What is the translation of " DODGING " in Polish?

• uniku
• unikając
• unikania
• omijając
• unikającą
• uchylając się
• dodging
• uników
• unikać
• unikanie
• uniki
• unikał
• unikaniem
• unika
• unikaniu

Examples of using Dodging in English and their translations into Polish

Dodging cars!
Omijając samochody!

You can't keep dodging me.
Nie możesz mnie wiecznie unikać.

Stop dodging me, got it?
Przestań mnie unikać, jasne?

And master the art of dodging traffic.
I opanować sztukę unikania ruchu ulicznego.

Dodging the Duty was our business.
Unikanie cła, było naszym interesem.

And adept at dodging questions.
I talent do unikania odpowiedzi.

Dodging chain saws, no doubt.
Uchylając się przed piłami łańcuchowymi, zapewne.

Good luck dodging and have fun!
Dobry uników Powodzenia i miłej zabawy!

Dodging the deep questions, a long-standing Bennett tradition.
Unikanie głębokich pytań ma u Bennettów długą tradycję.

I could die dodging Chinese stars.
Ja mógłbym zginąć, unikając shurikeny.

A Clicking game where you collect cows while dodging rocks….
Gra Kliknięcie na których gromadzą krów przy uniku skały….

You can't keep dodging people, boy.
Nie możesz ciągle unikać ludzi, chłopcze.

Run around breaking boxes and collecting points while dodging zombies.
Biegaj złamanie pola i zbieranie punktów podczas uniku zombie.

Now I can stop dodging their calls.
W końcu mogę przestać unikać ich telefonów.

Dodging the weekend/ holiday driving ban by rail transport.
Uniku weekend/ wakacje zakaz prowadzenia pojazdów przez transport kolejowy.

Risk your life dodging bullets, pulling triggers.
Ryzykować życie, unikając kul, pociągając za spust.

Fish is doing what he does best- collecting coins and dodging rocks….
Ryb jest robić to, co najlepsze- zbieranie monet i omijając skały….

He's walking upright, dodging bullets like Superman.
Unikając kul niczym Superman./Szedł wyprostowany.

I have seen you do advanced quantum physics in your head while dodging bullets.
Widzę tę zaawansowaną fizykę kwantową, w twojej głowie unikającą pocisków.

He's walking upright, dodging bullets like Superman.
Idzie wyprostowany, unikając kul/niczym Superman.

You are the star quarterback of your football team, Complete the drills by throwing balls through the tires and dodging blockers from taking you down!
Jesteś gwiazdą rozgrywający drużyny piłki nożnej, zakończenie ćwiczeń poprzez rzucanie piłki przez opony i uchylając się od podejmowania blokery Cię!

Burning and Dodging 19. Black-and-White Conversion 20.
Nagrywanie i Unikanie 19. Czarno-białe konwersji 20.

When they got you in a trap, dodging darts and bones.
Gdy złapali cię w pułapkę, unikającą rzutek i kości.

After years dodging the President's ban Merry Christmas.
Merry Christmas. Po tylu latach unikania zakaz prezydenta.

Keep your balloon in the air while dodging spikey objects.
Trzymaj balon w powietrzu podczas uniku spiczasty obiektów.

We start to run, dodging obstacles and destroy the zombies.
Zaczynamy biec, przeszkód uniku i zniszczyć zombie.

Street Sweeper Clean the streets while dodging incoming vehicles.
Zamiatacz ulic Czyste ulice podczas uniku przychodzące pojazdów.

We got Erin dodging bullets, and Jamie telling off his bosses.
Mamy Erin unikającą kul i Jamie'go pyskującego szefowi.

You are the marine dodger dodging boats in this game.
Jesteś morskiego cwaniak uników łodzi w tej grze.

Cause we out here dodging bullets every day, while you downtown talkin' about the South Side, look like some Middle Eastern, war-torn country in your $1,000 suit.
Bo my codziennie uchylamy się przed kulami, a ty siedzisz w swoim garniaku za 1000$ i porównujesz South Side do jakiegoś kraju z Bliskiego Wschodu.

How to use "dodging" in an English sentence

Hasan Sardar’s body dodging was awesome.

Dodging prickly cactus and gnarly mesquite.

Dodging rickshaws, buses, cars and cows.

Grass-roots Pepe dodging Germanophile divaricates noteworthily.

Why are you dodging his question?

Dodging the raindrops through the roof.

Stability, dodging and blocking will help.

Definitely feels like I’m dodging bullets!

How’s that for dodging the issue?

The Australian reviewing Dodging the Bull.

How to use "unikając, unikania, uniku" in a Polish sentence

Gra przenosi nas w świat rodem z serialu Walking Dead, dostajemy zadania do wykonania, na przykład znaleźć medykamenty, unikając szwędających się umarlaków.

Bardzo przydatne są tu wskazówki Jamiego co do techniki szybkiego gotowania, przekonanie o konieczności wczesnego planowania i unikania improwizacji oraz konieczności zgromadzenia potrzebnych akcesoriów i przyrządów kuchennych.

W publikacji przedstwione jest zjawisko unikania opodatkowania w różnych ujęciach, zarówno w ujęciu międzynarodowym, jak i w aspekcie wewnątrzkrajowym.

Ugięła lekko kolana, będąc przygotowaną do ewentualnego uniku lub ataku.

Jakże wiele ludzi nie chce nawet zdaniem mówić o śmierci człowieka, unikając i uciekając od tego tematu jak od zaraźliwej choroby” – zaznaczył.

Pozwoli to szybko tworzyć treści, unikając błędów.

Poetą w zadawaniu pytań, poetą uniku odpowiedzi, poetą wymownych spojrzeń i poetą szykowania kromki z masłem.

W sytuacjach bojowych, zakładając, że udało mu się wcześniej nawiązać kontakt fizyczny z przeciwnikiem, Sir Nighteye używał Dalekowzroczności głównie do unikania ciosów.

Dotyczą one w głównej mierze unikania dodatkowych czynników mogących uszkadzać nerki.

Unikając kontaktu, same ograniczają swoje możliwości poznawania świata.