What is the translation of " LAYOUT PROGRAM " in German?

• Layoutprogramm
• Layout-programm
• Layoutprogramms

Examples of using Layout program in English and their translations into German

To develop a layout program for Mac OS X on Intel Feb. 2006.
Der ein Layoutprogramm für Mac OS X unter Intel entwickelte Feb. 2006.

Solder-stop shows the necessary solder-stop parameters for your layout program.
Lötstoppmaske zeigt die nötigen Lötstopp-Parameter für Ihr Layout-Programm.

Hardly any other layout program offers a better data exchange with competitors' products!
Kaum ein anderes Layoutprogramm bietet einen besseren Datenaustausch mit Produkten der Mitbewerber!

Marking print shows the necessary marking print parameters for your layout program.
Positionsdruck zeigt die nötigen Positionsdruck-Parameter für Ihr Layout-Programm.

Changes in layout programs require acquisition of software and training of collaborators.
Änderungen in Layout- Programmen erfordern die Anschaffung von Software und Training der Mitarbeiter.

VivaDesigner is a professional typesetting and layout program for all platforms.
Der VivaDesigner ist ein professionelles Satz- und Layoutprogramm für alle Plattformen.

A complete typesetting and layout program for browsers that can be used without any installation 2011.
Ein vollständiges Satz- und Layoutprogramm für Browser, das ohne jegliche Installation genutzt werden kann 2011.

Here the user has ALL the functions of the professional typesetting and layout program at his fingertips.
Dabei stehen dem Anwender ALLE Funktionen des professionellen Satz- und Layoutprogramms zur Verfügung.

When exporting from your layout program you receive all specifications of boxes and their contents.
Beim Export aus dem Satzprogramm erhalten Sie alle Eigenschaften der Rahmen und ihrer Inhalte wieder zurück.

An important contribution toward keeping the design uncomplicated was also provided by the manufacturer's layout programs.
Einen wichtigen Beitrag zur unkomplizierten Planung leisteten zudem die Auslegungsprogramme des Herstellers.

Viva invented technologies and functions for its layout program, which until now in many cases have remained unsurpassed.
Viva erfand für seine Satz- und Layoutprogramme Technologien und Funktionen, die bis heute vielfach unerreicht sind.

A free-flowing document design, or(ii) a form-based document design in which components are positioned absolutely, as in a layout program.
Ein frei fließendes Dokument oder(ii) ein formularbasiertes Dokument zu erstellen in dem die Komponenten wie in einem Layout-Programm absolut positioniert werden.

Today's vector-oriented layout programs already feature very simple, technically mature instruments for the cause.
Verzerrung Die heutigen, vektororientierten Layout-Programme bieten inzwischen schon sehr einfache, ausgereifte Werkzeuge dafür an.

VivaDesigner(Web)/ VivaDesigner Server- The ultimate publishing and layout program for your browser and web-to-print application.
VivaDesigner(Web)/ VivaDesigner Server- Das ultimative Satz- und Layoutprogramm für Ihren Browser und Ihre Web-to-Print Anwendung.

For the layout program a text and two picture boxes do not form an entity. But a database should handle all elements of an article module as a whole.
Ein Text und zwei Bilder eines Artikels bilden für das Satzprogramm keine Einheit, sollen aber in der Datenbank oft als zusammengehöriges Modul abgelegt werden.

If you create your circuit board layout with the Sprint Layout program from ABACOM, please observe the following tips.
Wenn Sie Ihr Leiterplatten-Layout mit dem Programm Sprint Layout von ABACOM erstellen, beachten Sie bitte folgende Hinweise.

Your layout program normally provides a function for rastering ground planes. Find an example for rasterization in the EAGLE program here.
Ihr Layoutprogramm stellt normalerweise eine Funktion zum Rastern von Masseflächen zur Verfügung, hier finden Sie ein Beispiel zum Massefläche-Rastern im Programm EAGLE.

With the"IDML" module, you can exchange documents between VivaDesigner and the layout program"InDesign" on the basis of the IDML format.
Mit dem„IDML"-Modul können Sie Dokumente zwischen dem VivaDesigner und dem Layoutprogramm„InDesign" auf Basis des IDML-Formates austauschen.

