What is the translation of " LAYER SHOULD " in German?

• Schicht sollte

Examples of using Layer should in English and their translations into German

The top layer should be spinach.
Die letzte Lage sollte Spinat sein.

In the intervals formed poured concrete grade M-300, the layer should be slightly higher than the rails.
In die gebildeten Abständen Betongüte M-300 gegossen, muss die Schicht etwas höher Racks sein.

The layer should be thick spruce about 15 cm.
Die Schicht sollte dick Fichte etwa 15 cm betragen.

To reduce the risk of leaks when laying the materials in several layers, each layer should be laid offset from the previous one so that the joints are not directly over each other.
Um die Gefahr von Undichtigkeiten bei einer mehrfachen Verlegung der Materialien zu verringern, sollten die Lagen versetzt verlegt werden, sodass die Stöße nicht direkt übereinander angeordnet sind.

This layer should be moist, but not soaking wet.
Diese Schicht sollte immer feucht sein, jedoch nicht triefend nass.

To ensure its reliability, should increase the fortification pass, at least not less than three fortifications, additional waterproof layer should be attached to consider the effect of insulation at the same time, should use the porosity of the foam material, but also conducive to drainage to find slopes.
Um sicherzustellen, seine Zuverlässigkeit, sollte die Anreicherung Pass erhöhen, zumindest nicht weniger als drei Befestigungen, zusätzliche wasserdichte Schicht sollte die Wirkung der Isolierung bei gleichzeitig angebracht werden zu prüfen,, sollte die Porosität des Schaummaterials verwenden, sondern auch förderlich für die Entwässerung Pisten zu finden.

Every layer should be dried in a convection oven.
Wird in mehreren Lagen aufgetragen, jede Lage sollte im Ofen getrocknet werden.

The first layer should not be strongly thick.
Die erste Schicht soll stark dick nicht sein.

This layer should also transport moisture to the outside through incorporated membranes or zips.
Auch diese Schicht sollte über eingearbeitete Membranen oder Reissverschlüsse Feuchtigkeit nach aussen transportieren.

The waterproof layer should be protected after construction.
Die wasserdichte Schicht sollte nach dem Bau geschützt werden.

This layer should keep plasticity more long time as the carving will be just put on this layer..
Diese Schicht soll die Plastizität die langwierigere Zeit aufsparen, da das Schnitzwerk gerade auf diese Schicht aufgetragen werden wird.

When necessary, waterproof layer should also consider the anti-aging, puncture and bird destruction.
Wenn nötig, wasserdichte Schicht sollten auch die Anti-Aging, Stich- und Vogel Zerstörung.

This layer should allow the secure exchange of certified messages, records, forms and other kinds of information between the different systems.
Diese Ebene soll einen gesicherten Austausch beglaubigter Mitteilungen, Aufzeichnungen, Formulare und anderer Informationen zwischen den verschiedenen Systemen ermöglichen.

This felt layer should be wiped never, never!
Dieser Filz Schicht sollte nie abgewischt werden, niemals!

The bottom layer should be made of breathable material, so that it can help to remove moisture in time and keep dry and fresh.
Die untere Schicht sollte aus atmungsaktivem Material gefertigt werden, damit es helfen kann, Feuchtigkeit in der Zeit zu entfernen und trocken und frisch zu halten.

The first layer should be thermal underwear.
Die erste Schicht sollte dabei schon Thermo-Unterwäsche darstellen.

Important: Each layer should be applied in the same direction, but with each successive must be positioned perpendicular to the previous one.
Wichtig: Jede Schicht sollte in der gleichen Richtung aufgebracht werden, aber mit jedem aufeinanderfolgenden muss senkrecht zu dem vorherigen positioniert werden.

In addition to transporting data, this layer should also handle specific security requirements such as electronic signatures, certification, encryption and time stamping.
Neben der Datenübermittlung sollten auf dieser Ebene auch besondere Sicherheitsmerkmale wie elektronische Signaturen, Beglaubigung, Verschlüsselung und Zeitstempelung abgewickelt werden.

The top layer should always consist of apples.
Die oberste Schicht sollte immer aus Äpfeln bestehen.

ID authorization middle layer should have all the privileges attached to the end user to perform operations necessary to end users.
ID Genehmigung mittlere Schicht sollte alle Rechte an den Endverbraucher angeschlossen haben, um Maßnahmen erforderlich durchführen, um den Endnutzern.

The Supporting layer should not lag behind the second at all, that is between layers should not remain empty space.
Soll die Unterstützende Schicht keinesfalls von zweitem zurückbleiben, das heißt zwischen den Schichten soll des leeren Raumes nicht bleiben.

In wet soils second layer should be only rubble, concrete block in such a case is not applicable due to its ability to absorb water and swell.
In feuchten Böden sollte die zweite Schicht nur Bauschutt, Betonblock in einem solchen Fall zu sein ist nicht anwendbar aufgrund seiner Fähigkeit, Wasser und quellen zu absorbieren.

The layers should be placed as follows Text layer above the drawing.
Die Ebenen sollten wie folgt platziert werden Text-Ebene über der Zeichnung.

Layers should contain a pixel in order to prevent errors in the data interpretation.
Layer sollte ein Pixel erhalten, um Fehler bei der Dateninterpretation zu vermeiden.

Both layers should be made of bitumens modified with SBS polymer.
Beide Schichten sollten aus mit Polymeren SBS modifizierten Bitumen bestehen.

A safe and long-term storage of highly radioactive waste in deep geological layers should be achieved by a multi-barrier concept consisting of geological, geotechnical and technical barriers.
Die sichere und dauerhafte Lagerung von hochradioaktiven Abfällen in tiefen geologischen Schichten soll über ein Multibarrierenkonzept aus geologischen, geotechnischen und technischen Barrieren erreicht werden.

For technical reasons, high-layered rigid-flex PCBs with numerous flexible layers should always be constructed symmetrically.
Hochlagige starrflexible Leiterplatten mit vielen flexiblen Lagen sollten aus technischen Gründen immer symmetrisch aufgebaut werden.

The layers should be as thin as possible and be cured separately under the UV lamp.
Die Schichten sollten so dünn wie möglich sein und werden einzeln unter der UV-Lampe ausgehärtet.

That the second layer of a solution did not slip with earlier seized, put layers should be thin.
Damit die zweite Schicht der Lösung mit früher gefasst nicht hinunterkroch, sollen die aufgetragenen Schichten fein sein.

Make sure your fries are mixed well during shaking- lower layers should come on top and vice versa- so that you will achieve even results.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Pommes Frites beim Schütteln gut durchgemischt werden- untere Schichten sollten hierbei nach oben gelangen und umgekehrt- so erhalten Sie gleichmäßige Ergebnisse.