What is the translation of " SAME LAYOUT " in German?

• gleiche Layout
• gleiche Aufteilung
• gleichen Layout
• gleiche Struktur

Examples of using Same layout in English and their translations into German

Two apartments with the same layout.
Zwei Appartement mit gleicher Aufteilung.

Same layout and look-and-feel throughout the complete line.
Einheitliches Layout und Erscheinungsbild entlang der gesamten Linie.

Each individual component follows the same layout.
Jeder einzelne Baustein folgt demselben Aufbau.

Using the same layout every time is intended to boost recognition.
Das immer gleiche Layout soll dabei eine starke Wiedererkennung bewirken.

The upstairs apartment has the same layout.
Das Appartement im Obergeschoss hat die gleiche Raumaufteilung.

At the same layout these two large steamer are awaiting their next assignment.
Auf der gleichen Anlage warten diese zwei Großdampfer im Bw auf ihren nächsten Einsatz.

Skyynet now presents all pages in the same layout and design.
Skyynet präsentiert sich nun durchgängig im gleichen Layout und Design.

At the same layout at home is rational, convenient and has the potential to modeling.
Zur gleichen Layout zu Hause ist rational, praktisch und hat das Potenzial, Modellierung.

The additional hooks files must use the same layout as the hooks.
Diese zusätzlichen Hooks-Dateien müssen dasselbe Layout wie die Datei hooks.

Every apartment has the same layout, with two bedrooms with king beds, two full baths, and washers and dryers.
Jede Wohnung verfügt über das gleiche Layout, mit zwei Schlafzimmer mit Kingsize-Betten, zwei Bäder und Waschmaschinen und Trocknern.

They are the same size and have practically the same layout.
Sie sind gleich groß und haben praktisch das gleiche Layout.

Shared articles now have the same layout as in the article view.
Artikel, die geteilt werden, haben jetzt das selbe Layout wie in der Artikelansicht.

Page Control Manage images and other data in separate page areas in the same layout.
Seitensteuerelement Verwalten Sie Bilder und andere Daten in getrennten Seitenbereichen in ein und demselben Layout.

Lightkey's fixture editor(right) has the same layout as a typical DMX chart left.
Der Geräteeditor von Lightkey(rechts) hat die gleiche Struktur wie eine typische DMX-Tabelle links.

They were the same height, the pads in their faces had the exact same layout.
Sie hatten die selbe Grösse, die Ballen in den Gesichtern hatten exakt das gleiche Aussehen.

The search function was improved and was given the same layout as the main threat listing page.
Die Suchfunktion wurde verbessert und erhielt das gleiche Layout wie die Hauptseite mit der Gefahrenliste.

Supposing we deploy every monthly sales table in a separated worksheet as below screen shot shown, and all sales tables have the same layout.
Angenommen, wir stellen jede monatliche Verkaufstabelle in einem separaten Arbeitsblatt wie unten gezeigt aus, und alle Verkaufstabellen haben dasselbe Layout.

All gazebos consist of8 walls and have the same layout and diameter 3 or 4m.
Alle Pavillons bestehen aus 8 Wände n und haben den gleichen Grundriss mit dem Durchmesser von 3 oder 4 Metern.

These shortcuts will be in the same layout as they used to be on the tab“Device Content”.
Diese Verknüpfungen werden im gleichen Layout wie sie auf dem Registerkarte verwendet werden sollten“Gerät Inhalt”.

Using the steps above allows you to create a KML with the same layout for all placemarks.
Mithilfe der oben beschriebenen Schritte können Sie eine KML-Datei mit demselben Layout für alle Ortsmarken erstellen.

And here around the bottom of the screen it has the same layout as the Nintendo 3DS system so you're able to go to the HOME Menu with the press of a button.
Und hier am unteren Rand des Bildschirms hat er dasselbe Layout wie das Nintendo 3DS-System.

The unpartitioned table INTERIM must be created with the same layout as the table ACTIVE.
Die unpartitionierte Table INTERIM muss mit demselben Layout erstellt werden wie die Table ACTIVE.

Although slightly different in detail, the houses basically have the same layout and are all adjusted to guests with special needs.
Von Kleinigkeiten abgesehen haben die Häuser im Grunde einen ähnlichen Grundriss und sind alle an Gäste mit besonderen Bedürfnissen angepasst.

The Portable Document Format(PDF) presents texts and images in the same layout for every computer.
Das PDF-Format stellt Inhalte mit Texten und Bildern so dar, dass sie auf verschiedenen Computern im selben Layout angezeigt werden.

If you have twenty physical apartments on your site that have the same layout, you need to build the same widget into twenty apartment cards.
Wenn Sie zwanzig Apartments auf Ihrer Website mit demselben Grundriss haben, müssen Sie dasselbe Widget in zwanzig Apartmentbeschreibungen einbetten.

To make fixture profile creation as easy as possible, Lightkey's fixture editor has the same layout as a typical DMX chart.
Um das Erstellen von Geräteprofilen so einfach wie möglich zu machen, hat der Geräteeditor von Lightkey die gleiche Struktur wie eine typische DMX-Tabelle.

The architect Paul Rowald also designed Bad Hersfeld station with the same layout and both buildings are built in the same style.
Der Architekt Paul Rowald plante auch den Bahnhof Bad Hersfeld mit gleichem Grundriss und benutzte bei beiden Gebäuden ähnliche Stilformen.

Using modern browsers the printing itself should be independent from using this feature, because they will receive the same layout directives with or without activating it.
Das Ausdrucken sollte bei modernen Browsern unabhängig davon sein, ob diese Funktion genutzt wird, denn diese erhalten immer dieselben Layout anweisungen.

Derived from the original Exodus which has since been taken down, Yoda uses the same layout as the original, and has been a favorite among many Kodi users.
Yoda wurde ursprünglich vom sehr beliebten Add-On Exodus abgeleitet, was inzwischen eingestellt wurde, und verwendet das gleiche Layout wie das Original.

Small changes like these will accomplish the need to remain fresh and competitive while allowing you to keep that same layout that subscribers will feel comfortable navigating through.
Kleine Änderungen wie diese werden den Bedarf von Änderungen und kompetitives Aussehen decken und werden es Ihnen erlauben das gleiche Layout zu dem Ihre Abonnenten angewöhnt sind beizubehalten.

How to use "same layout" in a sentence

It has the same layout and everything.

Follow the same layout as the original.

You'll never make the same layout twice.

pretty much the same layout and design.

pretty much the same layout and desiցn.

All feature the same layout and amenities.

Same layout just a new colour scheme.

Same layout is also designed inside it.

Same layout and the hookup fake reviews.

I build the same layout shared above.