What is the translation of " LAYOUT " in German?

• Layout
• Anordnung
• Gestaltung
• Grundriss
• Einteilung
• Aufbau
• Aufteilung
• Anlage
• Auslegung
• Raumaufteilung
• Gliederung
• Lay-out
• Aufmachung

Examples of using Layout in English and their translations into German

Layout of Opinion.
AUFBAU DER STELLUNGNAHME.

We have got a rough idea of the lab's layout.
Haben wir die groben Grundrisse vom Labor.

The church's layout is a Latin cross form.
Grundriß der Kirche ist die lateinische Kreuzform.

Freely configurable functions and layout.
Frei konfigurierbare Funktionen und Anordnungen.

Layout of the profit and loss account Articles 26- 28.
Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung Artikel 26- 28.

The filter won't be applied to the Model layout.
Er wird nicht auf die Model -Layout angewendet.

Setxkbmap-layout fr and it was as if nothing was changed.
Setxkbmap -layout fr und alles war so, als hätte ich nie etwas geändert.

Artide 28, items A 7 and B 5 horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 7 und Β 5 horizontale Gliederung.

Layout of the profit and loss account- by nature of expense.
Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung- nach Eigenart der Aufwendung.

Article 28, items A 1 and Β 1 horizontal layout.
Anikel 28 Posten A 1 und B 1 horizontale Gliederung.

Austrian and German layout, responsible for the natural environment.
Österreichische und deutsche Anlagen, für die"Landschaft" verantwortlich.

Aniclc 28, itcms A 7 and B 5 horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 7 und Β 5 horizontale Gliederung.

Austrian and German layout, responsible for the urban environment.
Österreichische und deutsche Anlagen, für"Umgebung der Stadt" verantwortlich.

Article 28, items A 2 and B 3 horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 2 und Β 3 horizontale Gliederung.

Bottom line: The idea and layout of this application is really impressive.
Fazit: Die Idee und Aufmachung dieser Anwendung sind wirklich bestechend.

Article 28, irems A 1 and B I horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 1 und Β 1 horizontale Gliederung.

Only five radial alleys continue the layout of the parks' regular part.
Nur die fünf radial angelegten Alleen setzen die Grundrisse des regelmäßigen Parks fort.

Anide 28, item A 3 or jtem B 4 horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 3 und R 4 horizontale Gliederung.

Mr. August Dvorak developed the layout specifically for keyboards with' tipkeys.
Herr August Dvorak entwickelte die Einteilung besonders für die Tastaturen mit„Tipptastaturen.

Artide 28, item A 3 or item B 4 horizontal layout.
Artikel 28 Posten A 3 und Β 4 horizontale Gliederung.

This chalet is on a green plot and the layout is as follows.
Dieses Chalet befindet sich in einer Grünparzelle und der Einteilung ist wie folgt.

Article 28, items A 1 and B 1 horizontal layout.
Und Artikel 28 Posten A 1 und B 1 horizontale Gliederung.

Grabów nad Prosną- urban architecture, the town's layout and archaeological sites.
Grabów nad Prosną: städtebauliche, architektonische und archäologische Gliederung.

Visually, the Portugieser Chronograph is nothing short of inspiring thanks to its classic, simple layout.
Optisch begeistert der Portugieser Chronograph mit seiner klassisch schlichten Aufmachung.

The publisher holds the copyright for the layout text and images.
Das Copyright für die Aufmachung(Text- und Bildbeiträge) dieses Internet-Auftrittes liegt beim Herausgeber.

Article 28, item A 3 or item B 4 horizontal layout.
Und Artikel 28 Posten A 3 und B 4 horizontale Gliederung.

Many minor improvements of page display and layout.
Zahlreiche kleine Verbesserungen von Seitendarstellung und -layout.

Versatile, Quick And Easy To Amend Design or Layout.
Vielseitig durch schnell und einfach zu ändernde Designs oder Anordnungen.

Automatically renumber the pages in the destination project or layout.
Nummerieren Sie die Seiten im Zielprojekt oder -layout automatisch.

Tape boxset with all demos from 1992 1994 in their original layout.
Tape Boxset mit allen Demos von 1992-1994 in ihrer originalen Aufmachung.