What is the translation of " SAME LAYOUT " in Greek?

• ίδια διάταξη
• ίδια διαρρύθμιση
• ίδια δομή

Examples of using Same layout in English and their translations into Greek

Does it have the same layout, honey?
Έχει την ίδια διαρρύθμιση, γλυκιέ μου;?

It's the same layout with an even better view!
Με ίδια διαρρύθμιση και ακόμη καλύτερη θέα!

The two maisonettes have the same layout.
Οι δύο μεζονέτες έχουν ίδια διαρρύθμιση.

It's the exact same layout across the hall.
Είναι το ίδιο εξώφυλλο σ' όλο το διάδρομο.

Ensure that each range has the same layout.
Βεβαιωθείτε ότι κάθε περιοχή έχει την ίδια διάταξη.

The 1st floor has the same layout and it is in unfinished condition.
Ο 1ος όροφος έχει την ίδια διάταξη και είναι σε ημιτελή κατάσταση.

And I am in charge to make sure they all use the same layout”.
Και είμαι διατεθειμένος να τις μάθω όλες για να αντεπεξέλθω σε όλες το ίδιο».

It's the exact same layout except for the extra bedroom and decor theme.
Έχει ακριβώς την ίδια διαρρύθμιση, εκτός από ένα εξτρά υπνοδωμάτιο.

The ground level apartment has the same layout as the top floor one.
Το διαμέρισμα στο ισόγειο έχει την ίδια διάταξη με τον πάνω όροφο.

We find the same layout and symbols in this classic Masonic engravement.
Θα βρείτε την ίδια διάταξη και τα σύμβολα σε αυτήν την κλασική εικόνα της μασωνίας.

The central openings of the front view towards Vasilissis Sofias Street have the same layout.
Τα κεντρικά ανοίγματα της όψης πρός την οδό Βασιλίσσης Σοφίας έχουν την ίδια διάταξη.

All family rooms offer the same layout but feature different furnishings.
Όλα τα οικογενειακά δωμάτια έχουν την ίδια διαρρύθμιση αλλά διαφορετική επίπλωση.

The second floor also consists of two(2) compartments with the same layout as the first.
Ο 2ος όροφος αποτελείται επίσης από δύο(2) διαμερίσματα με την ίδια ακριβώς διαρρύθμιση όπως και του πρώτου.

Nd floor apartment with same layout as 1st floor, bright, with unique views.
Διαμέρισμα 2ου ορόφου με ίδια διαρρύθμιση με αυτήν του 1ου, διαμπερές, με μοναδική θέα.

First floor: It consists of two apartments and has the same layout as the ground floor.
Πρώτος όροφος: Αποτελείται από δύο διαμερίσματα και έχει την ίδια διαρρύθμιση με το ισόγειο.

They will all get the same layout, so this will only work if the disks are the same size.
Θα αποκτήσουν όλοι την ίδια διάταξη, συνεπώς η μέθοδος θα δουλέψει μόνο αν οι δίσκοι έχουν το ίδιο μέγεθος.

I cover with the remaining biscuits by taking care of the same layout as I have placed down.
Σκεπάζω με τα υπόλοιπα μπισκότα φροντίζοντας να έχουν την ίδια διάταξη με την οποία έχω τοποθετήσει τα κάτω.

The door and window were in the same layout as the door, at the side with the weaker wind and the windows in the corresponding axis(eg east- west).
Πόρτες και παράθυρα βρίσκονται στην ίδια διάταξη και στους τρεις, με την πόρτα στην πλευρά με τον ασθενέστερο άνεμο και τα παράθυρα στον αντίστοιχο άξονα(π.χ ανατολή- δύση).

Shown below is Mercedes's 2019 wheel, which uses the same layout as last year's model.
Παρακάτω φαίνεται το τιμόνι της Mercedes για το 2019, το οποίο χρησιμοποιεί την ίδια διάταξη με το μοντέλο του περασμένου έτους.

Instead, define the tab stops explicitly in the paragraph or the paragraph style; then you can be sure that everyone will see the same layout.
Αντ'αυτού, ορίστε το στηλοθέτη ρητά στην παράγραφο ή στο στυλ παραγράφου, τότε μπορείς να είναι σίγουρος ότι όλοι θα δουν την ίδια διάταξη.

This is helpful for when you want to use the same layout, but don't want to start from scratch.
Αυτό είναι χρήσιμο, όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την ίδια διάταξη, χωρίς όμως να ξεκινήσετε όλη τη διαδικασία από την αρχή.

See that with just changing the url for any of the available maps on the web, I can make the deployment because they were exported in the same layout.
Δείτε ότι μόνο με την αλλαγή της διεύθυνσης URL για οποιαδήποτε από τις διαθέσιμες χαρτών στο διαδίκτυο, μπορώ να κάνω την ανάπτυξη, επειδή εξήχθησαν στην ίδια διάταξη.

Well, I already mentioned that he has the same layout as me, but at least the colors are different.
Εντάξει, όμως τι τρέχει με αυτό το σχεδιασμό; Λοιπόν, ήδη ανέφερα ότι έχει την ίδια διάταξη με εμένα, αλλά τουλάχιστον τα χρώματα είναι διαφορετικά.

If you remove a section from the table of contents, all other sections that use the same layout are removed as well.
Αν αφαιρέσετε μια ενότητα από τον πίνακα περιεχομένων, θα αφαιρεθούν και όλες οι άλλες ενότητες που χρησιμοποιούν την ίδια διάταξη.

If you want to add other controls to the same layout, hold down the SHIFT key and also select those controls.
Εάν θέλετε να προσθέσετε άλλα στοιχεία ελέγχου για την ίδια διάταξη, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SHIFT και επιλέξτε επίσης αυτά τα στοιχεία ελέγχου.

Select a slide in the slide navigator, then press Return or option-click in the toolbar to create another slide with the same layout.
Επιλέξτε ένα σλάιντ στον πλοηγό σλάιντ και μετά πατήστε το Return ή κάντε κλικ κρατώντας πατημένο το πλήκτρο Option στο στη γραμμή εργαλείων για να δημιουργήσετε ένα άλλο σλάιντ με την ίδια διάταξη.

Your catalog merge template should have the same layout(page size and orientation) that you want for your final merged pages.
Το πρότυπο συγχώνευσης καταλόγων πρέπει να έχουν την ίδια διάταξη(μέγεθος και προσανατολισμό σελίδας) που θέλετε για τις τελικές συγχωνευμένες σελίδες.

The mechanical action to 200° C produces omolisi plate between the S-S bonds resulting in chain slider under tension until the reconstruction of the same layout at the end of ironing.
Η μηχανική δράση έως 200° C παράγει omolisi πλάκα μεταξύ των ομολόγων της S-S με αποτέλεσμα αλυσίδα ρυθμιστικό υπό τάση μέχρι την ανοικοδόμηση του την ίδια διάταξη στο τέλος του σιδερώματος.

If you want your new slide to have the same layout that the slide before it has, you can just click New Slide instead of clicking the arrow next to it.
Εάν θέλετε η νέα διαφάνειά σας να έχει την ίδια διάταξη που έχει και η προηγούμενη διαφάνεια, μπορείτε απλώς να κάνετε κλικ στην επιλογή Νέα διαφάνεια αντί να κάνετε κλικ στο βέλος που βρίσκεται δίπλα της.

The document has been designed by the European Council and has the same layout for all European citizens.
Πρόκειται για ένα έγγραφο που σχεδιάστηκε από το Συμβούλιο της Ευρώπης και έχει κοινή μορφή για όλους τους Ευρωπαίους πολίτες.