What is the translation of " DODGES " in Vietnamese?

• né tránh
• dodges
• né đòn
• trốn tránh

Examples of using Dodges in English and their translations into Vietnamese

But he dodges everything.
Nhưng anh ấy né tránh tất cả.

The engine breaks down, the transmission gives out, he dodges, he ignores the warranty.
Động cơ bị hỏng, hộp truyền động cũng hỏng, ông ta tránh né, lờ luôn cả giấy bảo hành.

The girlfriend dodges the question, saying that it was different with each of them.
Cô bạn gái trốn tránh câu hỏi, nói rằng với mỗi người thì mỗi khác biệt.

Euclid flies up and dodges my attack.
Euclid bay lên và né đòn tấn công của tôi.

Linear Light” burns or dodges the colors by decreasing or increasing the brightness, depending on the underlying color.
Vivid Light làm sáng hoặc làm tối các màu sắc bằng cách tăng hoặc giảm độ tương phản, tùy thuộc vào màu pha trộn.

It attacks by pressing X and it dodges by pressing the bar.
Nó tấn công bằng cách nhấn X và nó dodges bằng cách nhấn thanh.

Koneko-chan dodges that immediately, and from behind her Rossweisse-san shoots out magical attacks at Balam's body!
Koneko- chan né đòn ngay lập tức, và từ phía sau, Rossweisse- san bắn ra những đòn tấn công ma thuật vào người Balam!

I have been trying but he always dodges the one-shot types…”(aya).
Em đã có thử rồi nhưng hắn cứ mãi né những đòn one- shot…”( aya).

Sairaorg-san dodges the magical attacks and the holy waves, and he shortens his distance with Rossweisse-san!
Sairaorg- san né tránh các đòn công kích ma thuật và các đợt sóng ánh sáng, và thu hẹp dần khoảng cách với Rossweisse- san!

Can you help him drive safely while he dodges enemies and jumps over the gaps?
Bạn có thể giúp anh ta lái xe an toàn trong khi anh ta trốn tránh kẻ thù và nhảy qua những khoảng trống?

Players can also perform quick dodges, causing their car to do a short jump and spin in a given direction, which can be used to nudge the ball or gain positioning advantage over the other team.
Người chơi cũng có thể thực hiện né tránh nhanh chóng, khiến xe của họ nhảy ngắn và quay theo một hướng nhất định để di chuyển quả bóng hoặc giành được lợi thế về vị trí so với các đội khác.

Levia-tan shoots several shots of demonic power, which are meant for filming, while Xenovia dodges or slices them with the holy sword.
Levia- tan bắn ra vài tia sáng bằng quỷ lực, chỉ mang tính chất tượng trưng cho bộ film, trong khi Xenovia thì né tránh hoặc xé tan nó bằng thánh kiếm.

During the interview, Rogers dodges Lloyd's questions and reminisces about raising his two sons.
Trong cuộc phỏng vấn, Rogers né tránh những câu hỏi của Lloyd và hồi tưởng về việc nuôi dạy hai đứa con trai của mình.

Not to mention that the dragon Rhaegal is easily taken down by giant crossbows in episode four, but Drogon easily dodges and destroys the weapons in the subsequent instalment.
Chưa kể đến việc rồng Rhaegal dễ dàng bị hạ gục bởi những chiếc nỏ khổng lồ trong tập bốn, nhưng Drogon dễ dàng tránh và phá hủy vũ khí trong phần tiếp theo.

Arce and Zelaya favored Jeeps and Dodges, both popular on the black market in Mexico.
Arce và Zelaya ưa chuộng xe Jeeps và Dodges, cả hai loại này đều phổ biến trên thị trường chợ đen ở Mexico.

Its most iconic scene is a frozen moment that has become known as'bullet time', in which Neo(Keanu Reeves) dodges bullets fired at him by an agent, while the camera circles around.
Cảnh tượng đặc trưng nhất của nó là một khoảnh khắc đóng băng đã được gọi là‘ thời gian đạn', trong đó Neo( Keanu Reeves) tránh đạn bắn vào anh ta bởi một đặc vụ, hình ảnh ấy vẫn còn ấn tượng đến ngày hôm nay.

Cao Cao accepts the situation happily, and dodges the high speed attack by Sensei and Vali by an inch!
Tào Tháo chấp nhận tình huống này với vẻ mặt hạnh phúc, và tránh đòn tấn công tốc độ cao bởi Sensei và Vali trong gang tấc!

The second, and probably more prominent reason is, in assigning both the turn and strafe commands, performing movements and dodges can be much more confusing, so newcomers tend to not prefer this key setup.
Lý do thứ hai, và có lẽ nổi bật hơn là, trong việc gán cả hai lệnh rẽ và oanh tạc, việc thực hiện các động tác và né tránh có thể khó hiểu hơn nhiều, vì vậy những người mới có xu hướng không thích thiết lập phím này.

But making edits in a manner that just barely dodges this time frame does not make one immune from the consequences.
Thực hiện các chỉnh sửa theo cách vừa đủ để né tránh khung thời gian này sẽ không làm cho người ta miễn nhiễm với hậu quả.

One that reads the movement of dragons, who wouldn't die after getting hit by a dragon's magic, dodges the majority of the magic, and even conceals himself among the dragons so comfortably.
Một tồn tại có thể đọc vị chuyển động của lũ rồng, không chết sau khi trúng phải long thuật, né tránh hầu hết pháp thuật, và thậm chí còn thoải mái ẩn thân khi đứng giữa những con rồng.

It is true that the attitude of someone indifferent, of one who closes his heart so as not to take others into consideration, of one who closes his eyes so as not to see what is around him or who dodges so as not to be touched by the problems of others, characterizes a human typology fairly widespread and present in every epoch of history.
Chắc chắn rằng thái độ dửng dưng, của người đóng kín con tim để không chú ý tới tha nhân, của người nhắm mắt để không trông thấy điều chung quanh, hay tránh né để không bị đụng chạm bởi các vấn đề của người khác, định tính một loại người khá phổ biến và hiện diện trong mọi thời đại của lịch sử.

Developing the 1992 Dodge Viper.
Hỏi đáp DODGE Viper 1992.

Miyabi-senpai laughed and dodged the question about her true intentions.
Miyabi- senpai cười và tránh né câu hỏi về ý định thật sự của cô.

Transmission and Transaxle for Dodge Durango 2000.
Hỏi đáp DODGE Durango 2000.

I have a 2015 Dodge Challenger.
Hỏi đáp DODGE Challenger 2015.

I would go with the 2010 Dodge Challenger.
Hỏi đáp DODGE Challenger 2010.

I have a dodge durango 2007.
Hỏi đáp DODGE Durango 2007.

DODGE lots of things that when falling will most likely squish….
DODGE rất nhiều thứ mà khi rơi sẽ rất có thể squish bạn.

Find a product for DODGE.
Tìm kiếm một sản phẩm cho DODGE.

Design of Dodge Dart.
Hình ảnh DODGE Dart.