Current layout programs(CAM software) already allow the creator of the PCB layout to test certainparameters in order to avoid faulty data or to save money HDI design rules.
Mit aktuellen Layout-Programmen(CAM Software) kann schon der Layoutersteller das Design auf gewisse Parameter prüfen, um fehlerhafte Daten zu vermeiden oder Geld zu sparen HDI Designregeln.

Many users of"Web-to-Print" solutions have to construct their documents twice: Once in the layout program and a special Template Editor.
Viele Anwender von„Web-to-Print"- Lösungen müssen Ihre Dokumente doppelt aufbauen: Einmal im Layoutprogramm und einmal im einen speziellen Template-Editior.

Structure neutral: Unlike with conventional layout programs, section structures can be flexibly reorganized as they are also"intelligent.
Strukturneutral: Anders als bei klassischen Layout-Programmen können Kapitelstrukturen flexibel umgeschachtelt werden, denn auch diese sind"intelligent.

The prices shown on the right are flat rate prices for using the Web-based Media Asset Management"VivaCloud" and the layout program"VivaDesigner" Advanced Web-Edition.
Die neben stehenden Preise sind Pauschalpakete für die Nutzung des web-basierten Media-Asset-Management„VivaCloud" und des Layoutprogramms„VivaDesigner" Advanced Web-Edition.

Hardly any other layout program protects the investment made by service providers and corporations in the design and the documents in such a lasting way from misuse or incorrect usage by third parties/customers!
Kaum ein anderes Layoutprogramm schützt die Investitionen von Dienstleistern und Unternehmen in das Design und die Dokumente so nachhaltig vor einem Missbrauch Dritter oder falscher Bedienung!

Typical image based sharpness radii in 300 dpi images with 100% scaling in the layout program correspond to the following data for output based sharpening in points.
Typische bildbezogene Schärfe-Radien in 300 dpi-Bildern mit 100% Skalierung im Layoutprogramm entsprechen folgenden Angaben zur ausgabebezogenen Schärfung in Points.

Xara Page& Layout Designer 11 combines all the tools needed to create business cards, calendars and more in one high-performance layout program DTP program..
MAGIX Page& Layout Designer 11 vereint alle Werkzeuge zur Gestaltung von Visitenkarten bis hin zu Kalendern in einem leistungsstarken Layoutprogramm DTP-Programm.

In-house RGB workflows provide the option to work with high-resolution originals RGB images in the layout program and then create a PDF/X-3 or PDF/X-4 file that also contains the high-resolution RGB images.
Bei Inhouse-RGB-Workflows ergibt sich die Möglichkeit, im Layout-Programm mit hochaufgelösten Originalen der RGB-Bilder zu arbeiten und dann eine PDF/X-3 oder PDF/X-4-Datei zu erzeugen, die ebenfalls die hochaufgelösten RGB-Bilder enthält.

Depending on what the interplay of elements in the layout program, the parameters for flattening the transparencies and the sharpening parameters in ZePrA look like, extreme sharpening can lead to undesirable visual effects.
Je nachdem wie das Zusammenspiel aus Elementen im Layout-Programm, den Parametern zum Flachrechnen der Transparenzen und den Schärfeparametern in ZePrA aussieht, kann es bei extremer Schärfung zu visuell unerwünschten Effekten kommen.

Creative" Process In the creative process, a user has all the functionalities of a professional typesetting and layout program, irrelevant of whether he uses the program on the desktop or in the Web.
Kreativ"-Prozess Im Kreativ-Prozess verfügt ein Anwender über alle Funktionen eines professionellen Satz- und Layoutprogramms, ganz gleich, ob er das Programm auf dem Desktop oder im Web verwendet.

In the following section, it is assumed that the processing of high resolution RGB images, their placement in the layout program, the creation of PDF data and the application of ZePrA is a continuous workflow within the same company.
Für den folgenden Abschnitt gilt die Annahme, das die Bearbeitung von hochaufgelösten RGB-Bildern, deren Platzierung im Layout-Programm, die Erstellung von PDF-Daten und die Anwendung von ZePrA ein zusammenhängender Workflow innerhalb einer Firma ist.