What is the translation of " SUPPORT SCHEME " in Polish?

• system wsparcia
• program wsparcia
• program wspierania
• system pomocy
• planie wsparcia
• systemu wsparcia
• programu wsparcia
• programu wspierania

Examples of using Support scheme in English and their translations into Polish

Title: Property Support Scheme.
Tytuł: Property Support Scheme.

SME Support Scheme used None.
Wykorzystany program wsparcia dla MŚP Brak.

Business innovation support scheme.
System wsparcia dla innowacji w biznesie.

The support scheme for new projects, i.e.
System wsparcia dla nowych projektów, tzn.

Polish offshore wind sector with individual support scheme?
Polski offshore z dedykowanym systemem wsparcia?

Support scheme in Germany- end of FiT?
System wsparcia w Niemczech- koniec systemu FiT?

Anticipate the market consequences of the new CfD support scheme.
Konsekwencje wprowadzenia nowego aukcyjnego systemu wsparcia w Polsce.

Polish support scheme for financial institutions.
Polski program wsparcia dla instytucji finansowych.

The Court recommended that the Commission should review various aspects of the support scheme.
Trybunał zalecił Komisji dokonanie przeglądu różnych aspektów systemu wsparcia.

Direct Support Scheme for Farmers, COM(2010) 539.
System wsparcia bezpośredniego dla rolników, COM(2010) 539.

State aid: Commission approves Polish support scheme for financial institutions.
Pomoc państwa: Komisja zatwierdza polski program pomocy dla instytucji finansowych.

This support scheme continues up to the 2005 harvest.
Ten system wsparcia funkcjonuje jedynie do zbioru w 2005 r.

Participate in an appropriate employment support scheme, work experience or training.
Udział we właściwym planie wsparcia zatrudnienia, rezygnacja z podjęcia pracy lub szkolenia.

The support scheme for renewable energy should include.
Program wsparcia odnawialnych źródeł energii powinien obejmować.

Two plants manufacturing pulp for special papers in France outside the support scheme(in view of the impurity rates);
Dwóch zakładów wytwarzających masę papierniczą do papierów specjalnych we Francji, znajdujących się poza systemem pomocy(ze względu na stopień zanieczyszczeń);

SME Support Scheme used European Social Fund ESF.
Wykorzystany program wsparcia dla MŚP Europejski Fundusz Społeczny EFS.

First report of the European Court of Auditors on the main income support scheme for farmers known as the single payments scheme..
Pierwsze sprawozdanie Europejskiego Trybunału Obrachunkowego dotyczące głównego systemu wsparcia dochodów rolników znanego jako system płatności jednolitych.

New support scheme for renewable electricity to be disclosed on September 17th.
Września rząd ujawni szczegóły założeń nowego systemu wsparcia dla OZE.

First report of the European Court of Auditors on the main income support scheme for farmers in the New Member States known as the single area payments scheme- SAPS.
Pierwsze sprawozdanie Europejskiego Trybunału Obrachunkowego dotyczące podstawowego systemu wsparcia dochodów rolników w nowych państwach członkowskich znanego jako system jednolitej płatności obszarowej- JPO.

SME Support Scheme used Innovation Norway
Wykorzystany program wsparcia dla MŚP Innovation Norway

more specific support scheme including simplification of cross-compliance rules.
bardziej określonego planu wsparcia, obejmującego uproszczenie zasady wzajemnej zgodności.

From 1 July the RES support scheme will be subject to new principles.
Od 1 lipca system wsparcia OZE będzie funkcjonował na nowych zasadach.

The support scheme for financial institutions included mostly government guarantees.
System wsparcia instytucji finansowych obejmował głównie gwarancje rządowe.

it is surprising that the response from the European Commission to the judgment of the Court of Justice was a new proposal amending the support scheme for cotton, which is practically identical to the previous one,
Jest to zaskakujące, że Komisja Europejska zareagowała na wyrok Trybunału Sprawiedliwości nowym projektem zmieniającym plan wsparcia dla sektora bawełny, który jest praktycznie taki sam jak poprzedni,

Support scheme reforms should not frustrate investor's legitimate expectations.
Reformy systemów wsparcia nie powinny niweczyć uzasadnionych oczekiwań inwestorów.

A simple and specific support scheme will be introduced for small farmers to avoid loss of rural employment.
Dla rolników prowadzących małe gospodarstwa przewiduje się konkretny, uproszczony system pomocy w celu uniknięcia utraty miejsc pracy na obszarach wiejskich.

SME Support Scheme used Product development programme by EAS Enterprise Estonia.
Wykorzystany program wsparcia dla MŚP Program rozwoju produktu ośrodka EAS Estonia.

The Court notes in particular that the support scheme is necessary in order to foster, from a long-term perspective, investments in green energy.
Trybunał podkreślił w szczególności, że omawiany system wsparcia jest niezbędny do długookresowego wspierania inwestycji w sektorze zielonej energii.

SME Support Scheme used Business-Technology Incubator- Innovation grant Ministry of Science.
Wykorzystany program wsparcia dla MŚP Inkubator przedsiębiorczości i technologii- grant na rozwój innowacji Ministerstwo Nauki.

The Business innovation support scheme shall foster trans-national cooperation between programmes in support of business innovation.
System wsparcia dla innowacji w biznesie promuje międzynarodową współpracę pomiędzy programami wspierającymi innowacje w biznesie.

How to use "support scheme" in an English sentence

It has already withdrawn a special support scheme for mortgages.

It has already withdrawn an exclusive support scheme for mortgages.

Farm assist is a means-tested income support scheme for farmers.

The Renewable Heat Incentive is a Government support scheme to.

They should be cutting the Mortgage Interest Support scheme altogether.

Procurement and Marketing Support Scheme Click here to apply.. 9.

Meanwhile, we have applied under the Enterprise Support Scheme twice.

Please note that Victim Support Scheme are not an emergency service.

Therefore, the government introduced a Dementia Community Support Scheme last year.

The Workfare Training Support scheme will be enhanced for lower-wage workers.

How to use "program wspierania, system wsparcia, program wsparcia" in a Polish sentence

Region dla Rodziny | Wojewódzki Program Wspierania Rodziny i Systemu Pieczy Zastępczej Doradztwo dla instytucji Gdzie można złożyć wniosek o kartę?

Ustawa o wspieraniu nowych inwestycjizastąpiła dotychczasowy system wsparcia przedsiębiorców funkcjonujący w specjalnych strefach ekonomicznych.

Dobry system wsparcia nie zależy od ilości osób, które go tworzą, ale od jakości kontaktów z nimi.

W ten sposób zaczyna działać nowy system wsparcia dla wytwarzania energii z OZE.

Uniwersytet od nowego roku akademickiego rozpocznie program wsparcia psychologicznego potrzebujących studentów. – Do końca września zbieramy zgłoszenia.

Program wieloletni Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata Program wieloletni Oświęcimski strategiczny program rządowy.

Będziemy chcieli przybliżyć potencjalnym pracodawcom wachlarz korzyści finansowych i pozafinansowych, które oferuje system wsparcia zatrudniania osób niepełnosprawnych.

Wszystko wskazuje na to, że działania, które proponuje środowisko biznesowe będzie służyć realizacji przedstawionego na spotkaniu Program Wsparcia Rynku Pracy.

BizSpark to program wspierania startupów przez Microsoft.

Morskie startupy rosną w siłę Inkubator morski, czyli unikalny program wsparcia startupów z branży transportu morskiego, został uruchomiony w Gdańsku w listopadzie ubiegłego roku.