zusammenhängenden Präsentationen findet eine Diskussion statt, bei der sich Sif Holst(Vertreter von Ask Abildgaard), Antonello Pezzini, Etele Baráth, Raymond Coumont, Laure Batut, János Weltner, José Leirião, Jack O'Connor und Marina Yannakoudaki zu Wort melden.

As I am thinking about my creative stay in Barcelona, I can still taste the flavour of that succulent paella as well as feel the gentle warmth of that local smile the city has for us: Laure, a young Frenchwoman who now calls Barcelona home and offers to take us on a" fashion walk" around town.
Wenn ich so an meinen kreativen Aufenthalt in der Stadt Barcelona zurückdenke, dann habe ich immer noch den genüsslichen Geschmack unserer saftigen Paella auf der Zunge sowie das Lächeln der lieben Laure vor Augen: Laure, eine junge Modedesignerin aus Frankreich die nun in Barcelona lebt und uns mit auf eine" Tour de la mode" durch ihre neue Heimat Barcelona nimmt.