What is the translation of " 排版 " in English?

• typography
• typesetting
• layout
• typographic
• typeset
• publishing
• formatting
• DTP
• format

Examples of using 排版 in Chinese and their translations into English

排版服务.
DTP Service.

部排版部联系.
Translation Department.

排版服务.
Page Layout Services.

编辑和桌面排版助理.
Editorial and Desktop Publishing Assistant.

排版在网页设计中经常被忽略。
Printing is often overlooked in web design.

出版、排版与教育理论.
Publication, structure, and pedagogical theory.

最早的roff系统有三个排版程序.
This first roff system had three formatter programs.

专业排版-翻译公司-深圳市.
Professional DTP- Translation Company- SHENZHEN.

不要挤压排版，或添加太多副本。
Don't crowd the typography or add too much copy.

桌面排版服务编辑和校对服务.
Desktop Publishing Services Editing and Proofreading Services.

DonaldKnuth编写一个文本排版软件（TeX）；.
Donald Knuth set out to write a text formatter(TeX);

一组志愿者使用LilyPond软件排版音乐。
A team of volunteers typesets the music using LilyPond software.

HTML是一种排版格式，而Markdown是一种书写格式。
HTML is a publishing format while Markdown is a writing format.

产品和内容可以包括技术，排版，或者摄影错误。
The products and content may include technical, typographical, or photographic errors.

要重视排版的情感潜力在任何项目艺术指导。
To value the emotional potential of typography in any Art Direction project.

再来说说WhatTheFont，一个由排版公司Monotype创建的应用程序。
Enter WhatTheFont, an app created by the typography company Monotype.

所有协会出版的杂志在内容和排版方面的质量超过了普通杂志。
All associations publish magazines which surpass the quality of ordinary magazines in their contents and layout.

因此，排版字体需要适当地挑选，这样它们才能与网站的整体主题相匹配。
Hence, typography fonts need to be properly picked up so that they can match the overall theme of your website.

它能够很好地支持一部分TeX排版命令，可以比较美观地显示图形中的数学公式。
It can support a part of TeX layout commands well, which can display the mathematical formulas in the graphics more decently.

但最终，逐渐放弃一些已经确立的排版惯例，并不是因为技术上的限制。
Ultimately, though, the gradual abandonment of some of the established typographic conventions isn't down to technological constraints.

医院功能区的信息排版应该有一个明确的层次结构，突出最重要的信息。
The layout of information in the hospital functional area should have a clear hierarchy that highlights the most important information.

例如，这张信息图有很多插图和排版，但是全蓝色的色调把所有东西都拉到一起。
For example, this infographic has a lot going on with its illustrations and typography, but an all-blue palette pulls everything together.

它的程序是围绕真实排版应用程序的类型思想开发的，以及设计如何适应不断发展的类型。
Its programme is developed around the idea of type for real typographic applications, and how design adapts to evolving genres.

许多人认为高德纳在TeX计算机排版系统上的工作是自古腾堡以来对印刷术最大的贡献。
Many consider Dr. Knuth's work on the TeX computer typesetting system to be the greatest contribution to typography since Gutenberg.

四、合理的设计，排版，组织生产，现代化设备的利用是减低成本的主要因素。
Reasonable design, typesetting, an organization of production, and the utilization of modern equipment are the main factors for reducing costs.

配色方案、排版风格和其他元素可以给你的设计带来明确的情绪--也许是俏皮的、严肃的或复杂的。
Color schemes, typography styles, and other elements can give your design a definite mood- perhaps playful, serious, or sophisticated.

您将发现调色板选择器，排版指南，图标设计最佳实践，创建黑色材料主题的能力，以及更多。
You will find a color palette picker, typography guidelines, icon design best practices, the ability to create a dark material theme, and much more.

其余七卷已完成排版工作，正在进行最后的校对，计划于2018年上半年将陆续出版完成。
The other seven volumes have completed the typesetting work and the final proofreading is scheduled to be completed and published in the first half of 2018.

TimesNewRoman是仍然被广泛使用在图书排版，它作为服务，包括格鲁吉亚在内的其他一些字体的基础上。
Times New Roman is still widely used in book typography, and it has served as the basis for a number of other typeface, including Georgia.

键入TeX或LaTeX：如果您已经知道TeX排版语言，则可以直接在MathType或MicrosoftWord文档中输入方程式。
Type TeX or LaTeX: If you already know the TeX typesetting language you can enter equations directly into MathType or Microsoft Word documents.