What is the translation of " LAYOUT " in Polish?

• układ
• layout
• rozkład
• plan
• rozmieszczenie
• rozplanowanie
• layoucie
• rozplanowania
• ułożenie
• makieta
• układu
• układzie
• układem
• layoutu
• rozkładu
• rozmieszczenia
• plany
• planu
• planie
• makiety

Examples of using Layout in English and their translations into Polish

Know the layout.
Znam rozkład.

Layout is locked.
Layout jest gotowy.

For the layout.
Na układ garderoby.

The layout is identical.
Rozkład jest identyczny.

Look at the layout.
Spójrz na układ.

Knew the layout of the house.
Że zna rozkład domu.

I know the layout.
Znam rozmieszczenie.

Good layout- but what does it mean?
Dobra makieta- czyli jaka?

Memorize the layout.
Zapamiętajcie plan.

You know the layout to my building.
Znasz plan mojego budynku.

One, know the layout.
Po pierwsze, znać układ.

What's the layout of their place?
Jaki jest rozkład ich mieszkania?

You know the layout.
Marek zna rozmieszczenie.

Give me that layout, I can get you in.
Daj mi rozkład, ja cię wprowadzę.

Just remember the layout.
Na razie zapamiętajcie plan.

I know the layout in there.
Znam układ budynku.

Map outlining the pitch layout.
Mapę przedstawiającą plan boiska.

This is a layout of your ex-husband's compound.
To jest plan terenu twojego ex.

Directory Layout.
Rozmieszczenie katalogów.

Room layout depending on the area.
Rozkład pomieszczeń w zależności od obszaru.

It's the exact same layout as our old house.
Taki sam układ jak w naszym starym domu.

Menu layout is in the~/. fluxbox/menu file.
Układ menu jest w pliku~/. fluxbox/menu.

On a US keyboard layout there is no£ key.
Na układ klawiatury USA nie ma klucza £.

PCB layout- top side PDF version.
Rozkład obwodu drukowanego- strona górna wersja PDF.

Preserve the original contents, layout, images.
Zachowaj oryginalne treści, layout, grafiki.

Give me that layout, I can get you in.
Daj mi ten plan, a mogę cię do niego wprowadzić.

Other jobs related to illustrator layout gallery.
Inne projekty powiÄ… zane z illustrator layout gallery.

Visualize the layout every chance you have.
Wizualizuj układ przy każdej możliwej okazji.

Other jobs related to photoshop web layout html css.
Inne projekty powiązane z photoshop web layout html css.

PCB layout- bottom side PDF version.
Rozkład obwodu drukowanego- strona dolna wersja PDF.

How to use "layout" in an English sentence

Remodeling drop layout bath over light.

Colors, Page Layout and many more.

The website’s new layout looks great.

Cottage Character and Site Layout Compatibility.

Room Layout Designer Living Room Design.

Room Layout Designer Virtual Room Designer.

Room Layout Designer Living Room Designs.

Room Layout Designer Room Design Ideas.

Room Layout Designer Laundry Room Design.

Room Layout Designer Dining Room Design.

How to use "plan, rozkład, układ" in a Polish sentence

Rada Miejska Barcelony uruchomiła swój plan awaryjny na wypadek opadów śniegu.

Mamy plan, wszystko ogarnięte, przecież sprawdzaliśmy wcześniej, że do kolejnego noclegu (w Yosemite), mamy jedynie godzinę drogi.

Mieszkanie posiada bardzo funkcjonalny rozkład i z znajduje się w cichej i spokojnej okolicy pełnej zieleni.

roku resort przedstawił plan rozwoju elektromobilności i krajowe ramy polityki rozwoju infrastruktury paliw alternatywnych.

Ponadto doskonale zaspokaja głód i jest łatwo przyswajalny przez układ pokarmowy.

Mam problem z wysterowaniem przekaźnika, mianowicie układ jest zestawiony zgodnie z dołączonym schematem.

Wykorzystując właściwości fibroblastów – które reagują na codzienne zmiany napięć i specyficzny trening – powięź stopniowo zmienia układ swojej sieci włókien kolagenowych [2].

Wobec takiej perspektywy brnięcie w ambitny plan modernizacji jest ryzykowne.

Dzięki tej wyjątkowej książce z bardzo szczegółowym opisie znaczenia każdej z 78 kart w rozkładzie „Droga” można od pierwszych chwil zacząć dobrze interpretować ten rozkład.

Tyle, że teraz rozkład sił w sondażach jest znacznie lepszy niż przed dwoma laty.