What is the translation of " DODGING " in Vietnamese?

• né tránh
• dodging
• trốn
• là tránh
• dodge
• né đòn

Examples of using Dodging in English and their translations into Vietnamese

You think I'm dodging?
Cô nghĩ tôi đang tránh né?

I have been dodging death in the six-speed.
Tôi đã tránh được cái chết trong sáu tốc độ.

The Tribe has a unique rite of passage called"Ice Dodging.".
Bộ tộc có một nghi lễ độc đáo được gọi là tránh băng.

Yeah, I have been dodging a call from my dad.
Ừ, tôi đang tránh cuộc gọi của bố.

Dodging was also a way of defense, but it was totally different from blocking.
Né cũng là một hướng phòng thủ nhưng nó hoàn toàn khác so với việc chặn đòn.

I'm concentrating on dodging these fuckers!
Đang tập trung né bọn khốn kiếp đó đây!

Have fun dodging cars and trucks while you speed up to the limit.
Vui chơi dodging xe ô tô và xe tải trong khi bạn tăng tốc độ giới hạn.

It is not just a way of dodging moral responsibility.
Đó không phải là cách để né tránh trách nhiệm đạo đức.

Like in Final Fantasy X, Tidus fights with swift movements and much dodging.
Giống như trong Final Fantasy X, Tidus chiến đấu với cách di chuyển nhanh và né đòn nhiều.

It is always dodging me; I am playing tricks with it.
Nó luôn luôn đang lẩn tránh tôi, tôi đang chơi trò lừa bịp cùng nó.

Samsung chairman is under investigation for dodging tax on $4.2 billion.
Chủ tịch Samsung bị điều tra trốn thuế 4,2 tỉ USD.

When your dodging and burning you must use“low settings” and generally only the Midtones Range.
Khi bạn dodge và burn bạn phải dùng“ những thiết lập thấp” và Midtones Range.

Walk around the island looking for gold balls and dodging the ghosts ninjas.
Đi bộ xung quanh đảo tìm kiếm cho quả bóng vàng và dodging các ninja ma.

If you have been in the habit of dodging your kids' hard questions, you may need to ask for their forgiveness.
Nếu bạn có thói quen tránh né câu hỏi khó của trẻ, có thể bạn cần xin trẻ tha thứ.

Ronaldo is not the first footballer to be accused of dodging tax in Spain.
Ronaldo không phải là cầu thủ nổi tiếng đầu tiên bị buộc tội trốn thuế khi thi đấu tại Tây Ban Nha.

Dodging& Burning is a step which you should make on the final stages of your work, when you finishing up your manipulations.
Dodge& Burn bạn nên làm ở bước cuối trong tác phẩm của bạn, khi bạn hoàn thành các thao tác.

Assault enemy aircrafts and ground vehicles while dodging and shooting down incoming bombs.
Tấn công các máy bay đối phương và các phương tiện mặt đất trong khi dodging và bắn hạ bom đến.

I just had to walk, dodging what I could dodge and notifying Yoo Yeonha what I couldn't.
Tôi chỉ việc bước đi, né qua những gì mình có thể né và thông báo cho Yoo Yeonha biết những thứ mà tôi không né được.

Your task is to kill all the little green men while dodging boxes that Santa throws out his window.
Nhiệm vụ của bạn là để diệt tất cả những người đàn ông nhỏ màu xanh lá cây trong khi dodging hộp rằng Santa ném ra ngoài cửa sổ của mình.

Indoor play means dodging end tables and hurdling over couches, but a dog's backyard is their favorite place to blow off steam.
Chơi trong nhà có nghĩa là tránh các bàn cuối và vượt qua những chiếc ghế dài, nhưng sân sau của một chú chó là nơi yêu thích của chúng để xả hơi.

Bring life to your space aquarium by dodging meteors, black holes, quasars and more.
Mang lại sự sống cho bể cá không gian của bạn bằng cách tránh các thiên thạch, lỗ đen, chuẩn tinh và hơn thế nữa.

A series of difficult puzzles and fun where you simply click on the place where you want the stickman goes, dodging pitfalls and peri.
Một loạt các câu đố khó khăn và niềm vui mà bạn chỉ cần nhấp vào nơi mà bạn muốn stickman đi, dodging cạm bẫy và nguy hiểm của khác nhau.

Reflexes 2- increases probability of automatically dodging an attack(certain attacks cannot be avoided this way)(20%gt; 30%).
Reflexes 1- tăng khả năng tự né đòn tấn công( không né được một vài đòn nhất định)( 0%gt; 20%).

You're put in charge of getting this yellow dude to higher platforms while dodging enemies and other random hazards.
Bạn được đặt phụ trách việc này dude màu vàng cho các nền tảng cao hơn trong khi dodging kẻ thù và các mối nguy hiểm ngẫu nhiên khác.

Between grabbing the carrots and dodging the sticks, most players have little time remaining to focus on why they're even playing the game.
Giữa việc lấy cà rốt và né gậy, hầu hết người chơi chỉ còn ít thời gian để tập trung vào lý do tại sao họ thậm chí chơi game.

But, what Sekiro: Shadows Die Twice does differently is punish the player for dodging instead of promoting the use of it.
Nhưng điều mà Sekiro: Shadows Die Twice tạo nên sự khác biệt chính là trừng phạt người chơi vì né đòn thay vì khuyến khích sử dụng nó.

What I don't think is brave is Claire Underwood dodging this debate and having you fight this battle for her instead.
Việc tôi không nghĩ là dũng cảm là Claire Underwood tránh né cuộc tranh luận này và đưa cô ra chiến đấu ở chiến trường này thay cho bà ta.

The study also includes policy recommendations on closing the loopholes to combat tax dodging, illicit financial flows and money laundering.
Nghiên cứu cũng bao gồm các khuyến nghị chính sách về việc đóng các sơ hở để chống dodging thuế, các luồng tài chính bất hợp pháp và rửa tiền.

Aang defeated him without even touching him, instead simply dodging his blows and pushing him when he was off-balance.
Aang đánh bại Hide mà không cần tấn công anh ta, thay vì chỉ đơn giản là tránh né cú đánh và đẩy Hide khi anh ta mất thăng bằng[ 45].

The international organization is also calling on Europe to crackdown on tax dodging which drains billions out of poor countries every year.
Các tổ chức quốc tế cũng đang kêu gọi châu Âu để đàn áp dodging thuế tiêu tốn hàng tỷ ra khỏi các nước nghèo mỗi năm.