Examples of using Dodging in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
World leaders are dodging Davos.
欧洲领导人亮相达沃斯.Dodging a bit, we passed the distance in quite a long time.
闪躲了一下，我们通过在相当长的时间距离。We have really been dodging a bullet.
Dodging a bad connection is at least as important as forming a good one.
EU-Mercosur trade deal risks fuelling tax dodging- study.
EUMercosur贸易协议可能助长税收躲避-研究.He wouldn't be happy about her dodging his call, but he would get over it.
他不会高兴她避开他的电话,但是他克服它。He had to spend all his time in Lowbridge dodging widows”….
他不得不花所有的时间在Lowbridge避开寡妇….Then I saw him running, dodging, a hail of stones flying round his head;
Challenge your strategy thinking, tank aiming, shooting, and dodging skills.
I raced across the plain, dodging and skipping with a grace I had never before possessed.
Why, I spend half my life now, pretty well,loitering and dodging about his door.
为什么？我现在花了一半的生命，很好，在他家门口徘徊和躲闪。Dreaming of the abyss: Dodging it when dreaming of the abyss shows that he can't solve the problem.
梦见深渊：梦见深渊时躲过了它，表明他解决不了问题。The truth is, overwhelmed financial institutions worried about their ability to repay,often dodging evasive attitude.
可真实情况是，金融机构担心他们的还款能力会不堪重负，时常采取躲闪回避的态度。At last, after much dodging search, he finds the Tarshish ship receiving the last items of her cargo;
Senior noted that some gameplay mechanics, such as rolling and dodging, were inconsistent and made the system feel unfair.
西尼尔指出一些游戏机制不一致，如翻滚和闪避，觉得系统不够公平。But even as they were dodging the systemic bullets, officials by and large worked purposefully toward the right outcome.
但是，即使他们避开了系统球，总体上，官员们还是在为取得正确的结果而努力。The fighting system in the game also implements fast-paced decision making,where players can mix in fighting and dodging.
在游戏中的战斗系统也实现快节奏的决策，在这里玩家可以在战斗和回避混合。(with the usual rhythm and dance, though dodging behind Durdles),‘it ain't"any" fault, is it?'?
(与通常的节奏和舞蹈,虽然躲避Durdles后面),“这不是任何的错,是吗?I just wanted to give the others a fighting chance,” she said,swallowing down her worries and focusing on dodging asteroids.
我不过是想给他人一个竞争的机会罢了，”她说着，将自己的忧虑放在心底，专心躲闪小行星。Sometimes you will find yourself dodging questions in the press room, or the occasional survey on the witness stand.
Dodging the blow, the Twi'lek swooped in close, and Johun was forced to give ground yet again to survive another series of lightning-fast blows.
躲避打击，“提列克”号猛扑过来，乔璜被迫再次让步，以躲过一系列闪电般的打击。Sitting through an interminable sermon dodging spittle was not his idea of a cheerful way to spend a glorious Sunday morning.
坐在通过冗长的布道避开吐出的不是他的愉悦地度过一个光荣的周日早上。They have to learn, and re-learn, the river every day, all while dodging towboats, cruise liners, ferries and massive grain and chemical ships.
他们每天必须学习并重新学习河流，同时躲避拖船，邮轮，渡轮和大型粮食和化学船。Sometimes you�ll find yourself dodging questions in the press room, or even the occasional cross-examination in the witness box.
有时你会发现自己在逃避问题的新闻室，甚至偶尔的盘问证人席。Most mammals sail through pregnancy quite cheerfully, dodging predators and catching prey, even if they're delivering litters of 12.
大多数哺乳动物都很高兴地通过怀孕，躲避捕食者和捕获猎物，即使它们的产仔是12只。Sometimes you will find yourself dodging questions in the press room, or even the occasional cross-examination in the witness box.
有时你会发现自己在逃避问题的新闻室，甚至偶尔的盘问证人席。It's all about traveling as far as possible while dodging the rival riders, and reaching each checkpoint before the timer goes down to zero.
这一切都是尽可能远的旅行，同时避开对手的车手，并在计时器达到零之前到达每个检查站。So he would begin his journey by dodging westwards and exiting Clerkenwell Green through a sort of sphincter that led into Turnmill Street.
所以他将开始他的旅程通过避开向西和退出Clerkenwell绿色的括约肌,带到Turnmill街。Sometimes you will in finding your self dodging questions in the press room, and even the occasional cross-examination in the witness field.
有时你会发现自己在逃避问题的新闻室，甚至偶尔的盘问证人席。It will surely be an interesting Grand Prix, dodging the possible rain showers and making the most of our potential at this deceptively tricky track.
这肯定是一场有趣的大奖赛，躲避可能的阵雨，并充分发挥我们在这条看似棘手的赛道上的潜力。
