What is the translation of " SCHEME " in Polish?

• system
• program
• schemat
• plan
• scheme
• spisek
• intryga
• programu
• intrygę
• systemu
• systemem
• systemie
• schematu
• programie
• programem
• planu
• schemacie
• planie
• planem
• schematem
• intrygi

Examples of using Scheme in English and their translations into Polish

Scheme detected.
Wykryto plan.

It was your scheme.
To był twój plan.

This scheme is very popular.
Ten schemat jest bardzo popularny.

Stupid perfect scheme.
Głupi doskonały plan.

Pension scheme rules.
Reguły programu emerytalnego.

This sounds like a scheme.
Brzmi jak jakiś spisek.

It is not a scheme, all right?
To nie jest żaden spisek, w porządku?

It's my new grading scheme.
Mam nowy system punktacji.

An assistance scheme for ACP countries.
System pomocy dla krajów AKP.

It's a lawyer's scheme.
To jest prawnicza intryga.

Scheme Look for everything, Yegorov.
Schemat Szukać wszystkiego, Jegorow.

Title: Property Support Scheme.
Tytuł: Property Support Scheme.

This scheme ofyours has failed, Lord Sidious.
Plan upadł, Lordzie Sidious.

National LFA aid scheme Finland.
Krajowy program pomocy LFA Finlandia.

Tagging scheme for highway=motorway.
Schemat oznaczania dla highway =motorway.

Worked on the Snowy Mountains Scheme.
Pracował w Snowy Mountains Scheme.

A building scheme here, a new road there.
Plan budynku tu, nowa droga tam.

CHAPTER 1 Basic payment scheme.
ROZDZIAŁ 1 System płatności podstawowych.

Special scheme for investment gold.
Specjalny program dla złota inwestycyjnego.

Got to hand it to you-- nice scheme.
Muszę ci to przyznać, ładna intryga.

The scheme of ventilation in a wooden house.
Schemat wentylacji w drewnianym domu.

Government thing. Back-to-work scheme.
To program rządowy. Powrót do robót.

This scheme is very important for the baby.
Ten schemat jest bardzo ważny dla dziecka.

Project management mind map scheme.
Projekt zarządzania umysł mapa schemat.

The business tax scheme_BAR_ 430_BAR.
System podatków od przedsiębiorstw_BAR_ 430_BAR.

Is this yet another Separatist scheme?
Czy to kolejna intryga Separatystów?

Duration of scheme_BAR_ Until June 2007_BAR.
Czas trwania programu_BAR_ czerwiec 2007_BAR.

Business innovation support scheme.
System wsparcia dla innowacji w biznesie.

Slimy scheme that you two vermin---Charles.
Obleśny spisek jaki wy dwie gadziny…- Charles.

Hedge Fund douche who ran that Ponzi scheme.
Debil, który prowadził"Ponzi scheme.

How to use "scheme" in an English sentence

What Would Your Naming Scheme Be?

Pick the scheme which suits you.

Foundation dentist trainer (Merseyside Scheme 2000).

White and Orange Scheme w/Black Striping.

Clinical Negligence Scheme for Trusts, Maternity.

How will the SDEN scheme work?

And the scheme mimics things perfectly.

What color scheme were you thinking?

Your logo’s color scheme has importance.

Group accident insurance scheme for fisher-folk.

How to use "system, schemat, program" in a Polish sentence

Z platformą HEOS, system multi room oferuje wiele możliwości.

Ze względu na to, aplikacje zaczynają rozbić i System działa bardzo wolno, nawet wywala czasem.

Ta dominanta kulturowa i życie w uporządkowanym (z naciskiem na system powszechnego nauczania), zurbanizowanym i zindustrializowanym świecie zbliżyła mentalnie i obyczajowo Czechów i Ślązaków.

Ciekawi mnie, ze schemat pokazuje podłączenie go na przewodzie masowym, a nie na plusie.

Dziecko wychowane w partnerskim związku z dużym prawdopodobieństwem powtórzy ten schemat w przyszłości, z korzyścią dla siebie, partnera i swoich własnych dzieci.

Schemat scenariusza marketing automation Kluczowym kanałem dla Skalnik.pl jest reklama PPC w Google AdWords.

Lampa ta jednak zaprojektowana została do pracy z włączonym jednym systemem triodowym, drugi system miał w zastosowaniach militarnych pozostawać ?bojową?

Dla potomnych pranę poinformować iż schemat w pierwszym poście jest na 100% poprawny.

Uchwala się wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Dobroń na lata w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. 2.

Schemat dla przykładowej instalacji magistralnej dystrybuującej sygnał telewizji naziemnej, satelitarnej cyfrowo oraz obrazu z monitoringu CCTV analogowo.