What is the translation of " LAYOUT ARE " in German?

• Layout sind
• Layout werden

Examples of using Layout are in English and their translations into German

Its site and layout are very special.
Die Website und das Layout sind sehr spezifisch.

Excellent 10.0 Pros: The beauty. Of the resort and layout are fantastic.
Hervorragend 10.0 Positiv:: Die Schönheit des Resorts und das Layout sind fantastisch.

Many details and the layout are a reminder of that time.
Viele Details und die Einteilung sind eine Erinne.

The TMCM-1111 can be controlled via RS485 or USB serial interfaces(CAN retro-fit option) and is designed as open source hardware- schematics and layout are available for download.
Das TMCM-1111 kann Ã1⁄4ber RS485 oder USB gesteuert werden(CAN NachrÃ1⁄4stung möglich) und ist als Open Source Hardware konzipiert- Schaltpläne und Layout stehen als Download zur VerfÃ1⁄4gung.

The measures on the layout are in milimeters.
Auf den Skizzen sind alle Masse in mm angegeben.

The position and layout are flexible, and Kardex automated storage systems adjust to the actual height of your goods, making the best possible use of the space.
Platzierung und Layout sind flexibel, und Kardex Lagersysteme passen sich der aktuellen Höhe Ihrer Artikel an.

All forms of images, descriptions and layout are the property of DAIBOLA.
Alle Abbildungen, Beschreibungen und das Layout sind Eigentum von DAIBOLA.

Various types of layout are offered to satisfy needs of different categories of mind maps.
Verschiedene Arten von Layouts werden angeboten, um den Bedürfnissen verschiedener Kategorien von Mind Maps gerecht zu werden..

The structure, format, integration and layout are not part of this service.
Struktur, Format, Integration und Layout sind nicht Bestandteil dieser Dienstleistung.

Text, photos and layout are predefined: CHF 80.-/h: All Web pages are completely delivered: for example, as Word or PowerPoint file.
Text, Bilder und Layout sind vordefiniert: CHF 80. -/Stunde: Alle Web-Seiten werden komplett angeliefert: zum Beispiel als Word- oder Powerpoint-Datei.

German texts, pictures, graphics, layout are all owned by Moritz Fuchs.
Deutschsprachige Texte, Bilder, Grafiken und Layout sind Eigentum von Moritz Fuchs.

The form factor and layout are designed to offer maximum comfort with single-handed operation, and the 27-character alphanumeric phosphorescent keypad aids use in poorly lit conditions.
Der Formfaktor und das Layout wurden so entworfen, einen maximalen Komfort im einhändigen Betrieb zu bieten und das aus 27 Zeichen bestehende, alphanumerische, phosphoreszierende Tastenfeld unterstützt die Verwendung in schlecht beleuchteten Umgebungen.

The apartment is located in the historical city center, has a surface of 47 sq m, and the layout are 1 bedroom, 1 kitchen, sitting-room and one bathroom.
Die Wohnung in der historischen Innenstadt befindet, hat eine Fläche von 47 qm, und das Layout sind 1 Schlafzimmer, 1 Küche, Wohnzimmer und ein Badezimmer.

Font, color and layout are provided with the free design templates.
Schrifttyp, Farbe und Layout sind bei den Gratis Designvorlagen vorgegeben.

PDF files Conversion Convert your documents with accuracy and no loss of information:  the elements and layout are fully recovered and thus become fully editable.
Dokumente exakt und ohne Infomationsverlust konvertieren: alle Elemente und das Layout werden vollständig wiederhergestellt und können umfassend bearbeitet werden..

Text, photos and layout are predefined: CHF 60.-/h.
Text, Bilder und Layout sind vordefiniert: CHF 60. -/Stunde.

Countless options are available to satisfy even the most demanding customers: camera and monitor screen selection, LED gooseneck lights, left- and/or right-hand operation and a highly ergonomic layout are just a few highlights of a remarkably clever concept.
Zahlreiche Aspekte werden auf die Kundenwünsche abgestimmt: Die Kamera- und Bildschirmwahl, LED-Schwanenhalsleuchten, das Design für Links- und/oder Rechtshänderbetrieb und eine platzsparende, ergonomische Gestaltung sind nur einige Highlights des Konzepts.

The processing and layout are done by our member Jean THOMA.
Die Verarbeitung und das Layout werden von unserem Mitglied Jean THOMA realisiert.

It retains the flat design that was introduced along withMicrosoft design language, albeit a few modifications to the layout are made, in order to conform with the design of Microsoft Office Mobile.
Er behält den flachen Entwurf, der entlang withMicrosoft Entwurfssprache eingeführt wurde, obwohl einige Änderungen am Plan werden gemacht, um sich mit dem Entwurf von Microsoft Office Mobile.

The elements and layout are fully recovered and thus become fully editable.
Alle Elemente und das Layout werden vollständig wiederhergestellt und können umfassend bearbeitet werden..

All elements of the visible and non-visible layout are perfectly harmonised in terms of technology and functionality.
Alle Elemente der sichtbaren und nicht sichtbaren Ausstattung sind hierbei technisch und funktional aufeinander abgestimmt.

The combination of typography, image, and layout are the basic visual building blocks of graphic design and are explored through an investigation of visual language and dynamics, in relationship to wider visual culture and through their application in a range of design contexts.
Die Kombination von Typografie, Bild und Layout sind die grundlegenden visuellen Bausteine des Grafikdesigns und werden durch eine Untersuchung der visuellen Sprache und Dynamik, in Bezug auf eine breitere visuelle Kultur und durch ihre Anwendung in einer Reihe von Designkontexten erforscht.

Meaning that metadata in the form of fonts, images or layout are contained within the document, instead of being referred to by the document and then displayed by the machine.
Metadaten in der Form von Schriften, Bildern oder Layout sind im Dokument eingebettet, d. h. sie ­werden nicht im Dokument referenziert und anschließend durch ein Ausgabegerät angezeigt.

With its robust structure and layout are ideal and each item will be shipped in a heavy duty box to avoid damage in the postal system.
Mit seiner robusten Struktur und Layout sind ideal und jedes Element ein heavy-Duty-Feld, um Schäden zu vermeiden, in dem Postsystem Lieferzeit.

This layout was made after an evening at the lit.
Dieses layout ist nach einem abend der lit.

Layouts are created automatically and can also be prepared for tool making.
Layouts werden automatisch erzeugt und können auch für den Werkzeugbau aufbereitet werden..

Modern apartment layouts are often combinedTwo zones- a kitchen and a living room.
Moderne Wohnung Layouts werden oft kombiniertzwei Bereiche- die Küche und Wohnzimmer.

A blank example for the layout is available here". dot Document.
Eine bearbeitbare Vorlage für die Texterstellung ist hier verfügbar". dot Dokument.

Sometimes the layout is quite unnatural.
Manchmal ist die Aufmachung ziemlich unnatürlich.