What is the translation of " SAME LAYOUT " in Portuguese?

• mesmo layout
• mesma disposição

Examples of using Same layout in English and their translations into Portuguese

Tired to see every time same layout on your website?
Cansado de ver sempre mesmo layout no seu site?

With the same layout and controls, the TB-03 works just like the original.
Com o mesmo layout e controles, o TB-03 funciona como o original.

But I ended up checking the pins and clipping as sent the same layout.
Mas eu acabei verificando a pinagem e encaixando como mandava o layout mesmo.

It's got the same layout without requiring any extra power.
Usa o mesmo layout sem precisar de mais energia.

Do you ever get tired of doing documents with the same layout time and again?
Chilrear Você já está cansado de fazer documentos com o tempo mesmo layout e novo?

These shortcuts will be in the same layout as they used to be on the tab“Device Content”.
Esses atalhos será no mesmo layout como costumavam ser no separador“O conteúdo do dispositivo”.

One is, you can then type of somebody else's machine if they have the same layout.
É, você pode então tipo de máquina de outra pessoa, se eles têm o mesmo layout.

The website followed the same layout throughout its structure.
O website seguiu o mesmo layout em toda a sua estrutura.

Use the same layout and method as the first page on your other pages including the keyword in the title.
Use a mesma disposição e método, como a primeira página em suas páginas, incluindo a palavra-chave no título.

Using the steps above allows you to create a KML with the same layout for all placemarks.
As etapas acima lhe permitem criar um KML com o mesmo layout para todos os marcadores.

The breakfast room has the same layout and design as the Akshardham Temple in Delhi, India.
A sala de pequenos-almoços exibe a mesma disposição e design do Templo de Akshardham em Nova Deli, na Índia.

If you remove a section from the table of contents, all other sections that use the same layout are removed as well.
Se remover uma secção do índice, todas as outras secções que utilizam a mesma disposição também são removidas.

We rented a home last year with the same layout but we were not impressed with the cleanliness.
Alugamos uma casa no ano passado com o mesmo layout, mas não ficamos impressionados com a limpeza.

With the same layout and performance features as the CDJ-2000NXS2, you will feel right at home wherever you play.
Com a mesma configuração e funcionalidades de atuação do CDJ-2000NXS2, irá sentir-se em casa onde quer que atue.

Standard Layout will create a page with the same layout as your current Tumblr theme.
Layout Padrão irá criar uma página com o mesmo layout do tema do seu Tumblr.

They used much the same layout as free-standing temples but used excavated chambers rather than buildings as their inner rooms.
Tinham basicamente o mesmo layout dos outros templos, porém seus aposentos internos eram câmaras que haviam sido escavadas e não erguidas.

Those of you who are more familiar with the Android world will know that the same layout already exists on the Dell Venue 8 7840 tablet.
Aqueles de vocês que estão mais familiarizados com o mundo Android saberão que o mesmo layout já existe no tablet Dell Venue 8 7840.

They will all get the same layout, so this will only work if the disks are the same size.
Todos ficarão com a mesma disposição, por isso isto só funcionará se os discos forem do mesmo tamanho.

Supposing we deploy every monthly sales table in a separated worksheet as below screen shot shown, and all sales tables have the same layout.
Supondo a implantação de cada tabela de vendas mensal em uma planilha separada, conforme mostrado abaixo da tela, e todas as tabelas de vendas têm o mesmo layout.

Ultimately, is a good control and follows the same layout of my other two controls receivers the brand.
Enfim, é um bom controle e segue o mesmo layout dos controles de meus outros dois receivers da marca.

Recipe4win shares the same layout and design as recipe4all- it's very basic and old-fashioned, and at times it is hard to tell what's a recipe and what's an ad.
O Recipe4win compartilha o mesmo layout e design do recipe4all- é muito básico e antiquado, e às vezes é difícil dizer o que é uma receita e o que é um anúncio.

Derived from the original Exodus which has since been taken down, Yoda uses the same layout as the original, and has been a favorite among many Kodi users.
Derivado do Exodus, que já foi retirado, o Yoda usa o mesmo layout do original, e tem sido um favorito entre muitos usuários do Kodi.

All the floors boast the same layout, with a central lobby upon exiting the lift, and a hall- way which leads to rooms on either side.
Todos os andares apresen- tam a mesma distribuição, com um lobby central, logo ao sair do elevador, e um corredor que organiza os quartos a ambos os lados.

The mechanical action to 200° C produces omolisi plate between the S-S bonds resulting in chain slider under tension until the reconstruction of the same layout at the end of ironing.
A ação mecânica a 200° C produz placa de omolisi entre as ligações S-S resultando no controle deslizante de corrente sob tensão até a reconstrução do mesmo layout no final de engomar.

For example you have four tables with same layout in four worksheets as below screenshot shown.
Por exemplo, você tem quatro tabelas com o mesmo layout em quatro planilhas, conforme mostrado abaixo na tela.

 Compare Layouts by Field ID- Layouts can also be compared by Field ID, to provide for the comparison of different layouts or different versions of the same layout within a single file.
B• Comparar Layouts por ID Campo- Layouts também podem ser comparados por ID Campo, para proporcionar a comparação de diferentes layouts ou versões diferentes do mesmo layout dentro de um único arquivo.

Handily, these controls are set in the same layout as those in Serato DJ, providing a more intuitive performance.
Acessìvel, esses controles são definidos no mesmo layout como aqueles no Serato DJ, procionando um desempenho mais intuitivo.

A commercial document which does not have the same layout as the administrative document must contain the same elements of information required by the administrative document, and the nature of the information items must be identified by a number corresponding to the relative box number on the administrative document.
Um documento comercial que não obedeça ao mesmo plano do documento administrativo deve conter os mesmos elementos de informação exigidos pelo documento administrativo e a natureza dos elementos de informação deve ser identificada pelo mesmo número da casa correspondente do documento administrativo.

The four apartments(complemented by two double rooms) are dotted around the estate and have the same layout: a living room with a kitchenette and a suite the décor differs in each one.
Os quatro apartamentos- complementados por dois quartos duplos- estão espalhados pela quinta e têm, salvo diferenças decorativas, estruturas semelhantes: uma sala com kitchenette e uma suite.

To link to a different page in the same layout, choose Page and then choose a page from the Page drop-down menu.
Para estabelecer uma ligação a outra página da mesma apresentação, seleccione Página e, em seguida, escolha uma página no menu pendente Página.