What is the translation of " DODGING " in Serbian?

• избегавање
• додгинг
• da izbegava
• izbegavao
• избегавања
• izbegavanja
• izbegavanju
• dodging
• izbegavši
• izbegavajuci

Examples of using Dodging in English and their translations into Serbian

He's dodging the questions.
On je dodging pitanja.

Why would he be dodging you?
Zašto bi te izbegavao?

Stop dodging my calls.
Prestani izbjegavati moje pozive.

Picking up instead of dodging a call.
Javljanje umesto izbegavanja poziva.

Bodyguard, dodging, it's all the same.
Телохранитељ, избегавање, све је то исто.

If you're so worried, stop dodging.
Ako ste tako zabrinuti, prestanite izbjegavati.

Dodging bullets in a boat is not a plan!
Izbegavanje municije u gliseru nije plan!

Trust me, I'm pretty good at dodging arrows.
Veruj mi dobra sam u izbegavanju strela.

Yeah, I've been dodging a call from my dad.
Да, ја сам био избегавање позив од мог оца.

I'm back, and he can't keep dodging me.
Vratio sam se i ne može i dalje da me izbegava.

She's been dodging my calls for weeks.
Ona je bila dodging moje pozive za nekoliko tjedana.

I wouldn't have to if he wasn't dodging my questions.
Ne bih da nije izbegavao moja pitanja.

I was dodging bullets, left, right, and center.
Izbegavao sam metke, levo, desno i u centru.

The manager is good at dodging responsibility.
Menandžer je dobar u izbegavanju odgovornosti.

You know, dodging the cops, hiding in the toilet.
Znaš, izbegavanje policije, skrivanje u toaletu.

My opponent is accusing me of dodging the issues.
Moj protivnik me optužuje da izbegavam temu.

I've been dodging this business for the last 20 years.
Izbegavao sam ovaj posao poslednjih 20 godina.

It's just Harry's widow keeps dodging my calls.
Harijeva udovica nastavlja da izbegava moje pozive.

Risk your life dodging bullets, pulling triggers.
Rizikovati zivot izbegavajuci metke, povlaciti obarace.

Dodging the deep questions, a long-standing Bennett tradition.
Izbegavanje teških pitanja, stara tradicija Beneta.

I spent most of my life dodging the royal fleet.
Većinu života sam proveo izbegavajući Kraljevsku flotu.

I've been dodging this business for the last 20 years.
Ja sam dodging ovaj posao u posljednjih 20 godina.

Somewhere between chasing the bad guy and dodging the press.
Негде између јурења лошег момка и избегавања новинара.

I was too busy dodging bullets to make a sketch for you.
Bio sam zauzet izbegavanjem metaka pa nisam napravio skicu.

The aim is to follow the exact route of the creatures and dodging enemies.
Циљ је да се прате тачну руту створења и избегавање непријатеља.

I've been dodging you for days'cause I didn't know what to say to you.
Izbegavao sam te danima jer nisam znao šta da ti kažem.

Oh, you know, making plans for the summer, dodging death by vampire hunter.
Oh, znaš, pravio planove za leto, izbegavao smrt.

We were too busy dodging bullets to get a look at the shooter's face.
Nije sigurno. Bili smo zauzeti izbegavanjem metaka da bi gledali lica.

Walk around the island looking for gold balls and dodging the ghosts ninjas.
Шетња око острва у потрази за златним куглицама и додгинг духове Нињас.

Planning everything, dodging my parents… all while you were with Chris!
Sve isplanirao, izbegavao roditelje… sve to dok si ti sa Chris-om!