What is the translation of " LAURE " in Hebrew?

• לור
• ללוֹר
• ור

Examples of using Laure in English and their translations into Hebrew

Laure's coming too.
לורה מגיעה גם.

Merry Christmas Laure!
חג שמח, לור.

Anne- Laure Fayard.
אן- לור פאיירד.

What did you do, Laure?
מה עשית, לור?

Laure, get out of the bath!
לור, צאי מהאמבטיה!

Probably because of Laure.
כנראה בגלל של לור.

Well, Laure and Xavier it could work!
לור וחאווייר, יכולים להתחבר!

You did that. You killed Laure.
עשה את זה הרגת ור.

Laure, don't you want to go and play outside?
לור, את לא רוצה לצאת החוצה לשחק?

You were right about Laure, mom.
אתה צדקת לגבי לור, אמא.

Marie Laure is coming. With that ghastly daughter of hers.
מארי-לור תבוא, עם בתה הזוועתית.

You were right about Laure, mom.
את צדקת בנוגע ללור, אמא.

Laure… You said you would take me dancing before the party.
לור… אמרת שתקח אותי לנשף לפני המסיבה.

You have had a difficult year, said Laure.
היתה לך שנה קשה, אמרה לוֹר.

Its executive Director, Laure Haak, was appointed in April 2012.
המנכ"ל שלה, לור האק, מונה באפריל 2012.

And clever enough not to be as pretty as Marie Laure.
היא גם חכמה מספיק לא להיות יפה כמו מארי-לור.

Laure… You said you would take me dancing before the party.
לור… אתה אמר שאתה לוקח אותי רוקד לפני המסיבה.

Once, I could have told Laure, George's wife came alone.
פעם אחת, יכולתי לומר ללוֹר, אשתו של ז'ורז' באה לבד.

Marie Laure, you're one of the only women I know- who could carry off that color.- Ha.
מארי-לור, את נמנית עם הנשים היחידות שנראות טוב בצבע הזה… טוב.

Maybe the kidnappers killed Laure just because she was a witness?
אולי החוטפים ור נהרגה רק בגלל שהיא הייתה עד?

Laure nodded her head slowly and I told myself that perhaps she thought that George was dead, as I myself immediately had thought upon waking up in the hospital, until he entered the room, with his wife, and they stood there at the side of my bed, hand in hand.
לוֹר הנהנה באיטיות ואמרתי בלבי שאולי היא חושבת שז'ורז' מת, כפי שחשבתי גם אני כשהתעוררתי בבית החולים, עד שהוא נכנס לחדר, עם אשתו, ושניהם נעמדו למראשות מיטתי כשהם אוחזים ידיים.

Upon returning to France, in 1870 he married Laure Marie Elizabeth Mondont, with whom he had five children.
עם שובו לצרפת, בשנת 1870 הוא נישא ל Laure Marie Elizabeth Mondont נולדו להם חמישה ילדים ורק שניים נותרו בחיים.

For weeks, I could have told Laure, I saw George and his wife enter my room and hold hands at my bedside and then, when I was able to approach the window, George's arm around his wife's shoulders while they walked together to their car in the hospital parking lot.
במשך שבועות, יכולתי לומר ללוֹר, ראיתי את ז'ורז' ואשתו נכנסים לחדרי ועומדים יד ביד למראשות מיטתי, ואז, כשיכולתי להתקרב לחלון, זרועו של ז'ורז' היתה כרוכה סביב כתפיה של אשתו בעודם פוסעים יחד למכונית שבמגרש החנייה של בית החולים.

I remember the body laid out on the edge of the pool, I could have also told Laure, the stupefied face that George, kneeling, lifted in my direction, the extraordinary silence of that moment.
אני זוכר את הגופה השרועה על שפת הבריכה, יכולתי להמשיך ולומר ללוֹר, את המבט ההמום שז'ורז', כורע על ברכיו, נשא לכיווני, את הדממה הבלתי רגילה של אותו רגע.

Mademoiselle Laure Verneuil would you like to marry me, Charles Koffi the first?
הגברת לור ורנויל, האם תקחי לך לבעלך החוקי אותי, שארל קופי הנוכח כאן?

And as desserts were being placed on the Klausens' table, I mused that Louis would soon be here, who would take me back home and help put me to bed, then I heard myself asking Laure, although I didn't listen to her answer, how much longer she intended to stay.
ושעה שהקינוחים הונחו על שולחן של הם של הקלאוזנים אמרתי בלבי ש בקרוב יגיע לואיס, יוריד את אני ב חזרה הביתה ו יעזור ל אני לשכב לישון, ו אז שמעתי את עצמי שואל את לוֹר, בלי להקשיב לתשובה של הקלאוזנים אמרתי בלבי שבקרוב יגיע לואיס, יוריד אותי בחזרה הביתה ויעזור לי לשכב לישון, ואז שמעתי את עצמי שואל את לוֹר, בלי להקשיב לתשובתה, כמה זמן היא עתידה להישאר כאן.

It belongs to the girlfriend, Laure, which might actually be more helpful, because if she was involved, there might be evidence on it.
הוא שייך לחברתו, לור, שבאמת עשוי להיות מועיל יותר, כי אם היא הייתה מעורבת, אולי יש ראיות על זה.

It belongs to the girlfriend, Laure, which might actually be more helpful, because if she was involved, there might be evidence on it.
הוא שייך לחברה, לור. מה שעשוי להביא יותר תועלת, משום שאם היא היתה מעורבת, אולי יש על המחשב ראיות.

The opposition leader in Beaucaire, Laure Cordelet, called it“an attack on the rights of children” which“stigmatises the Maghreb{north African} community and can in no way be justified in the name of secularism”.
מנהיגת האופוזיציה בעיירה, לור קורדלה, קראה למהלך"מתקפה נגד זכויות הילדים", וכזו ה"המכתימה את הקהילה המגרבית(יוצאי מדינות צפון אפריקה) ושלא ניתן להצדיק אותה בשם החילוניות".

Freed following the intervention of Marshal Philippe Pétain, Laure became secretary general of the office of the head of state(secrétaire général du cabinet du chef de l'État) on November 15, 1940[5][6] and, in December, secretary general of the Légion française des combattants(LFC), the Vichy veterans organization, replacing Xavier Vallat. He left this position in 1942 after the return of Pierre Laval to the government. He was arrested by the Germans in December 1943 and deported to Germany.
לאחר התערבותו של המרשל פיליפ פטר, לור שוחרר ומונה למזכ"ל משרד ראש המדינה(secrétaire général du Cabinet du chef de l'État) ב-15 בנובמבר 1940[1][2], ובדצמבר מונה למזכיר גנרל ארגון ותיקי הלגיון(LFC), ארגון ותיקי וישי, והחליף את חוויאר וואלאט. הוא עזב תפקיד זה בשנת 1942 לאחר חזרתו של פייר לאוול ממשלה. הוא נעצר על ידי הגרמנים בדצמבר 1943 וגורש לגרמניה, ולא שוחרר עד מאי 1945.